Що таке ACADEMIC WORLD Українською - Українська переклад

• академічний світ
• академічному світі
• науковому світі
• вченому світі
• академічним світом
• академічного світу

Приклади вживання Academic world Англійська мовою та їх переклад на Українською

The academic world.
Академічним світом.

It's a standard practice in the academic world.
Це стандартна річ в академічному світі.

In the academic world there are two versions.
У вченому світі існують дві версії.

I find something similar in the academic world.
Подібну ситуацію бачимо і в академічному світі.

Outside the academic world, things are more tricky.
За межами академічного світу все трохи простіше.

As of November 2009 she has returned to the academic world.
Го року вона повернулася до академічного світу.

Labels: the academic world.
Keywords: академічний світ.

The academic world began intensive searches, but they did not lead to anything.
Академічний світ почав інтенсивні пошуки, але вони ні до чого не призвели.

The situation in the academic world is hardly any better.
Ситуація в академічному світі навряд чи краще.

Education at the Istituto Europeo di Design is completely different from the classic academic world.
Навчання в Istituto Europeo di Design дуже відрізняється від класичного академічного світу.

In the academic world, taking credit for someone else's work is called plagiarism.
В академічному світі, брати кредит на роботу когось іншого називається плагіатом.

The Master of Arts is the academic path into the business world and the academic world.
Майстер мистецтв академічний шлях в світ бізнесу і академічний світ.

Dershowitz has the upper hand in the academic world, but Keating's clearly the better defense attorney.
Дершовіц має велику вагу в академічному світі, але Кітінг- кращий адвокат захисту.

This unique partnership brings the business expertise of the Talal Abu-Ghazaleh Organization(TAG-Org) to the academic world of GJU.
Це унікальне партнерство приносить бізнес-експертизу Талал Абу-Газаль організації(TAG-Org) в академічному світі Гю.

This central role is not only present in the academic world but we perceive it in multiple fields.
Ця центральна роль не тільки присутній в академічному світі, але ми сприймаємо його в декількох областях.

Today, the academic world is increasingly accepting the rationality of our approaches to solving pressing health problems.
На сьогодні академічний світ все більше приймає раціональність наших підходів у вирішенні нагальних проблем охорони здоров'я.

This central role is not only present in the academic world, but can be perceived in multiple fields.
Ця центральна роль не тільки присутній в академічному світі, але ми сприймаємо його в декількох областях.

To compete against other tech companies in the new-transportation sector, it has armored itself via the academic world.
Щоб конкурувати з іншими технологічними компаніями у новому транспортному секторі, він обладнав себе бронею через академічний світ.

They fill a critical void between the academic world, on the one hand, and the realm of government, on the other.
Вони заповнюють критичний вакуум в просторі між академічним світом, з одного боку, і сферою влади, з іншого.

While many studies suggest that, most likely, these structures are obtained by chemical means, in the academic world, disputes continue.
Хоча багато досліджень свідчать про те, що, швидше за все, ці структури отримані хімічним шляхом, суперечки в науковому світі тривають.

They fill a critical void in the space between the academic world, on the one hand, and the sphere of power, on the other hand.
Вони заповнюють критичний вакуум в просторі між академічним світом, з одного боку, і сферою влади, з іншого.

As a member of the American academic community, it accepts the standards and procedures of American institutions and seeks to achieve distinction within the academic world.
Як член Американської академічної спільноти, вона приймає стандарти та процедури американських установ і прагне до досягнення відмінність в академічному світі.

Margaret greatly admired the achievements of American women in the academic world and supported women's education.
Маргарет дуже захоплювалася досягненнями американських жінок в академічному світі і підтримувала жіночу освіту.

Then, suddenly, the academic world noticed us, we were invited to give speeches and appear on panels- and immediately we made idiots of ourselves.
І тут раптом академічний світ нас помітив, нас почали запрошувати на лекції та засідання, і ми одразу ж виставили себе ідіотами.

It has a group of learned scholars, who have gained prestige in the academic world of humanities and social science both at home and abroad.
Він має групу вчених вчених, які здобули авторитет у науковому світі гуманітарних і соціальних наук, як вдома, так і за кордоном.

Even after 27 years, the public and the academic world are experiencing difficulties with obtaining full access to relevant information.
Навіть через 30 років громадськість та академічний світ мають труднощі з одержанням повного доступу до достовірної інформації про Чорнобиль.

The legal nature of Tokens and ICOs is very controversial in the academic world, and government regulators around the globe have different means of solving this issue.
Юридична природа токенів і ICO дуже суперечлива в академічному світі, і у державних регулюючих органів по всьому світу є різні способи вирішення цієї проблеми.

The scientist gained popularity outside the academic world and appeared in several TV shows including The Simpsons, Red Dwarf and The Big Bang Theory.
Вчений отримав популярність поза академічним світом і з'явився у кількох телевізійних передачах, включаючи Сімпсонів, Червоного карлика та Теорію Великого Вибуху.

The solidarity of the international community, especially the academic world, will be important in helping UCU maintain a position of principle regarding intellectual and social freedom.
Солідарність міжнародної спільноти і особливо академічного світу буде важливою допомогою для УКУ, аби університет відстояв свою принципову позицію стосовно інтелектуальної і суспільної свободи.