Що таке ACCOMPANY THEM Українською - Українська переклад

• супроводжувати їх
• супутні їм
• їх супроводжують
• супроводжують їх

Приклади вживання Accompany them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Songs that accompany them.
Пісні, що їх супроводжують.

We welcome the sounds and activities that accompany them.
Терористичних актів та дій, що їх супроводжують.

Songs that accompany them.
Пісні, що його супроводжують.

You accompany them everywhere, wherever they would go.
Ти супроводжуєш їх усюди, куди б вони не йшли.

And the songs that accompany them.
Пісні, що їх супроводжують.

Stuffed squid can accompany them with the garnish that we like the most.
Фаршировані кальмари можуть супроводжувати їх гарніром, який нам найбільше подобається.

And the songs that accompany them.
Пісні, що його супроводжують.

She will accompany them as on Board will be, and then will stay with them in isolation.
Вона буде супроводжувати їх, як на борту перебуватимуть, так і потім залишаться з ними в ізоляції.

The youth and those who accompany them.
Молоді люди і ті, хто разом з ними.

Honor and glory accompany them on the path of life.
Троянди й виноград» супроводжують їх по дорозі у велике життя.

Together with you they constantly accompany them.
З ними зростав, вони постійно супроводжують його.

Cancer patients and/or loved ones who accompany them to the cancer treatment underworld may become converted to antisocial behavior.
Хворі на рак і/або близькихякі супроводжують їх в підземний світ лікування раку може стати перетворені в антигромадську поведінку.

I was also completely charmed by the two adults who accompany them.
Також постраждали двоє дорослих, які їх супроводжували.

If you would like them returned, please accompany them with self-addressed packaging.
Якщо ви хочете повернути їх, Будь ласка, супроводжувати їх зі зворотною адресою упаковці.

In areas of conflict, Pandak says security personnel accompany them.
У районах конфліктів, каже Пандак, їх супроводжують службовці безпеки.

Help your loved one find a good doctor, accompany them to appointments, and offer moral support.
Допоможіть своєму улюбленому людині знайти хорошого лікаря, супроводжувати їх на зустрічі і запропонувати моральну підтримку.

Negotiations between the government parties prepare the decisions taken by the Federal Government and accompany them afterwards.
Переговори поміж урядовими партіями готують рішення Федерального уряду та супроводжують їх.

You have to receive them, help them, look after them, accompany them and then see where to put them, but throughout all of Europe”.
Ви повинні приймати їх, допомагати їм, доглядати за ними, супроводжувати їх, а потім подивитися, де їх розмістити, але по всій Європі».

However, I'm absolutely convinced that a sense of harmony, a sense of beauty will accompany them throughout life".
Однак, я абсолютно впевнений, що почуття гармонії, почуття прекрасного будуть супроводжувати їх протягом усього життя».

Nonetheless, these ultramicroscopic genes, and the chromosomes that accompany them, in every living cell of everything alive, are the absolute keys to all human, animal and vegetable characteristics.
Ультрамікроскопічні гени і супутні їм хромосоми є у всіх клітинах усього живого і суть абсолютний ключ до пояснення всіх ознак людини, тварини і рослини.

One of the Administration's staff will be at the Moscow airport to meet new students and accompany them to KSMU.
Один із співробітників адміністрації буде в московському аеропорту, щоб зустріти нові студент і супроводжувати їх в КДМУ.

To meet them, or accompany them.
Проживають разом з ними або супроводжують їх.

However, there is still much debate about whether gut microbe changes actually cause these conditions or merely accompany them.
Однак все ще багато дискусій щодо того, чи дійсно подібні зміни викликають ці стани, чи просто їх супроводжують.

We want to be their banker and accompany them on that journey.
Ми хочемо бути їх банкіром і супроводжувати їх у цій подорожі.

The energy sector map will allow tracing quickly enough the route of energy resources from production to consumption and financial routes that accompany them.
Карта енергетичного сектору дозволить доволі швидко розібратися як зі шляхом енергоресурсів від видобутку до споживання, так і з фінансовими маршрутами, які їх супроводжують.

That is why pastors must be with the youth, accompany them in everything.
Саме тому душпастирі повинні бути з молоддю, супроводжувати її в усьому.

That the state should be concerned in“the extremely important problem of combating general fluctuations of economic activity and the recurrent waves of large-scale unemployment which accompany them.”.
Існує[…] одна надзвичайно важлива проблема, а саме проблема боротьби проти загальних коливань економічної активності і періодичних хвиль масового безробіття, які їх супроводжують.

Journalists and members of the technical staff who will accompany them to perform their duties;
Журналістам і членам технічного персоналу, які будуть супроводжувати їх з метою виконання службових обов'язків;

These people will generate energy-saving ideas and projects, accompany them to local governments.
Ці люди генеруватимуть енергоощадні ідеї та проекти і супроводжуватимуть їх в органах місцевого самоврядування.

Fairmont hotel chain has resident dogs who greet guests in the lobby, accompany them on walks and to make them feel at home.
У мережі готелів Fairmont є постійні собаки, які зустрічають гостей у вестибюлі, супроводжують їх на прогулянках і примушують відчувати себе як вдома.