Що таке ACIDOSIS Українською - Українська переклад

• ацидоз
• ацидозі
• ацидозу

Приклади вживання Acidosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acidosis increases the toxic effect of local anesthetics.
Ацидоз посилює токсичні ефекти місцевих анестетиків.

Untreated or uncontrolled diabetes can cause diabetic acidosis.
Непідготовлений або неконтрольований діабет є причиною ацидозу.

Acidosis increases the toxic effect of local anesthetics.
Ацидоз посилюють токсичні ефекти місцевих анестетиків.

There is a shift in blood values towards respiratory and metabolic acidosis.
Відбувається зсув показників крові в сторону дихального та метаболічного ацидозу.

Acidosis of any origin can lead to a critical state of the body:.
Ацидоз будь-якого генезу може призвести до критичних станів організму:.

Activity of ammoniagenesis enzymes in the kidneys is particularly high in acidosis.
Активність ферментів аммоніогенез в нирках особливо висока в умовах ацидозу.

The word acidosis refers to the tendency for RTA to lower the blood's pH.
Під словом ацидоз мається на увазі тенденція зниження рН крові при НТА.

Pancreatic diabetes of mild and medium in the phase of compensation to acidosis.
Цукровий діабет легкого та середнього ступеня у стані компенсації без ухилу до ацидозу.

The metabolic acidosis caused by RTA is a normal anion gap acidosis.
Метаболічний ацидоз, викликаний НТА належить до нормального ацидозу аніонного розриву.

Another detrimental effect is the translocation of lipopolysaccharides(LPS) during rumen acidosis.
Інший негативний вплив- переміщення ліпополісахаридів(ЛПС) під час ацидозу рубця.

This medicine may cause lactic acidosis(a build-up of lactic acid in the body, which can be fatal).
Цей препарат може викликати молочнокислий ацидоз(наростання молочної кислоти в організмі, що може бути фатальним).

Acidosis is a state of increased acidity of the blood(also known as toxicity of the blood) or of the gases in our respiratory system.
Ацидоз- це стан підвищеної кислотності крові(також відоме як токсичність крові) або газів в нашій дихальній системі.

Because of the increased risk of metabolic acidosis, the first drug should not be used for more than five days.
Через підвищення ризику виникнення метаболічного ацидозу перший препарат не слід застосовувати більше п'яти днів.

In 1995 he defended his doctoral thesis on” Neuro-humoral regulation of renal compensatory reactions in metabolic acidosis.”.
У 1995 р. захистив докторську дисертацію на тему“Нейро-гуморальна регуляція компенсаторних реакцій нирок при метаболічному ацидозі”.

The risk of lactic acidosis increases in proportion to severity of renal dysfunction and patient's age.
Ризик виникнення молочнокислого ацидозу зростає пропорційно до ступеня тяжкості ниркової дисфункції та віку хворого.

In this case, after a few weeks or months, and with accompanying infections, even after a few days, severe acidosis and coma develop.
У цьому разі через кілька тижнів або місяців, а при супровідних інфекціях навіть через кілька днів розвивається важкий ацидоз і кома.

If the rabbits have an acute stage of gastritis, acidosis, renal failure or moist ulcers, it cannot be used.
При наявності у кроликів гострій стадії гастриту, ацидозі, ниркової недостатності або мокли виразках застосовувати її не можна.

After all, the incorrect application of this method leads to the fact that slags and toxins produced by ingestion can give acidosis.
Адже неправильне застосування такого методу призводить до того, що шлаки і токсини, що виробляються при прийомі їжі можуть дати ацидоз.

A very effective remedy for acidosis and hypoxia, especially of the brain and heart, is protection against strokes and heart attacks.
Дуже ефективний засіб при ацидозі і гіпоксії, особливо головного мозку і серця- це захист від інсультів та інфарктів.

This promotes normal rumination and saliva production, which plays an important role in protection from acidosis and increases milk fat content.
Це сприяє нормальному пережовуванню та утворенню достатньої кількості слини, що відіграє важливу роль у захисті від ацидозу й підвищує відсоток жирності молока.

When acidosis is significantly reduced the rate of concentration of hydrogen ions(pH) in the blood and tissues, which is a serious threat to the life of the patient.
При ацидозі значно знижується показник концентрації водневих іонів(рН) в крові і тканинах, що є серйозною загрозою для життя хворого.

The staff of the medical intensive care unit evaluated him several hours later when hypotension and an anion-gap metabolic acidosis with a pH of 6.81 developed.
Співробітники медичного інтенсивної терапії оцінювали його через декілька годин, коли гіпотонія і аніон розрив метаболічний ацидоз з розвиненою рН 6. 81.

A deadly combination of uncontrolled hyperglycemia, metabolic acidosis, and increased ketone body levels in the blood(more on this deadly combination later).
Смертельна комбінація неконтрольованої гіперглікемії, метаболічного ацидозу та підвищеного рівня кетонів у крові(докладніше про цю смертельну комбінації пізніше).

Acidosis and reduced plasma protein concentration, frequently seen in patients with chronic renal failure, may increase the risk of systemic toxicity.
Ацидоз та знижені концентрації протеїнів плазми крові, що часто спостерігаються у пацієнтів з хронічною нирковою недостатністю, можуть підвищувати ризик розвитку системної токсичності.

In some cases, after the restoration of blood flow in the ischemic zone pH value remains low because of metabolic acidosis due to accumulation of lactic acid.
У деяких випадках після відновлення кровотоку в ішемізованої зоні величина pH залишається як і раніше низькою внаслідок метаболічного ацидозу за рахунок накопичення молочної кислоти.

No medication is prescribed for COPD, peripheral vascular occlusive disease, bronchial asthma(severe), diabetes mellitus with ketoacidosis, metabolic acidosis, hypersensitivity.
Чи не призначається медикамент при ХОЗЛ, хворобах периферичних судин окклюзионного характеру, бронхіальній астмі(в тяжкому перебігу), цукровому діабеті з кетоацидозом, метаболічний ацидоз, гіперчутливості.