Приклади вживання Active marketing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is called active marketing.
Цю концепцію називають активний маркетинг.Active marketing policy of the manufacturer;
Активною маркетинговою політикою виробників;Continuous experiments with the menu, season novelties, active marketing and PR activities enabled to keep the constant profitability of about 30% during the whole year.
Постійні експерименти з меню, сезонні новинки, активна маркетингова та піар-діяльність дозволяли утримувати постійну рентабельність до 30% рівною протягом року.The former was a graduate of the Chemical Faculty of Vienna University andtook over production while the latter was a lawyer who continued his father's active marketing strategy.
Один був випускником хімічного факультету Віденського університету і взявна себе виробництво, а другий- адвокатом, продовжував батькову активну маркетингову стратегію.Secondly, there must be active marketing of Ukrainian products in the Finnish market.
По-друге, необхідний активний маркетинг української продукції на фінському ринку.The former was a graduate of the Chemical Faculty of the Vienna University and took over the production while the latter was a lawyer andcontinued their father's active marketing strategy.
Один був випускником хімічного факультету Віденського університету і взяв на себе виробництво, а другий- адвокатом,продовжував батькову активну маркетингову стратегію.TEXHA is conducting active marketing policy regularly and successfully participating in specialized international shows.
Компанія ТЕХНА постійно проводить активну маркетингову політику, регулярно і успішно беручи участь у найбільших спеціалізованих міжнародних виставках.Become your personal advisor on online promotion and provide professional support at every stage of the project-from planning and designing to active marketing campaigns.
Стати Вашим персональним консультантом з інтернет-просування і забезпечити професійну підтримку на кожному етапі проекту-від планування та проектування сайту до проведення активних маркетингових кампаній.This form of home job work doesn't feel active marketing and traffic building, to bring visitors to websites through which they can order an affiliate product or service.
Така форма робота на дому робота не відчуває активного маркетингу та утворення будівлі, щоб привести відвідувачів на веб-сайти, через які вони можуть замовити продукт філія або послуги.These brands has the status of national brands, which are represented on the territory of Ukraine andoccupy leading positions in the minds of consumers through active marketing of the company's position in the market.
Дані торгові марки має статус національних брендів, які представлені на всій території України ізаймають лідируючі позиції у свідомості споживачів завдяки активній маркетинговій позиції компанії на ринку.The Company is characterized by the active marketing position in the market, and this makes it safe to say that its brands are becoming more popular and recognizable with every coming day.
Компанія відрізняється активною маркетинговою позицією на ринку, і це дозволяє з упевненістю говорити про те, що її бренди з кожним днем стають все більш популярними і впізнаваними.In order to deal with competition(which in this village is located at a high level)It planned an active marketing program to increase the number of clients by implementation of marketing programs, consisting in:.
З метою боротьби з конкуренцією(яка в даному населеному пункті знаходиться на високому рівні)запланована активна маркетингова програма по розширенню кола клієнтів шляхом реалізації And an active marketing campaign, conducted by network owners for several decades, allows McDonalds to remain one of the leaders in the field of catering, despite the competition.
А активна маркетингова кампанія, що проводиться власниками мережі вже кілька десятиліть, дозволяє"МакДональдсу" залишатися одним з лідерів у сфері громадського харчування, незважаючи на конкуренцію.If before the main target audience are girls under 25 years old,now, with the active marketing campaign, possible to maximize the number of potential customers and by the end of the first year to go to self-sufficiency.
Якщо раніше основною цільовою аудиторією були дівчата до 25 років, то зараз,за умови активної маркетингової кампанії, можливо максимально розширити коло потенційних клієнтів і в уже до закінчення першого року вийти на самоокупність.Active marketing department of«Ananta Medicare» uses the modern methods of promotion designed to meet the needs of consumers and specialists in the field of medicine and pharmacy.
Активно функціонує відділ маркетингу компанії«Ananta Medicare» використовує в своїй роботі сучасні методи просування продукції, спрямовані на задоволення потреб споживачів і фахівців в області медицини і фармації.Different types of tobacco advertising, sponsorship actions,programs of corporate social responsibility, active marketing of tobacco companies achieve their results- higher sales of deadly products due to increasing number of consumers, including their strategic target group- youth.
Завдяки різним видам реклами тютюну, спонсорським акціям,програмам із корпоративної соціальної відповідальності, активному маркетингу тютюнові компанії досягають результату- збільшення продажу через зростання клієнтів, серед яких стратегічною ціллю є молодь.Active marketing policy of trademarks promotion, which are distributed by the company(advertising on television and in print media, organization and conducting of promotional events/specials, consultation, etc.).
Активна маркетингова політика просування торгових марок, які дістрібутіруются компанією(реклама на телебаченні та в друкованих виданнях, організація та проведення акцій, робота консультантів і т. п.).But this season only active marketing position can save producers from recycling even high-quality apples, because there are a lot of them now in Moldova, in Poland, and in other European countries".
Але в цьому сезоні лише активна маркетингова позиція може врятувати виробників від утилізації навіть якісного яблука, адже його зараз забагато і в Молдові, і в Польщі, і в інших країнах Європи».How to become an active online marketing specialist?
Our all email list verified by human and active email marketing campaigns.
Наше все список електронних листів підтверджено маркетинговими кампаніями електронної пошти та активних електронних листів.Active implementation of marketing efforts and steps:.
Little Malaysia alone has more than 800 active Network Marketing companies.
There is a tendency that all winning marketing campaigns are active.
Some phone sex services usestate-of-the-art customer acquisition techniques such as active database marketing to reach potential clients.
Деякі сексуальні послуги телефону використовуватисучасний стан методи придбання клієнтів, таких як активний маркетинг баз даних для потенційних клієнтів.Marketing strategy requires an active campaign.
Our UK mailing list is real and verified by human and active online email marketing campaigns.
Наш список розсилки у Великій Британії реальний і підтверджений маркетинговими кампаніями електронної пошти для людей та активних онлайн.High-quality service, active introduction of modern marketing techniques, catering, tourism and other services became the priority of restaurant business.
Високоякісний сервіс, активне запровадження прийомів сучасного маркетингу, кейтерингові, туристичні та інші послуги стали приоритетом ресторанного бізнесу.The goal of the PhD programme is todevelop outstanding scholars who will become active contributors to marketing knowledge and will go on to secure academic jobs at top inter….
Метою програми PhD є розвиток видатних вчених, які стануть активними учасниками маркетингових знань і підуть на забезпечення академічних робочих місць в провідних міжнародних університетах.The goal of the PhD programme is todevelop outstanding scholars who will become active contributors to marketing knowledge and will go on to secure academic jobs at top inter….
Метою програми PhD є розвиток видатних вчених, які стануть активними учасниками маркетингових знань і продовжують забезпечувати академічну роботу у провідних міжнародних університетах.
