Що таке АКТИВНЕ Англійською - Англійська переклад

• active
• vibrant

Приклади вживання Активне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Активне танцювальне радіо.
Ultrason dance radio.

Наше суспільство активне і впливове.
Our community is active and engaging.

Активне керування портфелем.
An actively managed portfolio.

Веселі свята та активне шкільне життя.
Great school and ejoyed school life.

Активне керування портфелем.
Proactive management of portfolios.

Наше суспільство активне і впливове.
The community is active and influential.

Активне танцювальне радіо BestRadio.
Activa Dance FM In English- BestRadio.

Культурне життя міста дуже активне.
The cultural life in the city is intense.

Активне зростання індійської економіки.
Dynamic growth of the Indian economy.

Ми маємо дуже активне громадянське суспільство.
We have a very vibrant civil society.

Активне і пасивне виборче право на президентських виборах.
Right of active and passive suffrage in municipal elections.

Найбільш активне дослідження та вирішення.
The most extensive research and verification.

Джакарта- це про жваві торгові райони і активне нічне життя.
Jakarta is about busy shopping areas and vibrant nightlife.

Третє- це активне й розумне зростання земельного банку.
The third point is active and smart growth of the land bank.

З 1970 року почалася активне творче життя художника.
Since 1970 the active creative life of the artist began.

Виляск, таким чином, пасивний, тоді як веретено активне;
Cotton is thus passive, while the spindle is active;

У цей проміжок часу відбувається активне зміна гормонального фону.
During this time, there is an active hormonal changes.

З цього часу почалося активне вивчення мінеральних джерел Моршина.
Since that time, intensive study of the mineral springs of Morshyn began.

Порівняно з іншими містами області, воно доволі велике й активне.
In comparison with the rest of Africa, this sector is fairly big and robust.

Саме активне співробітництво учасників громади робить це можливим.
It's the active collaborative maker community there that makes this possible.

По всій видимості, вправи є ключем до цього; ментальна активність і активне громадське життя також не зашкодять.
It seems that exercise is key, and mental activity and a vibrant social life can't hurt, either.

Активне управління фондами не приводить до обігравання індексу.
The actively managed funds within the portfolios do not track an index.

Демократії є нашими найпотужнішими союзниками, активне громадянське суспільство та вільна преса є ознакою плюралістичної демократії”.
Democracies are our strongest allies; a vibrant civil society and free media are the hallmarks of a pluralistic democracy.".

Активне та пасивне куріння знижують рівень аскорбінової кислоти в плазмі крові.
The active and passive smoking reduces the level of ascorbic acid in blood plasma.

Ідентифікація анонімних братських могил євреїв повинна вберегти пам'ять про активне життя єврейської громади у цьому регіоні, зруйноване Голокостом.
The identification of these anonymous Jewish mass graves seeks to preserve the memory of the vibrant Jewish life in this region that was destroyed during the Holocaust.

Підтримуємо активне, розмаїте й відкрите громадянське суспільство, налаштоване змінювати Україну.
We support an active, diverse and open civil society that is determined to change Ukraine.

Активне громадянське суспільство- основа благополуччя та здорового функціонування будь-якої нації, і ООН висловлює жаль з приводу тих заходів, вжитих для його придушення.
Vibrant civil society groups are among the keys to the well- being and functioning of any nation, and the United Nations deplores measures taken to suppress them.

Проте активне громадянське суспільство ще раз продемонструвало високий рівень зацікавленості і небайдужості.
Nevertheless, a vibrant civil society demonstrated once again a high level of interest and engagement.