Що таке ACTIVITIES AND WORK Українською - Українська переклад

• діяльності та роботи

Приклади вживання Activities and work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Michelle's activities and work….
Життя і діяльність Ніни….

Overall, Suboxone should help the addiction recovery patient have more time to spend with their loved ones, social activities, and work while in treatment.
В цілому, Субоксон повинен допомогти пацієнтові з відновленням наркоманії більше часу, щоб провести зі своїми близькими, соціальною діяльністю і роботою під час лікування.

For all our activities and work, we will:.
У всій роботі і у всіх видах діяльності ми будемо:.

For over 8 years, we have been helping environmentalists navigate the most complex issues of their professional activities and work peacefully, without violations or sanctions.
Понад 8 років ми допомагаємо екологам орієнтуватися в найскладніших питаннях їхньої професійної діяльності та працювати спокійно, без порушень і санкцій.

They combine teaching activities and work in companies that are leaders in their fields.
Вони поєднують викладацьку діяльність і роботу в компаніях, які є лідерами в своїх областях.

We are very pleased that the program participants are involved in such important public activities and work to improve the system of free legal aid provision.
Ми дуже раді, що учасники програми залучені в таку важливу громадську діяльність та займаються вдосконаленням системи надання безоплатної правової допомоги.

Modern tourist activities and work of tourist agencies can not be imagined without the Internet.
Нині сучасну туристичну діяльність і роботу турфірм не можна уявити без мережі Інтернет.

Graduates of the department have significant achievements in professional activities and work in various fields of industry, science and education.
Випускники кафедри мають вагомі досягнення у професійній діяльності і працюють у різноманітних сферах промисловості, науки та освіти.

Modern tourist activities and work of tourist agencies can not be imagined without the Internet.
Сучасну туристську діяльність і роботу туристських фірм не можна представити без Internet.

You will get short and informative advice on pricing policies, activities and work in the team of Bukovel Ski and Snowboard School.
Ви отримаєте короткі та інформативні консультації стосовно цінової політики, напрямків діяльності та роботи у команді гірськолижної та сноуборд школи«Буковель».

Modern tourist activities and work of tourist agencies can not be imagined without the Internet.
Сучасну туристську діяльність і роботу туристських фірм не можна уявити без мережі Інтернет.

About the typical tools for B2B market: these are PR in the Internet, the interpenetration of online and off-line activities and work with partners(mainly through PR activities).
Щодо типових інструментів для ринку В2В- це піар в Інтернет, взаємопроникнення онлайн і офф-лайн та робота із партнерами(в основному за допомогою піар-заходів).

Planning of staff activities and work eliminates haste and poor performance.
Планування діяльності та роботи персоналу компанії виключає поспіх і неякісне виконання роботи..

The course aims to familiarize students with the terms and conditions of employment to the Public Civil Service, private legal practice, research and teaching activities and work for the international organizations and institutions.
Курс спрямований на ознайомлення з умовами і особливостями працевлаштування випускників магістратури на публічну державну службу, ведення приватної юридичної практики, науково-педагогічну діяльність та службу в міжнародних організаціях і установах.

Information about legislative activities and working with the voters in 2014- 2017:.
Відомості про законодавчу діяльність та роботу з виборцями 2014-2017 року:.

At the 63rd Congress of the International Bar Association in Luxembourg, the deputy chairman of UNBA Valentyn Gvozdiy presented innovative IT products, which were introduced by the National Association of Advocates of Ukraine for the modernization of advocacy activities and work Self-government.
На 63-му конгресі Міжнародної спілки адвокатів у Люксембурзі заступник Голови НААУ, РАУ Валентин Гвоздій презентував інноваційні ІТ-продукти, які запровадила Національна асоціація адвокатів України для модернізації адвокатської діяльності та роботи адвокатського самоврядування.

Basic principles of marketing activities and work with social media.
Основні принципи проведення маркетингових заходів і роботи з соціальними медіа.

However, at the beginning of his lecture, he remembered his teachers in science and life, and sincerely thanked the members of the Academic Council and employees of the University for the continued cooperation and assistance in his activities and work of the Minor Academy of Sciences of Ukraine.
Проте на початку своєї лекції він згадав своїх учителів у науці та житті й щиро подякував членам Вченої Ради і працівникам університету за постійне сприяння і допомогу в його діяльності та роботі Малої академії наук Україні.

The group conducts active concert activities and works on the studio recordings.
Ведуть активну концертну діяльність і працюють над студійними записами.

In 1905 he returned to teaching activities and worked at St. Petersburg University, at St. Petersburg Polytechnic Institute, the People's University of Shaniavsky in Moscow.
В 1905 році повернувся до педагогічної діяльності і працював в Санкт-Петербурзькому університеті, Санкт-Петербурзькому політехнічному інституті, у Народному університеті Шанявського в Москві.

Our experts have participated as consultants, both, in the preparation of the project, which included the organizational activities and work in preparation for the initiation of proceedings as well as the stage of selecting the private partner.
Наші фахівці в якості консультантів брали участь як у підготовці проектів, що включає проведення організаційних заходів та роботу над підготовкою до ініціації розгляду, а також стадію вибору приватного партнера.

They will engage in pastoral activities and work at the social and cultural centre of the Fratelli, in the town of Rmeileh with Syrians, Lebanese people and Palestinians, especially children.
Вони будуть залучені до душпастирської діяльності та працюватимуть у соціальному та культурному центрі Фрателли, в місті Ремейле з сирійцями, ліванським народом і палестинцями, особливо з дітьми.

Preparation of leaders for public activities and work in the decision-making area.
Підготовка лідерів до публічної діяльності та роботи у зоні прийняття рішень.

For active participation in cultural activities and work to improve the environment and consumer services the dormitory residents are encouraged to:.
За активну участь в культурно-масових заходах і роботі по поліпшенню умов та побутового обслуговування мешканці гуртожитку заохочуються:.

The successful candidate will participate in the networkﾒs training activities and work placements at the laboratories of the participating academic and industrial teams.
Успішний кандидат буде брати участь в мережевих メ тренувальні діяльності та стажувань в лабораторіях беруть участь академічних та промислових груп.

Creating a website/platform/mobile app, most founders understand what activities and work with the users is necessary to regulate and it requires a certain document.
Створюючи свій сайт/платформу/мобільний додаток, більшість фаундерів розуміють, що таку діяльність та роботу з користувачами необхідно регулювати і що для цього потрібен певний документ.

Alexitimia not capable of creative activity and work, where you need imagination.
Алекситимики не здатні на творчу діяльність і роботу, де потрібно уяву.

The band returns to concert activity and works on new material.
Група повертається до концертної діяльності і працює над новим матеріалом.

Some are tired of society and people from other activity and work- rest is needed and so, and others.
Одні втомлюються від суспільства і людей, інші від активності і роботи- відпочинок потрібен і тим, і іншим.

But they are better adapted to sudden bursts of activity and work at high blood pressure.
Зате вони краще адаптовані до різких спалахів активності і роботи при підвищеному тиску крові.