Що таке ACTUALLY MORE Українською - Українська переклад

• насправді більш
• насправді більше

Приклади вживання Actually more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Actually more than enough.
Насправді, більше, ніж достатньо.

In Hong Kong there are actually more skyscrapers than in New York.
У Гонконгу дуже багато хмарочосів, навіть більше ніж у Нью-Йорку.

The only difference is that quora answers are actually more helpful.
Єдина відмінність полягає в тому, що відповіді квари насправді більш корисні.

It looked actually more like a ruin.
Насправді більше схоже на розрив.

The Japanese art of bonsai stemmed from this and so is actually more modern than the Chinese.
Японське мистецтво бонсай випливає з цього і так насправді більш сучасний, ніж китайці.

But who is actually more romantic? Women or men?
Але хто насправді більш романтичний? Жінки чи чоловіки?

Right now the market is at a point where renting is actually more expensive monthly than buying.
Зараз на ринку є в точці, де оренда є фактично більш дорогих щомісяця, ніж купувати.

There is actually more water in the atmosphere than in all the rivers.
Є фактично більше води в атмосфері чим у всіх ріках.

On the exhaust you show there is actually more problems to put the reactor!
На вихлопі ви показуєте, що насправді більше проблем поставити реактор!

Actually more than 90% of participants get to the province which a little than differs from the Ukrainian remote place.
Насправді ж більше 90% учасників потрапляють в провінцію, яка мало чим відрізняється від української глибинки.

I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Я вважаю, немовлята й діти, насправді більш свідомі, ніж ми, як дорослі.

I'm actually more confident about the first crazy idea, that consciousness is fundamental, than about the second one, that it's universal.
Я, насправді, більш впевнений щодо першої божевільної ідеї, що свідомість- фундаментальна, ніж щодо другої, що вона універсальна.

It had a large room and a greatly elongated kitchen and an alcove which was actually more like a small room.
Це була велика кімната і сильно витягнуту кухню і альков, який був насправді більше схожий на невелику кімнату.

Instead that's actually more akin to propaganda, than newsreporting.
Це дійсно швидше нагадує пропаганду, аніж журналістику.

In fact, depending on your preferences, you might actually find that a different app is actually more suited to your needs.
Насправді, залежно від ваших уподобань, ви дійсно можете виявити, що інша програма насправді більше відповідає вашим потребам.

These systems are actually more popular in some countries in Europe and Asia than online dating.
Ці системи насправді більш популярний в деяких країнах Європи і Азії, що онлайн-знайомств.

What I hope to see is that this actually becomes decoupled and when it becomes decoupled, it becomes actually more interesting.
Те, що я сподіваюсь побачити це те, як воно стає насправді відокремленим і коли воно стає відокремленими, то освіта стає насправді більш цікавою.

Over the last few years, actually more than a few, Ethiopia has been growing much more rapidly.
За останні декілька років, власне, більш ніж декілька, Ефіопія розвивається набагато швидше.

It's actually more customizable in many ways, but lacks some added features, and has a more complicated interface than HideMyAss.
Вона насправді більш настроювана багатьма способами, але не має деяких додаткових функцій, і є більш складний інтерфейс, ніж HideMyAss.

This early prototype of the submarine was actually more dangerous for its own fleet crews than for the adversaries.
Цей ранній прототип підводного човна був насправді більш небезпечним для своїх власних флотських екіпажів, ніж супротивників.

These systems are actually more popular in some countries dating in site in Europe and Asia than online dating.
Ці системи насправді більш популярний в деяких країнах Європи і Азії, що онлайн-знайомств.

Actually, skin that is regularly exposed to winters UV rays(in snowy climates) is actually more apt to suffer damage that the same skin during summer.
Насправді, шкіру, яка систематично піддається впливу променів взимку СФ(у сніговому кліматі) насправді більш схильні страждати пошкодження, що ті ж шкіри в літній період.

Switzerland has actually more breweries per capita nowadays, than any other country in the world.
Сьогодні у Швейцарії фактично більше пивоварних заводів на душу населення, ніж будь-яка інша країна світу.

Of course, this doesn't mean that William Blake was actually more human or that Gertrude Stein was more of a computer.
Звичайно, це не означає, що Вільям Блейк був дійсно більше людиною, чи Гертруда Стайн була більше комп'ютером.

Neutron stars are actually more similar to planets than stars- they can actually have a solid crust.
Нейтронні зірки насправді більше схожі на планети, ніж«звичайні» зірки: вони можуть мати тверду кору.

And it turns out solar panels drifting on the sea are actually more productive than those on land, thanks to water's cooling effect.
І, як виявляється, сонячні панелі, що дрейфують по морю, насправді більш продуктивні, ніж на суші, завдяки охолоджувальному ефекту води.

Numerous 3 star hotels are actually more impressive than you might expect, such as Princess Et Richmond and the palatial looking Le Royal Westminster.
Численні 3 зірки насправді більш вражаючим, ніж Ви могли б очікувати, наприклад, Princess Et Richmond і палацовий вид Le Royal Westminster.

Among them are statements from the campaign that more traditional micro-targeting methods were actually more effective, and CA's executives eventually conceded that their psychographics technology actually didn't get used in the campaign.
Серед них висловлювання кампанії про те, що більш традиційні методи мікро-таргетингу були насправді більш ефективними, і керівники CA зрештою визнали, що їхні технології психології фактично не звикли в кампанії.

Some 3 star hotels are actually more impressive than you might expect, such as Princess Et Richmond and the palatial looking Le Royal Westminster.
Деякі зіркових готелів 3 насправді більш вражаючим, ніж ви могли б очікувати, наприклад, Princess Et Richmond і палацовий вид Le Royal Westminster.

The lack of information is actually more destructive because the entire site is ideally transcribed into French, as in almost thirty other international languages.
Відсутність інформації насправді більш руйнівний, оскільки весь сайт ідеально розшифрований на французьку мову, як в майже тридцять інших міжнародних мовах.