Що таке ACTUALLY USED Українською - Українська переклад

• фактично використані
• фактично використовував
• фактично використовується
• дійсно використовується
• фактично використав
• насправді використовував
• фактично використаної
• фактично використана
• фактично використовуються
• взагалі використовувала

Приклади вживання Actually used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Resource actually used.
Фактично використані ресурси.

Actually used amount of money.
Фактично використана сума коштів.

Payment for actually used resources.
Оплата за фактично використані ресурси.

Actually used during Edo era.
Його використовували в період Едо.

Payment only for actually used credit funds.
Плата тільки за фактично використану суму кредиту.

He actually used caps lock, so you know he's serious.
Він фактично використовував шапку замок, так що ви знаєте, що він серйозно.

Payment only for actually used amount of credit.
Плата тільки за фактично використану суму кредиту.

The City was obligated to pay only for the water actually used.
Адже в такому випадку абоненти сплачують лише за ту воду, яку фактично використали.

Some countries actually used it as their currency.
Деякі країни навіть використовують його в якості своєї валюти.

Really, my question is more about demographics than who actually used the script.
Дійсно, моє запитання більше про демографічні показники, ніж про те, хто фактично використовував скрипт.

Kandinsky actually used a lot of really abstract titles.
Кандинський фактично використав багато дійсно абстрактних назв.

Payment of the interest only for the actually used part of the credit amount.
Сплата процентів тільки за фактично використану частину суми кредиту.

Nero actually used Christians as human torches after Rome burned.
Нерон фактично використовував християн як людські факели після спалення Риму.

In our test drive, users actually used the software.
У нашому тестовому запуску користувачі реально використовували додаток.

We actually used one of her own performances to provide the source data.
Ми насправді використовували один з її виступів у якості вихідного джерела даних.

I will recommend a service that I actually used and that worked very well.
Я буду рекомендувати послугу, яку я фактично використовував, і це дуже добре.

I actually used both transmitters at a birthday party hooked up to a soundboard and everyone was imp….
Я фактично використовував обидва передавача на дні народження підключили до деки, і всі були імп….

Is the Canadian Gold Maple Leaf actually used as legal tender?
Чи канадський лист кленового золота фактично використовується як законний платіжний засіб?

I actually used the ticket as a bookmark for a couple of weeks before I decided to scratch it.".
Я взагалі використовувала квиток як закладку протягом кількох тижнів, перш ніж вирішила зішкрябати його».

Minimal monthly payments of only 5% of the actually used amount of the credit limit.
Мінімальний щомісячний платіж- всього 5% від фактично використаної суми кредитного ліміту.

They were actually used to clean the sewers, as the water pressure would roll them through the sewers and unblock the debris that had built up.
Вони були фактично використані для того, щоб очистити каналізацію, як тиск води би згорнув їх через каналізацію та розблокує уламки що побудували.

Yes, yes, do not be surprised, in this recipe actually used an ordinary hunting gunpowder.
Так, так, не дивуйтесь, в цьому рецепті дійсно використовується звичайний мисливський порох.

Working rules are those actually used, monitored, and enforced when individuals make choices about the actions they will take(Commons, 1957).
Діючими нормами є ті, які дійсно використовується, моніторяться та примусово впроваджуються, коли люди роблять вибір у відношенні дій, які вони вчинятимуть(Commons 1957).

Minimum obligatory monthly payment is 5% of the actually used credit limit amount.
Мінімальний обов'язковий щомісячний платіж становить 5% від фактично використаної суми кредитного ліміту.

A later variant actually used for work is now known as Smalltalk-72.
Пізніша версія, дійсно використана для дослідницької роботи, відома зараз як Smalltalk-72.

Next month the client pays the difference between the cost of the service plan and the hours actually used in the previous month.
В наступному місяці клієнт оплачує різницю між вартістю партнерської програми і фактично використаними в попередньому місяці годинами.

The first movie posters were actually used specifically for the theaters that would show the movie and required to be returned after use..
Перші плакати кіно були фактично використані спеціально для театрів, які показують фільм і повинні бути повернуті після використання.

During the same period, the total amount of foreign investments actually used was 138.7 billion Yuan(20 billion US dollars).
В цей же період сумарний обсяг фактично використаних іноземних інвестицій склав 138, 7 млрд юанів(20 млрд дол. США).

Perhaps most impressive, though, is the third script up for auction, the final shooting script Welles actually used while directing the film.
Можливо, найбільш вражаючим, однак, є третім сценарієм для аукціону, останній сценарій зйомки Велз насправді використовував під час постановки фільму.

SEC Rule 10b clarified that the prohibition against insider trading does not require proof that an insider actually used material nonpublic information when conducting a trade;
Правило 10b5-1 SEC SEC роз'яснює, що заборона на інсайдерську торгівлю не вимагає доказів того, що інсайдер фактично використовував істотну недержавну інформацію при проведенні торгівлі;