Що таке ADDITIONAL INFORMATION NECESSARY Українською - Українська переклад

• додаткову інформацію необхідну
• додаткової інформації необхідної

Приклади вживання Additional information necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською

BE MOBILE may request additional information necessary to confirm customer's identity.
Ми можемо вимагати додаткову інформацію, необхідну для підтвердження особи клієнта.

Where we have reasonable doubts concerning the identity of the person making the request, we may request additional information necessary to confirm their identity.
Коли у нас є розумні сумніви щодо особистості особи, що робить запит, ми можемо запросити надання додаткової інформації, необхідної для підтвердження особи Користувача.

I am ready to provide any additional information necessary for the consideration of my candidacy.
Готовий надати будь-яку додаткову інформацію, необхідну для розгляду моєї кандидатури.

In the event that we have reasonable doubts about the identity of the person making a request, we can ask to provide additional information necessary for verifying the identity of the User.
У разі, коли у нас є розумні сумніви щодо особистості особи, що робить запит, ми можемо запросити надання додаткової інформації, необхідної для підтвердження особи Користувача.

The ethics committee may request additional information necessary for evaluation of the research project.
Комітет з питань етики може запитати додаткову інформацію, необхідну для оцінки дослідного проекту.

If the disclosures provided in accordance with this IFRS and other IFRSs are insufficient to meet the objectives in paragraph 91, an entity shall disclose additional information necessary to meet those objectives.
Якщо розкриття інформації, що надається відповідно до цього МСФЗ та інших МСФЗ, недостатньо для досягнення цілей, вказаних у параграфі 91, то суб'єкт господарювання розкриває додаткову інформацію, необхідну для досягнення цих цілей.

Any additional information necessary for license compliance(such as names of contributors required for compliance with attribution requirements) must also accompany the work.
Будь-яка додаткова інформація, необхідна для дотримання умов ліцензування(наприклад, вказування імен авторів для забезпечення відповідності вимогам атрибуції), повинна також супроводжувати роботу.

The company reserves the right in the process of considering the application to require from third parties any additional information necessary to make a decision on the issue of a written permit.
Підприємство залишає за собою право в процесі розгляду звернення вимагати від третіх осіб будь-яку додаткову інформацію, необхідну для прийняття рішення про видачу письмового дозволу.

In such circumstances, Members shall seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk and review the sanitary or phytosanitary measure accordingly within a reasonable period of time.
За таких обставин члени повинні намагатись отримати додаткову інформацію, необхідну для об'єктивнішої оцінки ризику, та переглядати санітарні чи фітосанітарні заходи відповідним чином у розумний строк.

The owner of the Website reserves the right, during the review process, to require the owner of the aggregator of news any additional information necessary to make a decision on the issuance of written permission.
Компанія залишає за собою право в процесі розгляду звернення вимагати від власника агрегатора новин будь-яку додаткову інформацію, необхідну для прийняття рішення про видачу письмового дозволу.

In such circumstances, the Parties shall seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk and review the sanitary or phytosanitary measure accordingly within a reasonable time frame, and with this aim the following procedures shall be applied:.
За таких обставин члени повинні намагатись отримати додаткову інформацію, необхідну для об'єктивнішої оцінки ризику, та переглядати санітарні чи фітосанітарні заходи відповідним чином у розумний строк.

Notwithstanding Article 11, when the Controller has reasonable doubt about the identity of the person making the request referred to in Articles 15 until 21, the controller may require the provision of additional information necessary to confirm the data subject's identity.
Без обмеження статті 11, якщо контролер має вагомі підстави сумніватися в особистості фізичної особи, що здійснює запит, вказаний у статтях 15- 21, контролер може надіслати запит на надання додаткової інформації, необхідної для підтвердження особистості суб'єкта даних.

In October, 2011, the joint Ukrainian-German project"Municipal development and renovation of Lviv's old town" invited first prize winner Franz Reschke to Lviv to give a detailed presentation of his project, and gather additional information necessary for its elaboration.
У жовтні 2011 року спільний українсько-німецький проект«Муніципальний розвиток та оновлення старої частини міста Львова» запросив архітектора-переможця Франца Решке до Львова, щоб він детально представив свій проект та зібрав додаткову інформацію для доопрацювання проекту.

Without prejudice to Article 11, where the controller has reasonable doubt as to the identity of the natural person making the application pursuant to Articles 15 to 21, he may request additional information necessary to confirm the identity of the data subject.
Без перешкод дії Статті 11, якщо володілець даних має достатньо підстав для сумніву відносно ідентифікації особи фізичної особи, яка подала запит відповідно до Статей 15-21, він може вимагати надання додаткової інформації, яка необхідна для підтвердження особи суб'єкта даних.

Without prejudice to Article 11, where the controller has reasonable doubts concerning the identity of the natural person making the request referred to in Articles 15 to 21, the controller may request the provision of additional information necessary to confirm the identity of the data subject.
Без обмеження статті 11, якщо контролер має вагомі підстави сумніватися в особистості фізичної особи, що здійснює запит, вказаний у статтях 15- 21, контролер може надіслати запит на надання додаткової інформації, необхідної для підтвердження особистості суб'єкта даних.

Without prejudice to Article 11, where the controller has reasonable doubts concerning the identity of the natural person making the request referred to in Articles 15 to 21, the controller may request the provision of additional information necessary to confirm the identity of the data subject.
Без перешкод дії Статті 11, якщо володілець даних має достатньо підстав для сумніву відносно ідентифікації особи фізичної особи, яка подала запит відповідно до Статей 15-21, він може вимагати надання додаткової інформації, яка необхідна для підтвердження особи суб'єкта даних.

Additional information when necessary.
Додаткова інформація, якщо вона необхідна.

Provide additional information when necessary.
Введіть додаткову інформацію якщо це необхідно.

Other additional information(if necessary).
Іншу додаткову інформацію(якщо є необхідність).

Other additional information(if necessary).
Додаткова інформація(якщо необхідно).

Please provide additional information, if necessary.
Введіть додаткову інформацію якщо це необхідно.

However, the identity of the owner can be established if the necessary additional information becomes known.
Однак особистість власника може бути встановлена, якщо стає відома необхідна додаткова інформація.

In case you purchase service from us, we collect additional billing information necessary for issuing an invoice.
У випадку, коли ви купуєте цю послугу в нас, ми збираємо додаткову платіжну інформацію, необхідну для виставлення рахунку.

Additional Information that You consider necessary to provide.
Додаткова інформація, яку Ви вважаєте за потрібне повідомити.

I can try to provide any additional information about it if necessary.
Можна запропонувати фірмі будь-яку додаткову інформацію про себе, якщо така знадобиться.

Please note that it is not necessary for you to provide us with additional information that is not necessary or reasonable for the transfer of the services you request.
Зверніть увагу, що для Вас не є обов'язковим надання нам додаткової інформації, яка не є необхідною або обґрунтованою для передачі Вам запитуваних Вами послуг.

Your lender has additional information if necessary..
Психолог надає додаткову інформацію, якщо вона потрібна.

Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary..
Зберегти всі документи Зберегти всі документи з запитами щодо додаткових відомостей за потреби.

If the specific disclosures required by this and other IFRSs do not meet the objectives set out in paragraphs 59 and 61, the acquirer shall disclose whatever additional information is necessary to meet those objectives.
Якщо розкриття конкретної інформації, що його вимагає цей та інші МСФЗ, не відповідає вимогам, встановленим у параграфах 59 і 61, покупець розкриває іншу додаткову інформацію, необхідну для виконання таких вимог.

If the disclosures required by this IFRS, together with disclosures required by other IFRSs, do not meet the objective in paragraph 1, an entity shall disclose whatever additional information is necessary to meet that objective.
Якщо розкриття інформації, які вимагаються цим МСФЗ, разом з розкриттями інформації, що вимагаються іншими МСФЗ, не досягають мети, викладеної у параграфі 1, суб'єкт господарювання має розкривати будь-яку додаткову інформацію, необхідну для досягнення цієї мети.