Що таке ADDITIONAL INSURANCE Українською - Українська переклад

• додаткове страхування
• додаткову страховку
• додаткові страхові
• додаткова страховка

Приклади вживання Additional insurance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additional insurance to the driver.
Додатковий захист для водія.

How do not to lose? We have indicated above- receive additional insurance without deposit.
Як не втратити ми зазначали вище- оформити додаткову страховку без застави.

Additional insurance coverage by the company.
Додаткове страхове покриття за рахунок компанії.

Please read the rental conditions- Using a car without depositl or additional insurance.
Читайте умови прокату- розділ використання автомобіля без застави або додаткова страховка.

Any additional insurance will cost you 5% of the insured value.
Додаткова страхівка коштуватиме Вам 5% від суми страхування.

But it is necessary to bear in mind that these conditions provide for the conclusion of additional insurance contracts.
Але варто мати на увазі, що подібні умови передбачають укладення додаткових страхових договорів.

Any additional insurance will cost 5% of the insured value.
Будь-яке додаткове страхування коштуватиме Вам 5% від вартості посилки.

You can rent a car without a deposit or a guarantee, reduced by 50%- pay additional insurance.
Можна орендувати автомобіль без застави або із заставою, зменшеною на 50%, для цього необхідно сплатити додаткову страховку.

Additional insurance of workers of mining and metallurgical enterprises;
Додаткове страхування працівників гірничо-металургійних підприємств;

In many agencies, it is necessary to purchase additional insurance if the driver is younger than 25 years.
У багатьох агентствах може виявитися обов'язковим придбати додаткову страховку в разі, якщо водій молодше 25 років.

If not, additional insurance must be purchased to cover explicit costs such as:.
Якщо немає, можна купити додаткове страхування для покриття таких грошових витрат, як:.

But to invest in real trading, You are ready only$ 1,000, and the remainder will serve as an additional insurance.
Але вкласти в реальну торгівлю Ви готові тільки 1000 USD, а інша сума буде служити додатковою страховою гарантією.

Over time, the cost of the additional insurance premium will exceed the value of the car.
З часом, вартість додаткової страхової премії перевищуватиме вартість автомобіля.

If you do not want to lose a deposit or lose a much smaller amount in case of insurance event, use additional insurance.
Для того, щоб при настанні страхової події не втрачати заставу або втрачати набагато меншу суму, скористайтеся додатковим страхуванням.

There is no need to sign additional insurance, provide a deal with a pledge or invite guarantors.
Не потрібно підписувати додаткових страховок, забезпечувати угоду заставою або запрошувати поручителів.

All of our trucks offer ground insurance in case of certain incidents, but we also offer additional insurance at an additional cost.
Всі наші перевізники пропонують страхування наземних перевезень на випадки певних аварій, але ми також пропонуємо додаткове страхування за додаткові гроші.

A passenger also has a right to additional insurance of his/her baggage before its check-in and transportation.
Пасажир також має право на додаткове страхування багажу до початку його реєстрації та перевезення.

If your car insurance policy covers you for any vehicle you drive, you don't have to purchase the rental car agency's additional insurance.
Якщо ваш поліс страхування автомобіля охоплює вас для будь-якого транспортного засобу, яким ви керуєте, вам не потрібно купувати додаткове страхування агентства з прокату автомобіля.

If opting for additional insurance, you will need to indicate the additional insurance amount in the“Insurance” column.
За такої умови, буде необхідно поставити суму додаткового страхування в графі“Insurance”.

At many agencies it may be mandatory to purchase additional insurance in case the driver is younger than 25 years old.
У багатьох агентствах може виявитися обов'язковим придбати додаткову страховку в разі, якщо водій молодше 25 років.

Additional insurance products are available that will cover gaps in your personal injury protection, a rental car and many other coverages.
Додаткові страхові продукти доступні, який охоплюватиме прогалини у вашому особистому захисту травми, прокат автомобілів і багатьох інших покриттів.

In fact, it does not replace the principal, but is formed by additional insurance premiums and transfers of accumulated sums to the NPF in order to increase income.
Насправді вона не замінює основну, а утворюється шляхом додаткових страхових внесків та перекладів накопичених сум в НПФ з метою збільшення доходу.

For additional insurance, the drainage system of the dishwasher is organized the way that the point of entry into the sewer is always lower than the drain hose itself.
Для додаткової страховки, систему зливу з апарату організовують так, щоб точка входу в каналізацію знаходилося нижче за рівнем, ніж сам шланг для зливу.

If you rent your property to others then you need to have additional insurance to cover yourself for liability and medical problems should anyone be injured in the property.
Якщо ви здати в оренду нерухомість в інших, то ви повинні мати додаткову страховку, щоб покрити себе відповідальність і медичні проблеми хтось повинен бути поранені у власність.

The additional insurance does not change the limitations of the carrier's liability set by the standards of Montreal Convention-1999 or other applicable regulations.
Додаткове страхування не змінює обмежень відповідальності перевізника, встановлених нормами Монреальської Конвенції-1999 або іншими нормативними актами, що підлягають застосуванню.

It is possible that as an additional insurance charge AMD release of the 32nm Trinity processors at IBM.
Не можна виключати, що в якості додаткової страховки AMD доручить випуск частини 32 нм процесорів Trinity компанії IBM.

Additional insurance does not change the limits of the carrier's liability established by the standards of the Montreal Convention 1999, or the Warsaw Convention 1929, or other relevant legal instruments.
Додаткове страхування не змінює обмежень відповідальності перевізника, встановлених нормами Монреальської Конвенції-1999 чи Варшавської Конвенції-1929 або іншими нормативними актами.

Working people may have additional insurance, which will be purchased by the employer and cover part of the cost of treatment or purchase of medicines.
У працюючих людей може бути додаткова страховка, яка буде купуватися роботодавцем і покривати частину витрат на лікування або придбання ліків.

Additional insurance does not change the limit of liability of the carrier neither under the Warsaw Convention 1929 nor under the Montreal Convention 1999 nor under any other special contract that define the liability of the carrier.
Додаткове страхування не змінює обмежень відповідальності перевізника ні за Варшавською Конвенцією-1929, ні за Монреальською Конвенцією-1999, ні за іншим спеціальним договором, що визначає відповідальність перевізника.