Що таке ADVISE PATIENTS Українською - Українська переклад

• радять пацієнтам
• радять своїм пацієнткам

Приклади вживання Advise patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

Advise patients on treatment.
Призначте пацієнтці лікування.

Before carrying out such diagnostic physicians advise patients to drink antispasmodic.
Перед проведенням такої діагностики медики радять пацієнтам випити спазмолітик.

They also advise patients about medicines.
Вони також радять пацієнтам про ліки.

The American Academy of Environmental Medicine urges doctors to advise patients to follow non-GMO diets.
Американська Академія Екологічною Медицини закликає лікарів захищати пацієнтів від вживання продуктів з ГМО.

Advise patients to stop tobacco smoking.
Консультування пацієнтів щодо припинення тютюнокуріння.

Rest is important, but doctors usually advise patients to try to stay as active as possible.
Дуже важливо відпочивати в цей період, але лікарі зазвичай радять своїм пацієнткам намагатися бути максимально активними.

Advise patients with Parkinson's disease that they have a higher risk of developing melanoma.
Що при наявності хвороби Паркінсона пацієнти мають підвищений ризик розвитку меланоми.

Developed in the clinic of telemedicine, that is, qualified doctors advise patients using modern means of communication.
Розвинена в клініці телемедицина, тобто кваліфіковані доктора консультують пацієнтів за допомогою сучасних засобів комунікації.

How do you advise patients to behave at the reception so that it passes for them as productively as possible?
Як ви порадите пацієнтам вести себе на прийомі, щоб він пройшов для них максимально продуктивно?

In fact, it is a common practice in the medical profession to advise patients to have a sponge bath when their temperature is up.
Насправді, це звичайна практика в медичній професії, щоб консультувати пацієнтів, щоб мати ванну, коли температура вгору.

Many doctors advise patients not to appear on the street within a month after complete restoration of the skin.
Багато лікарів радять пацієнтам не з'являтися на вулиці протягом місяця після повного відновлення шкірних покривів.

Pharmacy refers to an area of study in which people learn how to fill prescriptions and advise patients on how and when to take medications.
Аптека- це область навчання, в якій люди навчаються заповнювати рецепти та радять пацієнтам, як і коли приймати ліки.

Indeed, many doctors advise patients to sleep is on the spring mattresses.
Дійсно, багато лікарі радять пацієнтам спати саме на пружинних матрацах.

Medical authorities of Great Britain launched an application using chatbots to advise patients remotely, instead of human operators.
До речі, ця практика вже застосовується у Великобританії. Службою охорони здоров'я країни запущено додаток, у якому чат-боти замість операторів-людей віддалено консультують пацієнтів.

Plastic surgeons at ANA-COSMO advise patients to combine abdominoplasty with ultrasound liposuction often.
Часто пластичні хірурги АНА-КОСМО радять пацієнтам комбінувати абдомінопластику з ультразвуковою ліпосакцією.

Often negatively speak about doctors, as thoseDo not prescribe normal procedures in sufficient quantity, but advise patients to simply breathe air and drink phyto-tea.
Часто негативно відгукуються про лікарів, так як тіне призначають нормальні процедури в достатній кількості, а радять пацієнтам просто дихати повітрям і пити фіточаї.

Physicians should advise patients to limit animal products when possible and consume more plants than meat.
Що лікарі повинні рекомендувати пацієнтам по можливості обмежувати продукти тваринного походження та споживати більше рослинної їжі.

However, those in the licensed healthcare professions may use their newly gained knowledge to integrate the use of herbal supplements into their practice and/or to advise patients about the appropriate use of herbal supplements.
Проте, ті, в ліцензованих медичних професій можуть використовувати свої знову отримані знання, щоб інтегрувати використання рослинних добавок в їх практиці і/ або консультувати пацієнтів про належному використанні рослинних добавок.

Some doctors advise patients who have suffered a heart attack, stroke or other heart problems to take a small amount of aspirin every day.
Деякі лікарі радять пацієнтам, що перенесли інфаркти, інсульти або інші хвороби серця, кожен день вживати невелику кількість аспірину.

However, doxycycline also commonly causes nausea; thus, often providers will advise patients they can eat something small with the doxycycline to help alleviate the nausea.
Однак, доксициклін також часто викликає нудоту, тому часто оператори проконсультують пацієнтів вони можуть з'їсти щось маленьке з доксицикліном, щоб допомогти полегшити нудоту.

Advise patients of the possible additive sedative effects and caution them not to drive or operate machinery.
Необхідно проконсультувати пацієнтів щодо можливого розвитку адитивних седативних ефектів і попередити їх не керувати транспортними засобами та не працювати з механізмами.

Diagnosis of vision is carried out for adults and children, advise patients how to maintain normal vision and, if necessary, help to choose the correction means.
Проводять діагностику зору дорослим і дітям, розповідають пацієнтам, як підтримувати зір в нормі і якщо є необхідність, допомагають підібрати засоби корекції.

Physicians should advise patients to stop taking PDE5 inhibitors, including Maxigra, and seek prompt medical attention in the event of sudden decrease or loss of hearing.
Лікарям слід порадити пацієнтам припинити застосування інгібіторів ФДЕ5, включаючи препарат Максігра, та негайно звернутися за медичною допомогою у разі раптового зниження чи втрати слуху.

Mental health and primary care providers can use the findings to advise patients that"here is something meaningful they can do to lower their risk even if they have a family history of depression", she suggested.
Служби психічного здоров'я та первинної медичної допомоги можуть використовувати дані, щоб порадити пацієнтам, що"тут є щось значуще, що вони можуть зробити, щоб знизити ризик, навіть якщо у них сімейний анамнез",- запропонувала вона.

The only situations I could think of when I would advise patients to not take a bath is when a patient is too weak to stand up and take a bath or is at risk of falling by doing so.
Лише ситуаціях я міг думати, я б радив пацієнтам не приймати ванну-це коли пацієнт занадто слабкий, щоб встати і прийняти ванну або знаходиться під загрозою падіння, таким чином.

Advises patients and couples during pregnancy planning.
Консультує пацієнтів та сімейні пари під час планування вагітності.

Dillard advises patients who can't find a pain team at a major hospital or university clinic in their city or town to put their own together.
Діллард радить пацієнтам, які не можуть знайти больовий колектив у великій лікарні чи університетській клініці у своєму місті чи громаді, зібрати свої власні.

Therefore, when advising patients on optimal use of Cialis powder, this should be taken into consideration.
Тому, консультуючи пацієнтів щодо оптимального вживання порошку Сіаліс, це слід враховувати.

Since most stones contain calcium, doctors historically advised patients to limit the amount of calcium in their diets.
Оскільки більшість каменів містять кальцій, лікарі історично радили пацієнтам скоротити кількість кальцію в раціонах.