Що таке AGE PERIOD Українською - Українська переклад

• віковому періоді
• вікового періоду
• віковий період
• термін віку

Приклади вживання Age period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Age periods, their role in the process of education.
Вікові періоди, їх роль в процесі виховання.

Clinical manifestations and therapy in different age periods differ.
Клінічні прояви і терапія в різні вікові періоди відрізняються.

From this age period you should teach your child to collect toys after the game.
З цього вікового періоду слід привчати дитину збирати іграшки, після гри.

Carrying out massage and gymnastics for children in different age periods.
Проведення масажу і гімнастики у дітей в різні вікові періоди.

In different age periods headache with loads accompanies 90% of all attacks.
У різні вікові періоди головний біль при навантаженнях супроводжує близько 90% всіх нападів.

In childhood, the number of neutrophils can vary in different age periods:.
В дитячому віці кількість нейтрофілів може змінюватися в різних вікових періодах:.

In each age period the perception of children forms the subject has its own characteristics.
У кожному віковому періоді сприйняття дітьми форми предмету має свої особливості.

Of course, the brain can learn throughout life, but this age period is considered a super sponge.
Звичайно, мозок може навчатися протягом усього життя, але цей віковий період вважається супер губкою.

In the age period of eighteen months, significant positive changes in children's behavior can be seen.
У віковому періоді вісімнадцять місяців можна помітити суттєві позитивні зрушення в дитячому поведінці.

Primary school age, which starts learning a foreign language, not only precedes the earlier, pre-school age period, but also an older form of the dominant activity.
Молодшому шкільному віку, в якому починається вивчення іноземної мови, передує не просто більш ранній, дошкільний віковий період, але також більш рання форма провідної діяльності.

This is due to the fact that this age period is characterized by a natural decrease in the content of lactase in the body.
Це пов'язано з тим, що даний віковий період характеризується природним зниженням вмісту в організмі лактази.

When examining a newborn baby, the detection of any palpable lymph nodes indicates an increase in the lymph nodes, since in this age period, lymph nodes are usually not available for palpation.
При огляді новонародженої дитини виявлення будь-яких пальпуємих лімфатичних вузлів свідчить про їх збільшення, так як в даному віковому періоді лімфовузли зазвичай не доступні пальпації.

No matter where you are along that long age period of consumers I would like you to take a look at natural items.
Незалежно від того, де ви знаходитесь разом, що тривалий термін віку споживачів я б хотів, щоб ви погляньте на натуральні продукти.

In every age period of development the personality changes as integrity in its inner structure and the laws of these changes determine the movement of every its constituent.
У кожну дану вікову епоху розвитку особистість дитини змінюється як ціле у своєму внутрішньому будові, і закони зміни цього цілого визначають руху кожної його частини[2].

Getting into such a trap, quite natural for this age period, a woman often experiences a feeling of abandonment, a fear of loneliness.
Потрапляючи в таку пастку, цілком закономірну для цього вікового періоду, жінка часто відчуває почуття занедбаності, страх самотності.

Each age period of development of the girl hasIts features, when it is quite small in principle, a separate room is not very much needed, it is enough to buy a comfortable bed and put a changing mat.
Кожен віковий період розвитку дівчинки маєсвої особливості, коли вона зовсім маленька в принципі окрема кімната не дуже то й потрібна, достатньо купити зручну ліжечко і поставити сповивальник.

The development of creativity has different characteristics in each age period, and the various factors influencing its dynamics in a given period may acquire various meanings.
Розвиток креативності має свої особливості в кожному віковому періоді, причому різні фактори, що впливають на її динаміку, в тому чи іншому періоді, можуть набувати першорядне значення.

Each age period of a personal development, according to the theory of activity, corresponds to a certain type of activity that takes a leading role in the formation of new mental processes and traits of the personality.
Кожному віковому періоду розвитку особистості, за теорією ді-яльності, відповідає певний вид діяльності, який набуває провідногозначення у формуванні нових психічних процесів і властивостей осо-бистості.

For example, for children under 12 years of age, the use of autogenous training is often ineffective, because in this age period there is still not enough self-conscious attitude toward one's own personality.
Наприклад, для дітей у віці до 12 років застосування аутогенного тренування найчастіше виявляється малоефективним, оскільки в цьому віковому періоді спостерігається ще не досить усвідомлене ставлення до власної особистості.

The transition from one age period to the next is referred to as a critical stage of development of the individual, or the critical period..
Перехід від одного вікового періоду до наступного є переломним етапом індивідуального розвитку, або критичним періодом..

Pediatrics(in translation from Greek- treatment, child) is the most important section of medicine, which is engaged in study of anatomy and physiological standards of child's organism starting since the first days of birth until last age period.
Педіатрія(у перекладі з грецької мови- лікування, дитина)- це найважливіший розділ медицини, який займається вивченням анатомії і фізіологічних стандартів організму дитини починаючи з перших днів народження до останнього вікового періоду.

The transition from one age period to the next is referred to as a critical stage of development of the individual, or the critical period..
Перехід від одного до вікового періоду до другого відзначають, як переломний етап індивідуального розвитку дитини або, як критичний період.

There is no any particular age barrier, after which develops the problem of cellulite, but each has its age period characteristic trends that eventually make their negative contribution to the problem of cellulite.
Не існує якогось певного вікового бар'єру, після якого розвивається проблема целюліту, однак у кожному віковому періоді має свої характерні тенденції, які в кінцевому підсумку вносять свій негативний внесок у розвиток проблеми целюліту.

For successful sex education is insufficient understanding of the role and place of youth in the modern society should also clearly understand the world of exciting intimate experience, is inseparably connected with individual physiological characteristics age period.
Для успішного статевого виховання недостатньо розуміння ролі та місця молоді в сучасному суспільстві; потрібно, крім того, ясно розуміти світ хвилюючих інтимних переживань, нерозривно пов'язані з індивідуальними фізіологічними особливостями вікового періоду.

The light suggestibility of children increases in the age period from seven to eleven years, which is explained by the formation of the qualities of the moral and ethical side of the personality, such as a sense of duty and duty.
Легка сугестивність дітей підвищується в віковому періоді від семи до одинадцяти років, що пояснюється формуванням якостей морально-етичної сторони особистості, таких, як почуття обов'язку і боргу.

In this connection, a particular attention was paid to the young men's deep semantic representations of envy, the research of psychological characteristics of adolescence needs and motives, as well as the specific emotional and volitional manifestations at this age period.
У зв'язку з цим, особлива увага була приділена вивченню у юнаків глибинних смислових уявлень про заздрощі, дослідженню психологічних особливостей потреб і мотивів юнацького віку, а також специфіки емоційних проявів і вольової організації у цьому віковому періоді.

It turned out that in those groups of patients who used these drugs for 40%, mortality decreased over the period of 15 years and recovered to the optimum for each age period the functions of all the major body systems- the central nervous system, the cardiovascular system, the immune system, the state of the bone mass.
Виявилося, що в тих групах пацієнтів, які застосовували ці препарати на 40% знизилася смертність за період в 15 років і відновилися до оптимального для кожного вікового періоду функції всіх основних систем організму- центральної нервової системи, серцево-судинної системи, імунної системи, стан кісткової тканини та інші системи.