Що таке AGRICULTURAL POTENTIAL Українською - Українська переклад

• сільськогосподарський потенціал
• аграрний потенціал
• аграрного потенціалу

Приклади вживання Agricultural potential Англійська мовою та їх переклад на Українською

Romania has exceptional agricultural potential.
Росія володіє унікальним аграрним потенціалом.

The rich agricultural potential and a number of measures taken can predict that Kherson oblast agricultural sector will be evaluated adequately and represented at the international area.
Багатий агропромисловий потенціал і низка вжитих заходів дозволяють розраховувати на те, що сільське господарство Херсонської області буде гідно оцінено й представлено на міжнародному рівні.

The Pilbara also has significant agricultural potential.
Кіровоградщина має великий аграрний потенціал.

Chernihiv region has significant agricultural potential and is one of the largest agro-developed regions of Ukraine.
Чернігівська область має значний сільськогосподарський потенціал і є однією з найбільших аграрно розвинутих областей України.

Much has recently been written about Africa's agricultural potential.
Багато зараз кажуть про аграрний потенціал України.

And for Kazakhstan to truly reach its vast agricultural potential, these products must reach export markets and new consumers.
А для того, щоб Казахстан дійсно досяг свого великого сільськогосподарського потенціалу, ці продукти повинні досягти експортних ринків і нових споживачів.

The land reform must ensure that Ukraine fully utilizes its agricultural potential.
Земельна реформа має гарантувати, що Україна повною мірою реалізує свій сільськогосподарський потенціал.

Pavlenko presented the agricultural potential of Ukraine.
Павленко презентує аграрний потенціал України.

Focused on the Ukrainian lands almost fourth of all-industrial and agricultural potential.
На українських землях зосереджувалася майже четверта частина загальносоюзного промислового й аграрного потенціалу.

You have said that Ukraine's agricultural potential is still largely untapped.
Ви сказали, що аграрний потенціал України все ще залишається невикористаним.

The state is not brought land reform to the end, lost the chance to retain a strong agricultural potential of the looting.
Держава не довела земельної реформи до кінця, втратила шанс зберегти потужний аграрний потенціал від розграбування.

Economic resource: an industrial and agricultural potential that can be invested on favourable terms, and a significant market that can be controlled.
Економічний ресурс: промисловий і сільськогосподарський потенціал, в який можна інвестувати на вигідних умовах, і значний ринок, який можна контролювати.

He provided food of animal origin without the need for the slaughter of animals, which increased the agricultural potential of the group.
Він забезпечував їжу тваринного походження без необхідності забою тварин, що збільшувало сільськогосподарський потенціал групи.

In order to do this, it is necessary to develop our agricultural potential correctly and competently in line with global trends.
Для цього необхідно правильно і грамотно розвивати свій аграрний потенціал у відповідності зі світовими тенденціями.

As populations and purchasing power increase, so does the global need to expand and invest in regions with untapped agricultural potential, like Kazakhstan.
Зі зростанням чисельності населення та купівельної спроможності, зростає глобальна потреба у розширенні та інвестуванні в регіони з невикористаним сільськогосподарським потенціалом, як Казахстан.

The result of these exchanges was to significantly improve the agricultural potential of not only in America, but also that of Europe and Asia.
У результаті цих обмінів було значно поліпшено сільськогосподарський потенціал не тільки Америки, а й Європи та Азії.

According to the world Bank, land reform will increase economic growth and standard of living of the entire Ukrainian people, revealing the agricultural potential of the country.
На думку Світового банку, земельна реформа підвищить економічне зростання, а також рівень життя всього українського народу, розкриваючи сільськогосподарський потенціал країни.

Agrohub initiated a panel discussion on the agricultural potential of Ukraine within the framework of Ukraine House Davos at the World Economic Forum in Davos in 2018.
Agrohub ініціював панельну дискусію на тему аграрного потенціалу України в рамках Ukraine House Davos на Всесвітньому економічному форумі в Давосі у 2018 році.

This was an important first step towards the opening of the agricultural land market and unleashing Ukraine's agricultural potential to the benefit of all Ukrainians.".
Це важливий перший крок для відкриття ринку сільськогосподарських земель та використання аграрного потенціалу України на благо всіх українців.

Potentially, our country, owning large domestic market, branching industrial and agricultural potential, the rich and diverse natural resources and advantageous geopolitical location, may be one of Europe's leading recipients of investment.
Потенційно наша країна, володіючи значним внутрішнім ринком, розгалуженим промисловим і сільськогосподарським потенціалом, багатими та різноманітними природними ресурсами, а також вигідним геополітичним розташуванням, може стати одним із провідних реципієнтів інвестицій.

Ukraine now introduces the global Arabic-speaking audience with the culture and traditions of Ukraine, demonstrates the industrial and agricultural potential of Ukraine",- said the Director.
Україна зараз» знайомить арабомовну аудиторію світу з культурою та традиціями України, демонструє промисловий та сільськогосподарський потенціал України»,- підкреслив директор.

This is so despite the fact that the country has its strengths: a large domestic market, proven agricultural potential, energy and mineral resources and a strategic geographic location which makes it a transit hub and a gate to Europe.
І це, не вважаючи, на те, що країна має великий внутрішній ринок, сільськогосподарський потенціал, енергетичні та мінеральні ресурси та володіє стратегічним географічним положенням, що робить її центром транзиту в Європі.

The European Union will make a huge strategic mistake, if it fails to seek a mutually beneficial relationship with such a large country like Ukraine, which has today such significant agricultural potential.
Європейський союз зробить колосальну стратегічну помилку, якщо не буде зі своєї сторони прагнути до взаємовигідних відносин з такою великою країною, як Україна, яка має на сьогоднішній день досить великий, у першу чергу, сільськогосподарський потенціал.

And so- a half-million army, full control of trade routes to Asia, industrial and agricultural potential, and the region has a population of over 120 million inhabitants.
Отже- півмільйонна армія, повний контроль торгових шляхів в Азію, промисловий і сільськогосподарський потенціал, регіон країн з населенням більш 120 мільйонів жителів.

Firstly, even if Ukraine does realize its agricultural potential and produces 100-120mn tonnes of grain a year, it will have to export 60-90mn tonnes(such volumes cannot be consumed by the domestic market), which exceeds 2012 and 2011 peak amounts by 35-65mn tonnes.
По-перше, якщо Україна й реалізує свій аграрний потенціал, виробляючи 100- 120 млн т зернових за рік, то їй доведеться експортувати 60- 90 млн т(для внутрішнього ринку такі обсяги не потрібні), що на 35- 65 млн т перевищує рекордні показники минулого й позаминулого років.

Hence, there were more than 80 million people who were anything but Soviet, and on whom, strange as it may seem, the future of the Soviet empire depended, with its collectivization and industrialization campaigns, owing to the industrial and agricultural potential of the territories they inhabited.
Отже, понад 80 мільйонів зовсім не радянських людей, від яких, ураховуючи промисловий і сільськогосподарський потенціал територій, де вони проживали, як не дивно, залежало майбутнє радянської імперії, з усіма її колективізаціями та індустріалізаціями.

To do this, according to the doctor of economic Sciences, it would be enough just to keep the industrial, agricultural potential, in precision engineering, in aircraft construction, in instrument engineering, in space construction at the level of 1991.
Для цього, як вважає доктор економічних наук, достатньо було б просто зберегти промисловий, аграрний потенціал, точному машинобудуванні, літакобудуванні, в приладобудуванні, у космостроении на рівні 1991 року.

WEB“Imagine if Ukraine had not even developed, but remained in the place where it was at the time of the exit from the USSR, if we had retained the industrial, agricultural potential, in precise engineering, in aircraft construction, in instrument-making, in space construction and many other things, if we had not developed further, we would have today a budget of 1 to 1.6 trillion dollars.
WEB«Уявіть, якщо б Україна навіть не розвивалася, а залишилася на тому місці, на якому вона була в момент виходу з СРСР, якщо б ми зберегли той промисловий, аграрний потенціал, точному машинобудуванні, літакобудуванні, в приладобудуванні, у космостроении і чому іншому, якщо б ми не розвивалися далі, ми мали б сьогодні бюджет від 1 до 1, 6 трильйона доларів.