Що таке AIRFRAME Українською - Українська переклад

• планер
• планера
• корпус
• літаків
• конструкція планера літака

Приклади вживання Airframe Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Airframe Plant No 1.
Порейка Заводу № 1.

The Advanced Composite Airframe Program.
Програми передового композитного планера.

Improved airframe, DB 605 engines.
Покращений планер, двигуни DB 605.

The Su-35S has crucial improvements on its electronics, airframe and engines.
Су-35 має серйозно удосконалену електроніку, двигуни і корпус.

Airframe: metal and cloth lined.
Планер: метал і тканину на підкладці.

Me 210C Improved airframe, DB 605 engines.
Покращений планер, двигуни DB 605.

Airframe parachute recovery system& 4-point harness restraints.
Рятувальна система парашутного типу та 4-точкові паски.

Me 210C Improved airframe, DB 605 engines.
Me 210C Покращений планер, двигуни DB 605.

The airframe components were made by Sikorsky in Connecticut but most were assembled by UAC in Longueuil, Quebec.
Компоненти планера були зроблені компанією Sikorsky у Коннектикуті, але більшість з них були зібрані UAC у Лонгьой, Квебек.

E2 was a static test airframe, and did not ever fly.
E2 був статичним випробувальним планером і ніколи не літав.

This type of program may feature courses such as landing gear systems, aircraft electrical systems and airframe assembly.
Цей тип програми може показати такі курси, як трансмісійні системи посадки, авіаційні електросистеми і складання планера.

The Y-model updates an airframe that has been central to the Marine Corps aviation in Iraq.
Оновлений планер моделі Y займає центральне місце у авіації корпусу морської піхоти у Іраку.

Hughes won the U.S. Army's LOH contest with its OH-6 helicopter by submitting a very low and aggressive price per airframe(without an engine).
Ґ'юз виграв у змагання армії США на ЛВС зі своїм вертольоти OH-6 встановивши дуже низьку і агресивну ціну за планер(без двигуна).

Motoblanik- a combination of aircraft and airframe, namely, free flight and piloting of the engine.
Мотобланік- це поєднання літака і планера, а саме вільного польоту і пілотування з двигуном.

The airframe incorporates the use of composite materials, which comprise nine percent of its original structural weight.
Конструкція планера літака включає в себе використання композитних матеріалів, які становлять дев'ять відсотків початкової ваги конструкції..

All these results demonstrate that the aircraft airframe will be produced in 2020 in accordance with the Contract.
Всі ці цифри свідчать про те, що згідно з контрактом, планер літака буде виготовлений в 2020 році.

After Nikolai Artemyev together with KPI professor Alexander S. Kudashev took part in the construction of the first in Kyiv airframe and aircraft.
Згодом Микола Артем'єв спільно з професором КПІ Олександром Кудашевим брали участь у побудові перших у Києві планера та літака.

In the late 1990s, 67 F-14Bs were upgraded to extend airframe life and improve offensive and defensive avionics systems.
Наприкінці 90-х років у 67 F-14B був продовжений ресурс планера і вдосконалено бортове обладнання.

(ii) abnormal and emergency procedures and manoeuvres in the event of failures and malfunctions of equipment, such as powerplant, systems and airframe;
Порядок дій в особливих та аварійних випадках та маневри, пов'язані з відмовами та несправностями такого обладнання, як силові установки, системи і планер;

Fortunately, the airframe was not totally destroyed, allowing Mil to repair it and continue testing.
На щастя, корпус не був повністю знищений, що дозволило Милю полагодити і перебудувати його, а також продовжити проводити випробування.

Article 29(7) of the Convention applies to an item, other than an object, installed on an airframe, aircraft engine or helicopter.
Пункт 7 статті 29 Конвенції(Конвенція) застосовується до деталі, іншої ніж об'єкт, що встановлена на корпус повітряного судна, авіаційного двигуна чи вертольота.

Hughes's price was $19,700 per airframe, less engine, while Hiller's price was $27,000 per airframe, less engine.
Вартість Hughes складала$19,700 за планер, без двигуна, і вартість Hiller була$27,000 за планер, без двигуна.

Graduates of the Aviation Technology programs are eligible to take federal exams that qualify them to be certificated Airframe and Powerplant(A&P) Technicians.
Випускники програм авіаційної техніки, мають право приймати федеральні іспити, які кваліфікуються їм бути сертифікована планера і силовий агрегат(A& P) техніками.

For example, it may be appropriate to depreciate separately the airframe and engines of an aircraft, whether owned or subject to a finance lease.
Наприклад, може бути доцільним окремо амортизувати корпуси та двигуни літака, незалежно від того, чи є вони власністю чи орендуються за угодою про фінансову оренду.

The airframe incorporates the use of composite materials, which comprise nine percent of its original structural weight(all models outside the 777-8 and 777-9).
Конструкція планера літака включає в себе використання композитних матеріалів, які становлять дев'ять відсотків початкової ваги конструкції(всі моделі за винятком 777-8 та 777-9).

In support of the LHX program the United States Army started the Advanced Composite Airframe Program(ACAP) to develop an all-composite helicopter fuselage.
На підтримку програми ЛЕВ армія США запустила розробку програми передового композитного планера(ACAP) по створенню повністю композитного фюзеляжа вертольота.

Major airframe and component manufacturers are now sourcing engineering and manufacturing here to take advantage of low production costs as well as one of the world highest engineering educational standards.
Великі компанії-виробники літаків і компонентів розміщують виробництво саме тут, щоб скористатися низькими витратами, а також одним з найвищих інженерних освітніх стандартів в світі.

Major airframe and component manufacturers are now sourcing engineering and manufacturing here to take advantage of low production costs as well as one of the worlds highest engineering educational standards.
Найважливіші виробники літаків та компонентів зараз розташовують виробництво саме тут, щоб скористатися низькими витратами, а також одним із найвищих інженерних освітніх стандартів у світі.

Major airframe and component manufacturers are now sourcing engineering and manufacturing in Ukraine to take advantage of low production costs as well as one of the world highest engineering educational standards.
Найважливіші виробники літаків та компонентів зараз розташовують виробництво саме тут, щоб скористатися низькими витратами, а також одним із найвищих інженерних освітніх стандартів у світі.