Що таке ALBRECHT DÜRER Українською - Українська переклад

Приклади вживання Albrecht dürer Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rubens Albrecht Dürer.
Albrecht Dürer.
Альбрехту Дюреру.
He was later influenced by artists such as Leonardo da Vinci and Albrecht Dürer.
Пізніше він зазнав впливу таких художників, як Леонардо да Вінчі і Альбрехт Дюрер.
Albrecht Dürer.
Альбрехта Дюрера.
This artist was a genius, who was called"German Leonardo da Vinci"- Albrecht Dürer….
Цим художником був геній, якого називали«німецьким Леонардо да Вінчі»- Альбрехт Дюрер….
Albrecht Dürer House.
Альбрехт Дюрер Хаус.
The following is an incomplete list of woodcuts by the German painter and engraver Albrecht Dürer.
Тут представлений перелік ксилографій німецького художника та гравера Альбрехта Дюрера.
Albrecht Dürer Guercino.
Альбрехта Дюрера Гверчіно.
His paintings also show the influence of Albrecht Dürer, Guercino, and above all Raphael.
Картини Джованні видають, в тому числі, впливу Альбрехта Дюрера, Гверчіно і, більшою мірою,- Рафаеля.
Albrecht Dürer Lucas Cranach.
Альбрехт Дюрер Лукас Кранах.
Virgin and Child with Saint Anne is a tempera and oil painting by Albrecht Dürer.
Мадонна з дитиною і святою Анною- це картина Альбрехта Дюрера, створена за допомогою темпери та олійної фарби.
Thus I Albrecht Dürer from Nuremburg.
Гордий Альбрехт Дюрер нюрнбержець самого.
The ALBERTINA Museum holds the largest collection of drawings by Albrecht Dürer, nearly 140 pieces of art.
Галерея Альбертіна зберігає найбільшу колекцію малюнків Альбрехта Дюрера- майже 140 примірників.
Albrecht Dürer worked in Germany on the same problems.
Над тими ж проблемами працював Альбрехт Дюрер у Німеччині.
Young Hare(German: Feldhase)is a 1502 watercolour and bodycolour painting by German artist Albrecht Dürer.
Дикий заєць(German)-картина аквареллю та гуашшю у 1502 році німецького художника Альбрехта Дюрера.
I, Albrecht Dürer of Nuremberg, portrayed myself in everlasting colours aged twenty-eight years.”.
Я, Альбрехт Дюрер з Нюрнберга, написав себе вічними фарбами у віці 28 років.
Artistic and cultural centres throughout the German states produced such artists as the Augsburg painters Hans Holbein andhis son, and Albrecht Dürer.
Мистецькі та культурні центри Німеччини дали плеяду талановитих художників, зокрема Ганса Гольбейна і його сина,а також Альбрехта Дюрера.
Albrecht Dürer was at the time, and remains, the most famous artist of the German Renaissance.
Альбрехт Дюрер був у той час, і залишається, найвідомішим художником німецького Відродження.
Renaissance Architecture in Germany was inspired first by German philosophers andartists such as Albrecht Dürer and Johannes Reuchlin who visited Italy.
Ренесансна архітектура в Німеччині спочатку надихнулась німецькими філософами тахудожниками, такими як Альбрехт Дюрер та Йоханнес Ройхлін, які відвідали Італію.
Albrecht Dürer traveled to Italy and was friends with Raphael and other artists of the Renaissance.
Альбрехт Дюрер побував в Італії, і серед його друзів були Рафаель та інші художники Відродження.
The Dresden Altarpieceis a triptych by German Renaissance artists Albrecht Dürer, executed between 1496 and 1497, and perhaps continued in 1503- 1504.
Дрезденська вівтар-триптих виконаний німецьким художником епохи Відродження Альбрехтом Дюрером. Він був створений між 1496 та 1497 роками. Можливо робота над триптихом продовжувалася також у 1503- 1504 роках.
The Four Witches(German: Die Vier Hexen), or The Four Naked Women,[1] or The Four Sorceresses[2] or Scene in a Brothel are titles given to a1497 engraving by the German Renaissance artist Albrecht Dürer.
Чотири відьми(німецька: Die Vier Hexen), або Четири голі жінки[1] або Чотири чарівниці[2] або Сцена в борделі- це назви,які були дані гравюрі 1497 року німецького художника Альбрехта Дюрера.
German Renaissance artist: Albrecht Dürer(1471- 1528) from Nuremberg is one of the most important and versatile figures in the history of art.
Художник німецького Ренесансу: Альбрехт Дюрер(1471- 1528) з Нюрнберґа належить до найвидатніших і найбагатогранніших особистостей в історії мистецтва.
St. Jerome in theWilderness is a double-sided oil on panel painting by the German Renaissance artist Albrecht Dürer, executed around 1496, now in the National Gallery in London, where both sides are displayed.
Святий Ієронім у пустелі-це двостороннє панно написане олією створено німецьким художником Альбрехта Дюрера. Картина була створена близько 1496 року і наразі зберігається у Національній галереї Лондона, де експонується з урахуванням її особливостей.
Artists such as Albrecht Dürer and Leonardo da Vinci, often working with naturalists, were also interested in the bodies of animals and humans, studying physiology in detail and contributing to the growth of anatomical knowledge.
Художники, такі як Альбрехт Дюрер і Леонардо да Вінчі часто працювали пліч-о-пліч з натуралістами і також цікавилися будовою тіла людини і тварин, даючи детальні описи їх анатомії.
It was in this city invented the pocket watch and the globe,there lived a famous Renaissance painter Albrecht Dürer and the Renaissance poet Hans Sachs, and it is here is the longest in Europe's medieval city wall.
Саме в цьому місті були винайдені кишеньковий годинник і глобус,тут жили знаменитий художник Ренесансу Альбрехт Дюрер і поет Відродження Ганс Сакс, і саме тут розташована найдовша в Європі середньовічна міська стіна.
The greatest artist of the German Renaissance, Albrecht Dürer, began his career as an apprentice to a leading workshop in Nuremberg, that of Michael Wolgemut, who had largely abandoned his painting to exploit the new medium.
Найбільший художник німецького Відродження Альбрехт Дюрер розпочав свою кар'єру учнем провідного майстра в Нюрнберзі- Майкла Волгемута, який значною мірою відмовився від малювання для використання нових медіумів.
And erected between 1490 and 1511[7] in the Late Gothic style.[3][5] Consecrated on 17 January 1503, it became part of Frederick's electoral castle or Residenzschloss, also called Schloss Wittenberg[de].[7][5] Extensive furnishings by Tilman Riemenschneider,Jacopo de' Barbari, and Albrecht Dürer contributed to the construction of the castle complex and then the church.
У стилі пізньої готики.[3][4] Освячений 17 січня 1503 року, він увійшов до складу виборчого замку Фредеріка або Резенденшлосса, який також називають Schloss Wittenberg.[2][4] Сприятливе становище Тільмана Ріменшнайдера,Якопо де Барбарі та Альбрехта Дюрера сприяла побудові замкового комплексу, а потім і церкви.
From around 1520 inspirations of German masters(Albrecht Altdorfer,Lucas Cranach the Elder and Albrecht Dürer) of the time are evident in his works as well as the influence of the Danube school, acquired during his stay in Vienna where he went in 1515 as Szydlowiecki's chaplain.
Приблизно з 1520 натхнення німецьких майстрів(Альбрехт Альтдорфер,Лукас Кранах Старший і Альбрехт Дюрер) того часу виявляється в його роботах, а також вплив Дунайської школи, придбаних під час його перебування у Відні, куди він відправився в 1515 як Шидловецький капелан.
Результати: 48, Час: 0.0409

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська