Що таке ALEXANDER ZAKHARCHENKO Українською - Українська переклад

• олександр захарченко
• олександра захарченка

Приклади вживання Alexander zakharchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alexander Zakharchenko.
Олександ Захарченко.

This is not the only failed assassination attempt on Alexander Zakharchenko.
Це не єдине невдалий замах на Олександра Захарченко.

Alexander Zakharchenko.
Олександра Захарченка.

Deputies of the Council of Ministers appointed Alexander Zakharchenko in his place.
На його місце депутати Ради республіки призначили Олександра Захарченко.

Alexander Zakharchenko.
Олександра Захарченко.

The decision to hold the elections was taken a week after the death of Alexander Zakharchenko.
Рішення про проведення"виборів" було прінято через тиждень після загибелі в результаті вибуху Олександра Захарченко.

Alexander Zakharchenko.
Олександром Захарченко.

In February 2015, at the first congress of public movement"Donetsk Republic" Alexander Zakharchenko was unanimously elected Chairman of the movement.
В лютому 2015 року на першому з'їзді Руху«Донецька Республіка» Олександр Захарченко одноголосно був обраний Головою руху.

Alexander Zakharchenko.
Захарченко Олександр Володимирович.

Kyiv: The leader of the terrorist group"DNR" Alexander Zakharchenko said that the militants will not call their"united state" Malorossia.
Київ: Ватажок терористичного угруповання«ДНР» Олександр Захарченко заявив, що бойовики не будуть називати свою«об'єднану державу» Малоросією.

Alexander Zakharchenko was allegedly killed.
Олександр Захарченко був убитий.

But we know that Martin at the time was adviser to ex-leader of the“DNR” Alexander Zakharchenko, and accordingly, could not know about the decision Timofeev.
Але відомо, що Мартинов на той час був радником екс-ватажка“ДНР” Олександра Захарченко, а відповідно, не міг не знати про рішення Тимофєєва.

Alexander Zakharchenko was assassinated yesterday.
Олександр Захарченко був убитий.

For successful military operation the DPR MPs awarded Alexander Zakharchenko with the title"Hero of the DPR" and extraordinary military rank of"colonel".
За успішну військову операцію депутатами парламенту ДНР Олександру Захарченку присвоєно звання«Герой ДНР» і позачергове військове звання«полковник».

Alexander Zakharchenko, head of the Donetsk People's Republic, warned that separatists will take Mariupol if Ukrainian forces continue their"aggression.".
Глава Донецької народної республіки Олександр Захарченко попередив, що сепаратисти захоплять Маріуполь, якщо українські війська не припинять свою«агресію».

The self-proclaimed head of the Donetsk national Republic(DND) Alexander Zakharchenko suggested that the Ukrainian authorities are preparing for his arrival in Kiev.
Глава самопроголошеної Донецької народної республіки(ДНР) Олександр Захарченко порадив українській владі готується до його приїзду в Київ.

DPR Head Alexander Zakharchenko signed a decree on the extension of the humanitarian programme to reunify the people of Donbass in 2018.
Глава ДНР Олександр Захарченко підписав указ про продовження дії гуманітарної програми по возз'єднанню народу Донбасу в 2018 році.

The self-proclaimed head of the Donetsk national Republic(DND) Alexander Zakharchenko said that Ukraine will not survive this winter without mined in the Donbass coal.
Глава самопроголошеної Донецької народної республіки(ДНР) Олександр Захарченко заявив, що Україна не виживе цієї зими без видобутого вугілля в Донбасі.

Also Alexander Zakharchenko noted that another aggravation began on the frontline yesterday, the Ukrainian security forces continue to shell the territory of the Republic.
Також Олександр Захарченко зазначив, що сьогодні почалося чергове загострення на лінії фронту, українські силовики продовжують обстрілювати територію Республіки.

The self-proclaimed head of the Donetsk national Republic(DND) Alexander Zakharchenko has signed a decree appointing acting head of the administration of Donetsk Alexei Kulemzina.
Глава самопроголошеної Донецької народної республіки(ДНР) Олександр Захарченко підписав указ про призначення виконуючим обов'язки глави адміністрації Донецька Олексія Кулемзина.

The murder of“DPR Head” Alexander Zakharchenko shows that there are conflicts in the occupied territories which occur between various criminal groups and their Russian supervisors.
Вбивство«глави» ДНР Олександра Захарченка показало, що на окупованих територіях відбуваються конфлікти між різними кримінальними групами та їх кураторами з РФ.

According to the media, in 2010, Alexander Zakharchenko was examined at the Kharkiv Regional Center for Medical and Social Expertise.
За даними ЗМІ, в 2010 році Олександр Захарченко проходив обстеження в Харківському обласному центрі медико-соціальної експертизи.

The head of the DPR, Alexander Zakharchenko, in his turn stated that the DPR is ready to discuss this proposal.
Глава ДНР Олександр Захарченко, в свою чергу заявив, що ДНР готова обговорювати цю пропозицію.

In the spring of 2014, on April 16, Alexander Zakharchenko led a group of armed people who occupied the Donetsk City Administration building.
Навесні 2014 року, 16 квітня, Олександр Захарченко очолив групу озброєних людей, які зайняли будівлю Донецької міської адміністрації.

In the spring of 2014, on April 16, Alexander Zakharchenko headed a group of armed men who occupied the building of the Donetsk city administration.
Навесні 2014 року, 16 квітня, Олександр Захарченко очолив групу озброєних людей, які зайняли будівлю Донецької міської адміністрації.

After the murder of“DPR Head” Alexander Zakharchenko Russia stepped up a preparation for elections on the occupied territories in contravention of the Minsk agreements.
Після вбивства«глави ДНР» Олександра Захарченка Росія активізувала підготовку до виборів на окупованих територіях, які суперечать Мінським угодам.

During his visit to Makeyevka on August 24, Alexander Zakharchenko checked the readiness for the opening of a new university in the Republic- the Donbass Agrarian Academy.
В ході свого візиту в Макіївку 24 серпня Олександр Захарченко перевірив готовність до відкриття нового вишу Республіки- Донбаської аграрної академії.

At the end of the working visit, Alexander Zakharchenko thanked the enterprise's working staff and representatives of the Ministry of Industry and Trade for good work.
На завершення робочого візиту Олександр Захарченко подякував трудовому колективу підприємства і представникам Міністерства промисловості і торгівлі за хорошу роботу.

After the murder of[former DNR leader] Alexander Zakharchenko under the conditions of a possible vacuum of power, there was a real risk of the total destabilization of the situation in southeastern Ukraine….
Після вбивства Олександра Захарченко в умовах імовірного вакууму влади існував реальний ризик тотальної дестабілізації ситуації на Південному Сході України.

Examining the production capacity of the plant, Alexander Zakharchenko noted that the launch of the enterprise had made a very important step towards stabilizing the economy of the Donetsk People's Republic.
Оглядаючи виробничі потужності заводу, Олександр Захарченко зазначив, що запуск підприємства- дуже важливий крок для стабілізації економіки Донецької Народної Республіки.