Приклади вживання All are welcome Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All are welcome and….
Усі, безумовно, раді і….A place where all are welcomed.
Місце, де кожному раді;All are welcome to volunteer.
Раді кожному волонтеру.Aye, well, all are welcome here.
Так, усіх просимо ласкаво.All are welcome, old and young.
Раді всі- старі і молодь.At Christmas, all are welcome.”.
На Різдвяні свята всі ми радіймо!».All are welcome in our cafe!
Завжди раді Вам в нашому кафе!It's a club where all are welcome.
Головне, що це клуб, де всі дружать.All are welcome, including atheists.
Усіх вітаю, хоч сам і атеїст.Skilled or unskilled, all are welcome.
Майстер ви чи новачок, тут раді всім.All are welcome to visit the Center.
Invite your friends, all are welcome!
Запрошуйте своїх друзів, будемо всім раді!All are welcome to come and listen!
It is the Lord's table, and all are welcome.
Лиманці гостинні господарі і всім раді.All are welcome, particularly graduate students.
Всі хвилювались, особливо випускники.Cost: Free admission, all are welcome.
All are welcome without restriction.
Тут все це вітається без будь-яких обмежень.Though geared more for men, all are welcome.
Хоч і зорієнтована більше на чоловіків, всім ласкаво просимо.You all are welcome, we invite everyone.
However geared more for guys, all are welcome.
Хоч і зорієнтована більше на чоловіків, всім ласкаво просимо.All are welcome to visit our Reading Room.
Create a lively and friendly atmosphere, where all are welcome.
Тут панує приємна та дружня атмосфера, де всі привітні та доброзичливі.All are welcome to attend, please register here:.
Всіх бажаючі взяти участь просимо зареєструватися тут:.That's why one of the restaurant's mottos is:“All are welcome at our table.”.
Тому один з девізів ресторану-«Всіх ласкаво просимо до столу!».All are welcome, ung som gammal- with or without skating!
Запрошуються всі, молодих і старих- з або без ковзанів!Members of the public can hear the choirsing during regular services at the Chapel in Windsor- and all are welcome at the Christmas services.
Чоловічий хор співає підчас регулярних служб в каплиці у Віндзорі- і всіх запрошує на різдвяні служби.All are welcome to the preview and the exhibition will run until August 15!
Усіх запрошуємо до прегляду, виставка діятиме до 15 квітня!What's more, after this spine-tingling gathering, there will be a free beach party,where all are welcome- dead or otherwise….
Більш того, після цього хребта-поколювання збору, там буде безкоштовний пляж партії,де всі вітаються- мертвий чи інакше….All are welcome to contact us with ideas and links to free-use materials.
Усіх заохочуємо звернутися до нас з ідеями та посиланнями на матеріали вільного доступу.
