Що таке ALL CALCULATIONS Українською - Українська переклад

• всі розрахунки
• всі обчислення
• всіма розрахунками
• всіх розрахунків

Приклади вживання All calculations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carries through all calculations.
Вони проходять через всі обчислення.

All calculations are made in UAH at the current exchange rate. Offer.
Усі розрахунки проводяться у гривнях по поточному курсу. Оферта.

This is used as a basis for all calculations.
Вона йтиме як базова для всіх розрахунків.

In your decisions, all calculations are done using sensors?
У ваших рішеннях все підрахунки відбуваються за допомогою сенсорів?

How to aesthetically type a document and automate all calculations?
Як естетично оформити документ і автоматизувати всі обчислення?

In the Grand Casino Helsinki, all calculations are conducted only in euros.
В Гранд Казино Гельсінкі всі розрахунки ведуться тільки в євро.

All calculations of the visualization interfaces are made in the session.
Всі обчислення інтерфейсів візуалізації виконуються саме у сеансі.

The main currency is the currency in which the program will conduct all calculations.
Основна валюта- це валюта, в якій програма буде вести всі розрахунки.

All calculations take place exclusively in the national currency of Ukraine- UAH.
Усі розрахунки відбуваються виключно у національній валюті України- гривнях.

The software automatically performs all calculations and produces ready-made diagrams, which can then be saved.
А програмне забезпечення автоматично здійснює всі розрахунки і видає готові графіки, які потім можна зберегти.

All calculations will be displayed only in that place of the document where you want.
Всі обчислення будуть відображені тільки в тому місці документа, де Ви захочете.

By 1978 the floors had been driven out, and in 1979, according to all calculations, the building had to be put into operation.
До 1978 року вигнали поверхи, а 1979 року за всіма розрахунками його мали здавати в експлуатацію.

All calculations take place directly between the participants through a smart contract.
Усі розрахунки проводяться безпосередньо між учасниками через розумний контракт.

Thus, there is a certain danger that all calculations and data will be aggregated in the hands of one supermonopoly.
Таким чином, існує певна небезпека того, що всі обчислення і дані будуть агреговані в руках однієї сверхмонополіі.

All calculations will be displayed in the document only in the place where you want.
Всі обчислення будуть відображені в документі тільки в тому місці, де Ви призначите.

Tables in the business plan is better cause a breakdown, which will be retained for all calculations(eg, quarterly).
Таблиці в бізнес-плані краще приводити з розбивкою, яка буде зберігатися для всіх розрахунків(наприклад, поквартально);

All calculations are made based on information available to the United Nations Population Fund.
Усі розрахунки відбуваються на основі інформації, яка наявна у Фонді населення ООН.

And in the era of the Shogunate Tokugawa in these values it was supposed to carry out absolutely all calculations on the territory of the state.
А в епоху сьогунату Токугава в цих величинах належало проводити абсолютно всі розрахунки на території держави.

All calculations take place individually, in accordance with your requirements and international quality standards.
Всі розрахунки відбуваються індивідуально, відповідно Ваших вимог і міжнародних стандартів якості.

It is noteworthy that Raphael to create their mind-blowing work does not use computers, all calculations and plotting are performed manually.
Примітно, що Рафаель для створення своїх запаморочливих робіт не використовує комп'ютерів, всі розрахунки і побудови виконуються вручну.

Every woman is unique, and all calculations should not be done"by eye", strictly in accordance with their own data;
Кожна жінка неповторна, і всі розрахунки слід проводити не«на око», строго відповідно до власних даними;

All calculations between you and your customers are conducted in the direction, so you will receive the funds without delay.
Всі розрахунки між Вами і Вашими клієнтами проводяться напряму, тому кошти Ви будете отримувати без затримок.

The activity of the Organization is considered to be terminated after all calculations and the exclusion of the Organization from the public register in the order provided by the current legislation of Ukraine.
Діяльність Організації вважається припиненою після всіх розрахунків та виключенням Організації із державного реєстру у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

All calculations are made online, and the best coefficients are highlighted in color so that users do not waste time.
Всі розрахунки проводяться онлайн, а кращі котирування спеціально виділяють кольором, щоб користувачі не втрачали часу дарма.

Because properly carry out all calculations with the first day of menstruation, and that it is the beginning of a new cycle.
Тому правильно проводити всі розрахунки з першого дня менструації, і саме він вважається початком нового циклу.

All calculations in the document are automated and carried out in an analytical form, in accordance with the initial data that engineer has established.
Всі розрахунки в документі автоматизовані і ведуться в аналітичному вигляді, відповідно до вихідних даних, які встановив розраховувач.

However, according to all calculations, it turns out that investing in non-ferrous and ferrous metals is much more profitable than in gold.
Однак за всіма розрахунками виходить, що інвестувати в кольорові і чорні метали значно вигідніше, ніж в золото.

All calculations are carried out in special tables, which are available at the bank or during the consultation with a personal real estate agent.
Всі розрахунки проводяться в спеціальних таблицях, з якими можна ознайомитися безпосередньо в банку або під час консультацій з особистим агентом з нерухомості.

All calculations were thwarted by the great rival Apple by purchasing AuthenTecThe best provider of fingerprint sensors currently available for reading.
Всі розрахунки були зірвані великого суперника яблуко при покупці AuthenTecКращим постачальником датчиків відбитків пальців в даний час доступні для читання.