Що таке ALL CANDIDATES MUST Українською - Українська переклад

• всі кандидати повинні
• усі кандидати мають

Приклади вживання All candidates must Англійська мовою та їх переклад на Українською

All candidates must submit a photo.
Кожен кандидат подає фотографію.

It does not follow, however, that all votes must necessarily have equal weight as regards the outcome of the election or that all candidates must have equal chances of victory.
Однак це не означає, що всі голоси повинні обов'язково мати однакову вагу при підбитті результатів виборів і що всі кандидати повинні мати рівні шанси на перемогу.

All candidates must fulfill other basic.
Кожний кандидат повинен володіти елементарними.

In addition to concrete personnel changes in the government, it is necessary to re-elect the Supreme Council of Ukraine on the basis of only a proportional system, with open lists where all candidates must meet absolutely specific criteria that must be prescribed and strictly enforced by the Central Election Commission when registering new candidates for people's deputies, and as well as candidates for deputies of regional and district levels.
Крім конкретних кадрових змін в уряді, необхідно переобрання Верховної Ради України на основі тільки пропорційної системи, з відкритими списками, де всім кандидатам необхідно відповідати абсолютно конкретним критеріям, які повинні бути прописані і строго виконуватися Центральною виборчою комісією при реєстрації нових кандидатів в народні депутати, а також кандидатів в депутати обласних і районних рівнів.

All candidates must apply and be accepted to both programs.
Згодом всі проекти повинні бути розглянуті і прийняті в обох палатах.

Pursuant to Article 57 all candidates must submit a property and income statement to the state tax body.
Відповідно до Статті 57, всі кандидати повинні надати довідку про власність та доходи до державного податкового органу.

All candidates must hold the professional title of Master or equivalent.
Всі кандидати повинні мати професійний ступінь Magister або його еквівалент.

In order to be eligible to participate in the Express Entry program, all candidates must qualify under one of the underlying immigration programs, such as the Federal Skilled Worker Program or the Canadian Experience Class Program.
Для того, щоб отримати право на участь у програмі Express Entry, всі кандидати повинні відповідати вимогам одній з основних імміграційних програм, такій як Федеральна програма кваліфікованого працівника(Federal Skilled Worker Program) або програма канадського досвіду(Canadian Experience Class Program).

All candidates must hold the professional title of Master or equivalent.
Всі кандидати повинні матір професійний ступінь Magister чи його еквівалент.

The rights of all candidates must be equal, and the elections have to be honest!
Права всіх кандидатів повинні бути рівними, а вибори- чесними!

All candidates must complete four Modules- Listening, Reading, Writing, and Speaking.
Усі кандидати мають виконати чотири модулі- Listening, Reading, Writing та Speaking.

For the official IELTS test, all candidates must complete four Modules- Listening, Reading, Writing and Speaking- to obtain a band score, which is shown on the IELTS Test Report Form(TRF).
Для офіційного тесту IELTS всі кандидати повинні заповнити чотири модулі- слухати, читати, писати і говорити- щоб отримати групову оцінку, яка показана на бланку тестового звіту IELTS(TRF).

All candidates must maintain continuous enrollment during the research phase of the program.
Всі кандидати повинні забезпечувати безперервну реєстрацію під час дослідницької фази програми.

Before writing the dissertation, all candidates must select a mentor with a doctorate in a related field of study so that he or she may guide the doctoral candidate with a successful dissertation.
Перед тим як написати дисертацію, всі кандидати повинні вибрати наставника з докторським ступенем у відповідній галузі дослідження таким чином, щоб він або вона може керувати докторська кандидата з успішною дисертації.

All candidates must demonstrate a minimum level of English language proficiency for admission to the College.
Усі кандидати повинні продемонструвати мінімальний рівень володіння англійською мовою для вступу до Коледжу.

All candidates must be of French nationality and at least 23 years old(the same requirement as for the candidates to the National Assembly).
Усі кандидати повинні мати французьке громадянство і вік не менше 23 років(та ж вимога, що і для кандидатів у Національні збори).

All candidates must have demonstrable skills in written and spoken English for effective communication about medical topics with patients and colleagues.
Усі кандидати повинні мати навички англійської мови, які є достатніми для ефективної комунікації з медичної тематики з пацієнтами та колегами.

All candidates must attain an official test score higher than the minimum score for admission in any of the following standardized English examinations.
Всі кандидати повинні досягти офіційного тестування вище, ніж мінімальний бал для вступу в будь-який з наступних стандартизованих іспитів англійською мовою.

All candidates must complete four Modules- Listening, Reading, Writing and Speaking- to obtain a Band, which is shown on an IELTS Test Report Form(TRF).
Усі кандидати мають виконати чотири модулі- Listening, Reading, Writing and Speaking- щоб отримати кінцевий бал, який записується у IELTS Test Report Form(TRF).

All candidates must complete four Modules- Listening, Reading, Writing and Speaking- to obtain a band score, which is shown on the IELTS Test Report Form(TRF).
Всі кандидати повинні виконати чотири модулі- аудіювання, читання, письмо і мова- щоб отримати кінцевий бал, який записується в IELTS Test Report Form(TRF).

All candidates must complete a course of study and pass a qualification examination, the issue of which has been developed by international partners of the Ministry of Justice.
Усі кандидати мають обов'язково пройти курс навчання та скласти кваліфікаційний іспит, питання якого розроблені міжнародними партнерами Мін‘юсту.

All candidates must complete four Modules- Listening, Reading, Writing and Speaking- to obtain a band score, which is shown on the IELTS Test Report Form(TRF).
Для офіційного тесту IELTS всі кандидати повинні заповнити чотири модулі- слухати, читати, писати і говорити- щоб отримати групову оцінку, яка показана на бланку тестового звіту IELTS(TRF).

All candidates must satisfy the University's minimum doctoral entry criteria for studentships of an honours degree at Upper Second Class(2.1) and/or an appropriate Master's degree.
Усі кандидати повинні задовольняти мінімальним критеріям включення докторських університету для studentships в диплом з відзнакою у Верхній другого класу(2.1) та/ або ступеня давав відповідні Вчителя.

All candidates must have at least the completed higher education(ideally in the field to which they apply), at least five full years of work experience(preferably in the field to which they apply), limited or no training experience in USA.
Усі кандидати повинні мати щонайменш закічену вищу освіту(ідеально- у тій галузі, на яку вони подають заявку), щонайменш п'ять повних років досвіду роботи(бажано у тій галузі, на яку вони подають заявку), обмежений або жодного досвіду навчання у США.

All parties and candidates must have the right to campaign.
Всі партії та кандидати повинні мати право вільно проводити виборчу кампанію.

All DBA candidates must be able to demonstrate their education and/or professional performance to undertake research at a doctoral level.
Всі кандидати з ДБА повинні мати можливість продемонструвати свою освіту та/ або професійну роботу для проведення досліджень на докторському рівні.

All PhD candidates must demonstrate a reading knowledge of at least one foreign language at a level of competence sufficient for the understanding of scholarly and critical materials.
Всі кандидати повинні продемонструвати PhD читання знання принаймні однієї іноземної мови на рівні компетентності, достатній для розуміння наукових і критичних матеріалів.