Що таке ALL DOCUMENTATION Українською - Українська переклад

• вся документація
• всю документацію
• всієї документації

Приклади вживання All documentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be sure to keep all documentation!
Обережно зберігайте всю документацію!

All documentation is in the hands of the owner.
Вся документація на руках у власника.

Result: the Project with all documentation.
Результат: Проект з усією документацією.

Include all documentation in the tender.
Відсутня будь-яка документація у тендері.

The state language of Ukraine- Ukrainian, it is being all documentation.
Державна мова України- українська, на ній ведеться вся документація.

We return all documentation and printing to you.
Віддаємо всю документацію і печатку Вам;

Representation of the client's side and sending all documentation to the required authorities.
Подання боку клієнта і відправка всієї документації в потрібні інстанції.

All documentation for the cargo will be transferred to you.
Вся документація по вантажу буде передана Вам.

Making absolutely all documentation: certificates, permissions.
Оформлення абсолютно всієї документації: сертифікати, дозволи.

All documentation referred to law enforcement agencies,”- said Nyshchuk.
Вся документація направляється в правоохоронні органи",- розповів Нищук.

Each ship should carry on board all documentation relevant to that ship.
Кожне судно повинне мати на борту усю документацію щодо цього судна.

Why all documentation should be prepared by lawyers or counsel the Czech Republic?
Чому вся документація повинна готуватися юристами або адвокатом Чехії?

Representation of the client's side and sending all documentation to the required authorities.
Представлення сторони клієнта і відправка усієї документації в інстанції, що вимагаються.

After that, all documentation is transferred to the customer.
Після цього вся документація передається замовнику.

The participant accessed through your personal page to all documentation(topics, readings, cases and other materials).
Учасник доступні через особисту сторінку до всієї документації(теми, читання, випадків та інші матеріали).

Filling all documentation, processing customs declarations, passing control.
Заповнення всієї документації, оформлення митних декларацій, проходження контролю.

Customs clearance. Filling out all documentation, certification if necessary, etc.
Організація проходження митного контролю. Заповнення всієї документації, при необхідності сертифікація і т. д.

All documentation, one way or another connected with complaints, should be preserved.
Вся документація, так чи інакше пов'язана зі скаргами, повинна бути збережена.

Read carefully all documentation included in this package.
Уважно прочитайте всю документацію включені в цей пакет.

All documentation regarding the car rental can be signed at the place of picking up the car.
Всю документацію стосовно оренди авто можна буде оформити прямо на місці отримання машини.

Important note: All documentation must be in English.
Важлива замітка: Вся документація повинна бути англійською мовою.

All documentation was sent, and a confirmation of the award of the contract was received after a while.
Всю документацію було відправлено, і через деякий час отримано підтвердження про присудження контракту.

Your contract and all documentation will be available to you in your personal office.
Ваш договір та уся документація буде доступна Вам в особистому кабінеті.

All documentation passes a full stage of legalization in accordance with established international rules.
Уся документація проходить повний етап легалізації відповідно до встановлених норм міжнародного права.

It is necessary to carefully check all documentation proving that the seller is really the full owner of the apartment/ house.
Треба ретельно перевірити всю документацію, яка доводить, що продавець- Екшн сно повноправний власник цієї квартири/будинку.

All documentation for the cargo will be additionally checked during import and also will be conducted additional sampling of each party at point of entry.
Вся документація на вантаж буде додатково перевірятись під час ввозу, а також під час ввозу буде проведено додатковий відбір зразків з кожної партії.

Therefore, the correct drafting and filling of all documentation for application is a key factor for a positive decision and obtaining a protection document.
Зважаючи на це, правильне оформлення всієї документації по заявці на отримання патенту на промисловий зразок- ключовий фактор для позитивного рішення і отримання охоронного документа.

All documentation submitted by diplomatic organizations or consulates is initially sent to the Foreign Ministry, and then to the Presidential Commission on Citizenship Issues.
Вся документація, подача якої проводиться за допомогою дипломатичних організацій, або консульства, спочатку відправляються в МЗС, а потім в Комісію при президенті з питань громадянства.

Once prepared all documentation is its approval by the relevant departments.
Після того, як підготовлена вся документація відбувається її погодження відповідними службами.

At the end of treatment, all documentation is sent to the insurance company, which covers all the expenses, according to your policy.
По закінченню лікування вся документація відправляється в страхову компанію, яка оплачує клініці всі витрати, згідно з вашим полісом.