Що таке ВСЯ ДОКУМЕНТАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

all documentation
вся документація
all documents

Приклади вживання Вся документація Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вся документація в одному місці.
All documents in one place.
Там же залишилась вся документація.
All the documentation is there as well.
Вся документація, що була.
All the documents that have been.
Після цього вся документація передається замовнику.
After that, all documentation is transferred to the customer.
Вся документація буде передана вам.
All documents will be provided to you.
Важлива замітка: Вся документація повинна бути англійською мовою.
Important note: All documentation must be in English.
Вся документація на руках у власника.
All documentation is in the hands of the owner.
Державна мова України- українська, на ній ведеться вся документація.
The state language of Ukraine- Ukrainian, it is being all documentation.
Вся документація по вантажу буде передана Вам.
All documentation for the cargo will be transferred to you.
Після того, як підготовлена вся документація відбувається її погодження відповідними службами.
Once prepared all documentation is its approval by the relevant departments.
Вся документація направляється в правоохоронні органи",- розповів Нищук.
All documentation referred to law enforcement agencies,”- said Nyshchuk.
Строк обчислюється з дати, коли вся документація була отримана компетентними органами.
The period shall run only from the time when all documentation has been received by the competent authorities.
Чому вся документація повинна готуватися юристами або адвокатом Чехії?
Why all documentation should be prepared by lawyers or counsel the Czech Republic?
Заявником повинна бути представлена вся документація, необхідна для повної і докладної оцінки з боку Етичного комітету.
The applicant is expected to submit all documentation required for a thorough and complete ethical review of the proposed research.
Вся документація, так чи інакше пов'язана зі скаргами, повинна бути збережена.
All documentation, one way or another connected with complaints, should be preserved.
Положення посилило те, що вся документація, що стосується розробки і виробництва гвинтів, загинула під час пожежі.
To make matters worse, all documents relating to the design and fabrication of the propellers had been lost in a fire.
Вся документація, трикутна печатка зберігаються у голови первинної організації УТМР.
All documents and the official stamp are kept by the head of the UHFA primary organization.
Scanso ді equivoci, Бразильські уфологи вже попросили, щоб вся документація, яка збиратиметься будуть оприлюднені як він є.
For the avoidance of doubt,Brazilian ufologists have already requested that all documentation that is collected will be made public as it is.
Вся документація у вільному дистрибутиві системи повинна випускатися під відповідною вільною ліцензією.
All the documentation in a free system distribution must be released under an appropriate free license.
У випадках припинення діяльності первинної організації вся документація і печатка передаються районній(міській) організації УТМР.
In cases of primary organization termination, all documents and the official stamp are transferred to the district(city) UHFA organization.
Вся документація, у тому числі необхідна для патенту, була вилучена та долучена до справи, зараз вона у слідчих….
All the documentation, including those necessary for the patent, was seized and attached to the case, now it is with the investigators.
Вважається, щонадгробна плита була зруйнована у пожежі 1888 року і вся документація сімейної могили була зруйнована у вогні.
It is believed that atombstone was destroyed in the fire of 1888, and all documentation of the family grave was destroyed in the fire as well.
По закінченню лікування вся документація відправляється в страхову компанію, яка оплачує клініці всі витрати, згідно з вашим полісом.
At the end of treatment, all documentation is sent to the insurance company, which covers all the expenses, according to your policy.
Вся документація на вантаж буде додатково перевірятись під час ввозу, а також під час ввозу буде проведено додатковий відбір зразків з кожної партії.
All documentation for the cargo will be additionally checked during import and also will be conducted additional sampling of each party at point of entry.
Представники бізнесу проводять регулярні переговори із зарубіжними партнерами,і особливо важливо, щоб вся документація була підготовлена ідеально і без найменших помилок.
Business representatives conduct regular negotiations with foreign partners,and it is especially important to have all documentation prepared perfectly and without the slightest mistakes.
Навіть якщо у продавця є вся документація на руках, в тому числі і Державний акт на землю, то це ще не означає, що кордони території встановлені правильно.
Even if the seller has all documentation on hand, including the State act on the earth, it does not mean that the territory is properly installed.
Переклад особистих документів(паспорта, довідки, свідоцтва про народження, укладення та розірвання шлюбу,медичні сертифікати і вся документація, яка може знадобитися жителю України для оформлення легального статусу в іншій країні);
Translation of personal documents(passports, certificates, birth certificates, marriage certificates, certificates on dissolution of marriage,medical certificates and all documentation that a resident of Ukraine may need to obtain a legal status in another country);
Вся документація, подача якої проводиться за допомогою дипломатичних організацій, або консульства, спочатку відправляються в МЗС, а потім в Комісію при президенті з питань громадянства.
All documentation submitted by diplomatic organizations or consulates is initially sent to the Foreign Ministry, and then to the Presidential Commission on Citizenship Issues.
Ви повинні гарантувати, що на Вашого собаку-поводиря або собаку для емоційної чипсихічної підтримки оформлена вся документація, необхідна для в'їзду в країну призначення, включаючи документи щодо вакцинації, лікування та діагностичних досліджень.
It is your responsibility to ensure that your service dog or emotional support orpsychiatric service dog has all the documentation necessary to enter your country of destination, including documentation with respect to vaccinations, treatments, and tests.
Результати: 29, Час: 0.0175

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська