Що таке ALL NOTICES Українською - Українська переклад

• всі повідомлення
• всі сповіщення
• всі зауваження

Приклади вживання All notices Англійська мовою та їх переклад на Українською

All Notices by date.
Lt;Перегляд всіх даних.

This requirement modifies the requirement in section 4 to''keep intact all notices''.
Ця вимога змінює вимогу в розділі 4"лишати незміненими всі повідомлення";

All notices or other communications which are required or permitted.
Будь-які повідомлення чи запити, які необхідні чи дозволені.

You will be deemed to have received any and all notices that would have been delivered had you accessed the Services in an authorised manner.
Вважатиметься, що ви отримали всі сповіщення, які було б доставлено за умови вашого законного доступу до Служб.

All notices and messages must be sent in written form.
Всі повідомлення і повідомлення повинні прямувати в письмовій формі.

You agree that you are deemed to have received all notices that would have been delivered had you accessed the LinkDeli Services in an authorised manner.
Ви погоджуєтеся з тим, що вважається, що ви отримали всі повідомлення, які були б доставлені, якби ви скористалися доступом до Послуг Yahoo у дозволеному порядку.

All notices will be considered by our cartographers and taken into account in one of the next map updates.
Всі зауваження будуть розглянуті нашими картографами та враховані в одному з чергових оновлень карти.

Out of concern for the safety of the data of our customers, all notices will be immediately verified to ensure the highest level of personal data processing protection.
Піклуючись про безпеку даних наших Клієнтів, всі зауваження будуть негайно перевірятися так, щоб забезпечити максимальний рівень захисту оброблюваних даних.

All notices, communications, claims, agreements, documents and letters sent using authorized email addresses, Applications and electronic document management systems are deemed to be sent and signed by the Parties.
Всі повідомлення, повідомлення, претензії, угоди, документи і листи, спрямовані з використанням уповноважених адрес електронної пошти, Додатки і системи електронного документообігу, вважаються надісланими та підписаними Сторонами.

Out of concern for the safety of the data of our customers, all notices will be immediately verified to ensure the highest level of personal data processing protection.
Через турботу про безпеку даних наших клієнтів всі повідомлення будуть негайно перевірені, щоб забезпечити найвищий рівень захисту обробки персональних даних.

In order to do this you must follow the rules for requesting a hearing when you get your first notice of suspension(also it is advisable to make sure the Department of Public Safety has your correct address because they will use the address on your driver license for all notices and you have a time limit to request a hearing).
Для того, щоб зробити це, Ви повинні слідувати правилам для зажадавши проведення слухання, коли ви отримаєте свій перший сповіщення про зупинення(також бажано, щоб переконатися, що Департамент громадської безпеки має свій правильну адресу, тому що вони будуть використовувати адресу на ваших водійських прав для Усі повідомлення і у вас є термін, щоб вимагати проведення слухань).

Instead all notices of the lecture were torn down, so that others would not know I was speaking.
Замість того, щоб все повідомлення про лекції були знесені, щоб інші не знали б я говорив.

Your agreement to this TOS constitutes your agreement that you are deemed to have received any and all notices that would have been delivered had you accessed the Yahoo Services in an authorized manner.
Ви погоджуєтеся з тим, що вважається, що ви отримали всі повідомлення, які були б доставлені, якби ви скористалися доступом до Послуг Yahoo у дозволеному порядку.

The Parties agree that all notices, messages, agreements, documents and letters sent to the Parties' registered email addresses are considered as signed and sent by authorised persons of the Parties.
Сторони визнають, що всі сповіщення, повідомлення, угоди, документи і листи, спрямовані з використанням уповноважених адрес електронної пошти(e-mail), вважаються надісланими та підписаними Сторонами.

At first glance it is really progressive taking into consideration the fact that today almost all notices(except for bankruptcy procedure notices) shall be published in official printed media, accessibility and usability of which is considerably inferior to the Internet.
На перший погляд, це дійсно прогрес, враховуючи, що сьогодні майже всі оголошення(крім оголошень про порушення процедури банкрутства) повинні публікуватися в офіційних друкованих ЗМІ, доступність і зручність використання яких нині значно поступається Інтернету.

For the service of all notices upon persons other than parties, agents, counsel and advocates, the Court shall apply direct to the government of the State upon whose territory the notice has to be served.
Для передачі всіх повідомлень іншим особам, крім представників, повірених і адвокатів, Суд звертається безпосередньо до уряду держави, на території якого повідомлення має бути вручене.

When you visit the Site and/ or make a pre-order, you are communicating with us electronically and agree that all notices, agreements, announcements and other information, sent electronically(on our behalf or the behalf of Partner Store) has the same legal effect that its written analogue.
Коли Ви відвідуєте Сайт і/або оформляєте вибір, Ви спілкуєтеся з нами електронним шляхом і погоджуєтеся, що всі сповіщення, угоди, оголошення та інша інформація, надіслана електронним шляхом(від нашого імені або імені Магазина- партнера) таку саму юридичну силу, що й письмовий аналог.

You agree that all notices(except for notices concerning breach of this Agreement) from us to you may be posted on our Site and will be deemed delivered within fifteen(15) days after posting.
Ви погоджуєтеся, що всі повідомлення, які ми надсилаємо вам(за винятком повідомлень щодо порушення цієї Угоди), можуть публікуватися на нашому веб-сайті та будуть вважатися доставленими, коли з моменту їх відправлення мине п'ятнадцять(15) днів.

You agree that all notices(except for notices concerning breach of this agreement) from EnCirca to you may be posted on our web site and will be deemed delivered within thirty(30) days after posting.
Ви погоджуєтеся, що всі повідомлення, які ми надсилаємо вам(за винятком повідомлень щодо порушення цієї Угоди), можуть публікуватися на нашому веб-сайті та будуть вважатися доставленими, коли з моменту їх відправлення мине п'ятнадцять(15) днів.

HTC may give you all notices(including legal process) that HTC is required to give by any lawful method, including by posting notice on the Site or by sending it to any email or mailing address that you provide to HTC.
HTC має право надсилати Вам всі повідомлення(включаючи стосовно судового процесу), які HTC повинна надавати Вам будь-яким законним способом, в тому числі розміщення повідомлення на Сайті або надсилання його на будь-яку електронну або поштову адресу, яку Ви надаєте HTC.

You agree that all notices or other communications regarding your account and/or your use of the Site("Communications"), may be provided to you electronically and you agree to receive all Communications from us in electronic form.
Ви погоджуєтеся з тим, що всі повідомлення або інші повідомлення, що стосуються вашого облікового запису і/або використання вами Сайту(«Повідомлення»), що можуть надаватися вам в електронному вигляді, і ви погоджуєтесь отримувати всі Повідомлення від нас в електронному вигляді.

Notices Subscriber shall make all notices, demands or requests to Symantec with respect to this Agreement in writing(excluding email) to the"Contact" address listed on the website from which Subscriber purchased the Services, with a copy to the General Counsel- Legal Department, Symantec Corporation, 350 Ellis Street, Mountain View, CA 94043, USA.
Всі повідомлення, вимоги та заявки на адресу Symantec, що стосуються цього Договору, повинні подаватися в письмовому вигляді(виключаючи електронну пошту) на адресу, зазначену в розділі«Контактна інформація» на веб-сайті, на якому Абонент придбав Послуги, з копією головному юристу компанії за наступною адресою: General Counsel- Legal Department, Symantec Corporation, 350 Ellis Street, Mountain View, CA 94043, USA.