Що таке ALL POSSIBLE OPTIONS Українською - Українська переклад

• всі можливі варіанти

Приклади вживання All possible options Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now we will get acquainted with all possible options.
Зараз ми познайомимося з усіма можливими варіантами.

Just try all possible options to achieve your main goal.
Намагайся використовувати всі можливості, щоб досягти поставленої мети.

This allows the researcher to see the overall picture of all possible options.
Це дозволяє досліднику побачити найбільш загальну картину з усіх можливих варіантів.

They should have calculated all possible options and had a plan B, as it is customary in such cases.
Вони мали прораховувати усі можливі варіанти та мати план«Б», як прийнято казати у таких випадках.

It would seem that there can be interesting in the quest room, if all possible options have already been tried?
Здавалося б, що може бути цікавого в квест-кімнаті, якщо всі можливі варіанти вже випробувані?

To understand all possible options, you need to know exactly the conditions and features of obtaining citizenship.
Щоб розібратися у всіх можливих варіантах, потрібно точно знати умови і особливості отримання громадянства.

Today, we finally decide how to choose the right color for the facade of a house with a brown roof, considering all possible options.
Сьогодні ми остаточно вирішимо, як правильно підібрати колір фасаду будинку з коричневої дахом, розглянувши всі можливі варіанти.

Generating separate pages for all possible options, we can obtain millions of versions as the result.
Під час генерування окремих сторінок для всіх можливих варіантів, у результаті можливі мільйони версій.

All possible options for active holidays at the best resorts with the best service and organization of the tour, individual routes.
Всілякі варіанти активного відпочинку на кращих курортах при кращому сервісі і організації туру, індивідуальні маршрути.

The president is not going to clear away all possible options, but I will not speculate about it,"- Rice added.
Президент не збирається забирати зі столу всі можливі варіанти, а я не буду спекулювати з цього приводу",- сказала Райс.

Therefore, choosing the most effective equipment for home heating, it is necessary to explore all possible options that may suit you….
Тому, вибираючи найбільш ефективне обладнання для опалення будинку, необхідно вивчити всі можливі варіанти, які можуть підійти саме вам….

Our mission is to provide you all possible options for renting a conference room and help you to choose the best one.
Наша місія- надати Вам всі можливі варіанти оренди залу для конференцій і допомогти обрати найкращий з них.

Unfortunately, soon there comes a time of reckoning for his rash actions, citizens begin to look for all possible options to repay the loan.
На жаль, незабаром настає момент розплати за свої необдумані дії, і громадяни починають шукати всі можливі варіанти, щоб погасити позики.

We try to exhaust all possible options to prevent the pursuit of nuclear weapons”,- said the head of the Pentagon.
Ми намагаємося вичерпати всі можливі альтернативи, щоб запобігти цим перегонам за ядерне озброєння»,- сказав глава Пентагону.

During this initial phase the UN Secretary-General may request a strategic assessment to identify all possible options for UN engagement.
За дорученням Генерального секретаря ООН Секретаріатом готується спеціальний звіт про стратегічну оцінку всіх можливих варіантів участі ООН.

The citizen tried all possible options to break out of the snow captivity- she even called a tractor to clear the road.
Громадянка спробувала всі можливі варіанти вирватися із снігового полону- вона навіть зателефонувала на трактор, щоб очистити дорогу.

Moisture-resistant mirror with a fixture or a mirror cabinet with LED lighting, all possible options for mirror cabinets can be seen HERE:.
Вологостійке дзеркало зі світильником або дзеркальну шафку з LED підсвічуванням, всі можливі варіанти дзеркальних шафок можна подивитися ТУТ;

All possible options for autonomous heating systems for a private house can be classified according to two types: the type of coolant and fuel.
Всі можливі варіанти автономних систем опалення для приватного будинку можна класифікувати за двома типами: виду теплоносія і палива.

The Secretary of state Tillerson carefully examining all possible options of our participation in resolving this issue”,- said Jovanovic.
Держсекретар Тіллерсон уважно вивчає всі можливі варіанти нашої участі у вирішенні цього питання»,- сказала Йованович.

Considering all possible options for leisure in Lviv, as in one of the tourist centers of Ukraine, you should pay attention to the quest rooms, which are made out in different styles, depending on the chosen subject.
Розглядаючи всі можливі варіанти дозвілля у Львові, як в одному з туристичних центрів України, варто звернути увагу на квест-кімнати, які оформляються в різних стилях, в залежності від обраної тематики.

The Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Mariana Betsa said that Ukraine is considering all possible options for the liberation of Oleg Sentsov.
Речниця Міністерства закордонних справ України Мар'яна Беца заявила, що Україна розглядає усі можливі варіанти звільнення Олега Сенцова.

In this article, we will try to consider all possible options for why the phone is discharged during charging, and how to deal with this.
У даній статті ми постараємося розглянути всі можливі варіанти того, чому телефон розряджається при зарядці, і як з цим можна боротися.

In international competitions, the fables have been formulated in a very general way, but it is still worth considering all possible options and prescribing an action plan for each of them.
На міжнародних змаганнях фабули були сформульовані дуже загально, однак все одно варто продумати усі можливі варіанти та прописати план дій щодо кожного з них.

So, for a start, before considering all possible options for carrying out this process, let's get better acquainted with the concept of"public services".
Так ось, для початку, перед тим як розглянути всі можливі варіанти проведення даного процесу, давайте краще ознайомимося з поняттям"держпослуги".

First, the situation is constantly changing, and secondly- because of the variety of factors that affect it, consider all possible options further development extremely difficult.
По-перше, ситуація повсякчас змінюється, по-друге,- зважаючи на різноманітність чинників, які на неї впливають, врахувати всі можливі варіанти подальшого розвитку вкрай складно.

Therefore, in this article, we will consider all possible options for presenting a bouquet of flowers for any holidays and answer the question"how to choose the right bouquet" after all?.
Тому в даній статті ми розглянемо всі можливі варіанти подарунка букета квітів на будь-які свята і відповімо на питання«як же все-таки правильно вибрати букет»?

Not only health, but also the life of the patient depends on the quality of therapy; therefore, when choosing a treatment site, it is important to consider all possible options(including treatment abroad) and choose the best one.
Від якості терапії залежить не просто здоров'я, а й життя хворого, тому при виборі місця лікування важливо розглянути всі можливі варіанти(в тому числі і лікування за кордоном) і вибрати найкращий.

The applicants urge the Committee of Ministers to“use all possible options to assist in the execution of the ECHR decision and to consider its case on the deep procedure at the next possible meeting.”.
Заявники закликали комітет міністрів РЄ"використовувати всі можливі варіанти для допомоги у виконанні рішення ЄСПЛ і розглянути його справу за поглибленою процедурою на найближчому можливому засіданні".

The Kremlin will use all possible options to damage Ukrainian democracy to show the West and Ukrainians that non-violent revolutions and subsequent regime change don't lead to the prosperous future that the West has promised.
Кремль буде використовувати всі можливі варіанти, щоб завдати шкоди українській демократії, щоб показати Заходу та українцям, що ненасильницькі революції та подальші зміни режиму не приведуть до процвітаючого майбутнього, який обіцяв Захід",- підсумували у публікації.

In other words, if you want to buy a house project of up to 300 square meters, it is worth analyzing all possible options for replenishing the family, the destination and the number of rooms, so that in future, regardless of the situation, it was comfortable.
Іншими словами, якщо Ви хочете придбати проект будинку до 300 квадратних метрів, варто проаналізувати всі можливі варіанти поповнення сім'ї, призначення та кількості приміщень, щоб в подальшому життя незалежно від ситуацій була комфортною.