Що таке ALL REFERENCES Українською - Українська переклад

• всі посилання
• всі згадки
• усі звернення
• всього згадок

Приклади вживання All references Англійська мовою та їх переклад на Українською

All references to Muslims 107.
Всього згадок про мусульман 107.

The status is better to write, All references, which were sent to this account- spam.
У статусі краще написати, що всі посилання, які відправлялися з даного облікового запису- спам.

All references to Christians 262.
Всього згадок про християн 262.

If the fields have different names, give them the same name and replace all references to the fields in existing code.
Якщо поля мають різні назви, дайте їм спільне ім'я і замініть усі звернення до полів в існуючому коді.

All references to other nations 118.
Всього згадок про інші народи 118.

In the remainder of this Standard, all references to employees also include others providing similar services.
Далі в тексті цього МСФЗ усі посилання на працівників також охоплюють інші сторони, що надають подібні послуги.

All references are in the original language.
Усі бібліографічні посилання подаються мовою оригіналу.

In the code of the main method, replace all references to the parameter being replaced with calls to the method that gets the value.
У коді головного методу замініть усі звернення до замінюваного параметра викликами методу отримання значення.

All references in this section to the word"year" shall mean calendar year.
Будь-яке згадування слова«день» у цій угоді стосується календарного дня.

Then if you want to process this operation in your Excel without using this tool, you have to lock all references with$.
Потім, якщо ви хочете обробити цю операцію у вашому Excel без використання цього інструменту, ви повинні заблокувати всі посилання з$.

View all references to the doctor.
Переглянути усі відгуки про фахівця.

All references relating to third-party companies are copyright of their respective holders.
Усі посилання, що стосуються сторонніх компаній, захищені їх власниками.

He insisted on all references to a topic or age being removed of the films.….
Він наполіг на тому, щоб всі посилання на тему чи вік були з фільмів видалені.

All references to the State Inspection for Communications in the relevant laws have been deleted.
Будь-які посилання на інспекцію зв'язку в законах, що регулюють її діяльність у цій сфері, було виключено.

This page contains all references on the work of our Translation Bureau- Jur Klee.
На цій сторінці зібрані всі відгуки про роботу нашого бюро перекладів- Jur Klee.

All references in the catalog and direct resources are constantly checked for existence and normal functioning.
Всі посилання в каталозі прямі і ресурси постійно перевіряються на предмет існування і нормального функціонування.

In paragraphs 35- 43, all references to cash also include other assets of the entity.
В параграфах 35- 43 всі посилання на грошові кошти також включають інші активи суб'єкта господарювання.

All references to My Son, in the way which He is meant to be revered, will be replaced by this new title they will give Him.
Усі згадки про Мого Сина так, як визначено Його вшановувати, будуть замінені цим новим титулом, який вони дадуть Йому.

Deleting a file removes all references to the file from the OPF file, saving you that chore.
Вилучення файла призводить до вилучення усіх посилань на цей файл з файла OPF, позбавляючи вас від зайвої мороки.

Find all references to the old method and replace them with references to the new one.
Знайдіть усі звернення до старого методу і замініть їх зверненнями до нового.

In the remainder of this IFRS, all references to employees also includes others providing similar services.
Далі в тексті цього МСФЗ усі посилання на працівників також охоплюють інші сторони, що надають подібні послуги.

Replace all references to the old field with appropriate calls to methods in the recipient class.
Замініть усі звернення до старого поля на відповідні виклики методів в класі-одержувачі.

How to remove all references to the service from the context menu? Elementary!
Як прибрати з контекстного меню все посилання на службу? Елементарно!

Replace all references to the donor class with references to the fields and methods of the recipient class.
Замініть усі звернення до класу-донору зверненнями до полів і методів класу-одержувача.

Each piece included editorial footnotes, all references were combined into one list, and many misprints, inconsistencies, and errors in the originals were corrected.
Кожен розділ містив редакторські виноски, всі посилання були об'єднані в один список, і багато друкарських помилок, протиріч та помилок в оригіналах були виправлені.

All references to authority get at the start of the content; the volume that is main dedicated to the presentation for the writer's own viewpoints;
Усі посилання на авторитети подаються на початку статті, основний обсяг присвячується викладу власних думок автора.

In 1991, all references to the death penalty were removed from Dutch law.
А в 2004 році із законодавства виключили всі згадки про смертну кару.

All references to the‘relevant Agreement' in Appendix I and in the relevant provisions of Appendix II to the Convention shall be construed as referring to this Agreement.
Усі посилання на«відповідну угоду» в Доповненні I й у відповідних положеннях Доповнення II до Конвенції тлумачаться у значенні цієї Угоди.

Replace all references to the original method with a call to the query method but immediately before this line, insert a call to the original method.
Замініть усі звернення до оригінального методу викликом метода-запита, але відразу перед цим рядком розташуйте виклик оригінального методу.