Приклади вживання Будь-які посилання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більша кількість викиднів і безпліддя, будь-які посилання?
Це включає будь-які посилання на інші веб-сайти, які ми надаємо для Вашої зручності.
Це також відноситься і до інформації третіх сторін, включаючи будь-які посилання.
This also applies for information from third parties, including any links.Після цього необхідно повністю видалити або змінити будь-які посилання, які вказують на сторінку 404.
Afterwards, you should completely delete or replace any links pointing at a 404 page.У цій статті від сайту WebMD, здається, підтримує це, але не привести будь-які посилання:.
This article from WebMD seems to support this, but doesn't cite any references:.Будь-які посилання на віруси, шпигунське програмне забезпечення, шкідливе програмне забезпечення та фішингові сайти.
Any link to or advocacy of virus, spyware, malware, or phishing sites.Програма зберігає зміни в файлах і директоріях, записує будь-які посилання, що використовуються браузером.
The program saves changes to files and directories, records any links used by the browser.Будь-які посилання на інспекцію зв'язку в законах, що регулюють її діяльність у цій сфері, було виключено.
Я маю на увазі, що будь-які посилання на расизм були видалені, насправді, фашисти досить великі расисти».
I mean, I think that any references toracial purity had been excised, whereas actually, fascists are quite big on racial purity.”.Щоб краще приховати істинний стан справ,держави прагнуть виключити будь-які посилання на реальний валютний курс.
In order to conceal better the true state of affairs,governments are intent upon eliminating all reference to the real foreign exchange rate.Також можна переглянути умови в будь-які посилання в цій угоді після запущено програмне забезпечення, і ви погоджуєтеся зробити.
You can also review Якщо будь-які посилання пошкоджена(перестав функціонувати), Дайте знати через коментарі, і повторно завантажити відео, або надати новому посилання….
If any link is broken(no longer operating), Let know through the comments, and re-upload video or provide a new link….Оскільки адреси елементів при цьому змінюються, будь-які посилання, або ітератори елементів у векторі можуть стати недійсними.
Because the addresses of the elements change during this process, any references or iterators to elements in the vector become invalidated.GetResponse і Aweber повідомить Вам кількість людей, що відкрив свою пошту,і скільки натиснув на будь-які посилання, вбудовані в повідомлення електронної пошти.
Both Aweber and GetResponse will report back to you the number of people that opened your email andhow many clicked on any links embedded in the email.Уважно подумайте, перш ніж натискати на будь-які посилання або завантажувати документи, відправлені в електронних повідомленнях, SMS і соціальних мережах.
Think carefully before you click on any links or download documents sent in emails, SMS, and social media messages.Будь-які посилання на частоту тут недоречні, оскільки наші твердження завжди торкаються унікальних подій, які як такі, тобто відносно даної проблеми, не є членами ніякого класу.
Here any reference to frequency is inappropriate, as our statements always deal with unique events which as such- i.e., with regard to the problem in question- are not members of Проте, компанія Beiersdorf AG оперативно видалить будь-які посилання чи інформацію, якщо буде доказово проінформована про порушення існуючого законодавства.
However, Beiersdorf UK Ltd. will promptly remove any link or content upon becoming aware that it violates applicable laws.Будь-які посилання на природничі науки та на матеріальні фактори, з якими вони мають справу, нічого не пояснюють, коли ми ставимо питання, чому одні люди голосують за республіканців, а інші- за демократів.
Any reference to the natural sciences and to material factors they are dealing with is vain when we ask why some people vote the Republican and others the Democratic ticket.Проте, компанія Beiersdorf AG оперативно видалить будь-які посилання чи інформацію, якщо буде доказово проінформована про порушення існуючого законодавства.
However, Beiersdorf AG will promptly remove any link or content upon becoming positively aware that it violates applicable laws.В останньому випадку будь-які посилання на дату надання, що містяться у параграфах 27- 29, означатимуть посилання на дату, коли суб'єкт господарювання отримує товари або коли контрагент надає послуги суб'єктові господарювання.
In the latter case, any references in paragraphs 27-29 to grant date shall instead refer to the date the entity obtains the goods or the counterparty renders service.Користувачі також повинні пильнувати свою електронну пошту і не відкривати будь-які посилання або завантаження, що містяться у вкладеннях електронних листів, що надійшли з незнайомих адрес або підозрілих джерел.
Users should also be vigilant in relation to email and not open any links or downloading attachments in emails from unfamiliar or possibly suspicious sources.Незважаючи на будь-які посилання, що можуть бути на Сайті, ми не контролюємо, не рекомендуємо та не схвалюємо їх, а також не пов'язані з цими веб-сайтами або їх контентом, продуктами, послугами чи політикою конфіденційності.
Despite any links that might exist on s Site, we do not control, recommend, or endorse and are not affiliated with these website or their content, products, services, or privacy policies.У той час Google дав визначення"поганого" посилання:"Будь-які посилання, призначені для маніпулювання рейтингом сайту в результатах пошуку Google, можуть вважатися частиною схеми посилання".
At the time,Google clarified its definition of a"bad" link:“Any links intended to manipulate a site's ranking in Google search results may be considered part of a Будь-які посилання на історичні руху цін або рівні є інформаційною і на основі зовнішнього аналізу, і ми не гарантують, що будь-які такі руху або рівні, ймовірно, буде повторюватися в майбутньому.
Any references to historical price movements or levels is informational and based on external analysis and we do not warranty that І змінити на URL-АДРЕСА, Це я зробив з з pluggin Непрацюючі посилання Checker, Щоб перевірити всі посилання з мого Кожен блог 24 годин інадішліть мені електронною поштою, якщо будь-які посилання пошкоджена.
And change the URL, This I have done since the pluggin Broken Будь-які посилання на інші веб-сайти надаються як зручність для вас і не є спонсорованими нашими веб-сайтами чи ISTH та не пов'язані з ними, і не обов'язково означають наше схвалення іншого веб-сайту чи його вмісту.
Any links to other websites are provided as a convenience to you and are not sponsored by or affiliated with our websites or ISTH and do not necessarily imply our endorsement of the other website or its contents.Ми не надаємо користувачу компенсацію за те, що відбувається від цієї ділянки або через будь-які посилання, які можуть з'явитися на один обурений Gamer, або у вигляді статті або через пов'язаний коментар, служби соціальних медіа, сторінки або оголошення.
We do not provide user indemnity for whatever occurs off this site or through any links that may appear on One Angry Gamer, either in the form of an article or through a Після цього підписання радянській пресі було заборонено писати щось негативне відносно Німеччини,і не було дозволено публікувати будь-які посилання на те, що обидва нації були ворогами, принаймні, доки нацисти не вторглися в Радянський Союз.
After this signing, the Soviet press was forbidden from writing anything negative about Germany andwere not allowed to publish any references to the fact that the two nations used to be enemies, at least, until the Nazis invaded the Soviet Union.Крім того, будь-які посилання на контент третіх осіб, наприклад повідомлення у засобах масової інформації, наукові публікації та твіти, не обов'язково відображають погляди або позицію компанії Монсанто та не означають підтримку поглядів будь-яких третіх осіб.
Moreover, any references to third-party content such as press reports, scientific publications and tweets do not necessarily reflect the views or position of Monsanto and shall not constitute an endorsement of 
