Що таке ALL THE APPLICATIONS Українською - Українська переклад

• всі програми
• всі додатки
• всі заявки
• всіх програм

Приклади вживання All the applications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Waiting to download all the applications you want to install.
Очікування, щоб завантажити всі додатки, які ви хочете встановити.

All the applications are processed up to completion of contracts.
Всі ці заявки перебувають уже в готовності висновку контрактів.

We cannot make grants to all the applications we receive.
Ми не зможемо забезпечити всі проекти, заявки від яких отримуємо.

Now all the applications that we receive are applications for Romania and Moldova,” he said.
Зараз всі заявки, які ми отримуємо,- це заявки для Румунії та Молдови",- сказав він.

It is commonly known that less than 2% of all the applications are being chosen.
Як відомо, менше 2% всіх заявок проходять цей відбір.

Please close all the applications prior to installing ABBYY FineReader.
Перед початком інсталяції бажано закрити всі інші додатки.

They have a personal online store, which contains all the applications Yandex.
У них є особистий інтернет магазин, в якому знаходяться всі програми Яндекс.

Integrated in practically all the applications Google. Required for determination.
Інтегрований практично у всі програми Google. Обов'язковий до детермінації.

All the applications can profit by the additional highlights and security that is provided by the smart cards.
Усі додатки можуть скористатися додатковими функціями та безпекою, яку надають смарт-карти.

For instance, children have access to all the applications including games without reasonable restrictions.
Наприклад, діти мають доступ до всіх програм, у тому числі ігор без обмежень.

Of all the applications were sent to Nadiia, Olga Valkiv, the head of the language center“Dialog”, was chosen!
З усіх надісланих заявок, Надія обрала Ольгу Вальків, керівника мовного центру«Діалог», викладач англійської,!

With NeoSpy you can collect information about all the applications that run on your computer.
За допомогою NeoSpy можна зібрати відомості про всі додатки, які запускаються на комп'ютері.

However, not all the applications have the word count function in their supported files.
Але далеко не всі програми мають функцію підрахунку кількості слів у файлах, які в них відкриваються.

If you do not remember it- you can simply view a list of all the applications that you have ever downloaded.
Якщо ви його не пам'ятаєте- можете просто переглянути список всіх додатків, які ви коли-небудь скачували.

Before diving into all the applications that come with Haiku, let's have a more detailed look at how to install and uninstall programs.
До занурення у всі програми що ідуть разом з Haiku, спробуємо подивитись детальніше на їх встановлення та видалення.

In addition, with changes in the structure of the database, we will separately rewrite the code of all the applications that are working with it.
Крім того, при змінах структури бази ми будемо окремо переписувати код всіх додатків, з нею працюють.

The system ranks automatically all the applications based on their final scores, in descending order, from highest to lowest.
Система автоматично розташовує всі заявки відповідно до присвоєних кінцевих балів у порядку спадання, від найвищого до найнижчого.

The most challenging thing[for the Council of Europe] is the Turkish situation because we have all the applications coming to the court," Jagland said.
Найбільшою проблемою[для Ради Європи] є ситуація в Туреччині, оскільки всі заяви надходять до нас в суд»,- сказав Ягланд.

All the applications, services and features of a digital lifestyle can therefore be operated via COMAND Online.
Завдяки цьому всі програми, служби та контент- як компоненти цифрового способу життя- стають доступні через органи управління системи COMAND Online.

Hello friends, today's tutorial we will see how we can install easily, quickly and automatically, all the applications we need as we do an installation of Windows.
Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми розглянемо, як можна встановити легко, швидко і автоматично, всі додатки, які нам потрібні, як ми робимо установку Windows.

As exciting as all the applications of AR and VR on display during Stanford's SCIEN symposium are, they're only slowly gaining broad acceptance.
Цікаво, як і всі програми AR та VR, які демонструються під час симпозіуму Стенфордського SCIEN, вони лише повільно отримують широке визнання.

As an oversight of the whole process, there is also a regulator who reviews all the applications to ensure that the procedures were followed correctly.
Для здійснення нагляду за процесом перевірки створено регуляторний орган, який переглядає усі заявки з метою забезпечення відповідності усіх процедур.

About 50% of all the applications have been submitted to the international competition program, and the expert commission has selected 52 animation films for the participation in the contest.
Усіх заявок подавалися на міжнародну конкурсну програму, з яких до участі в конкурсі експертна комісія обрала 52 анімаційні стрічки.

A great advantage that Process Explorer offers to the user is the function of scanning through the Virus Total platform all the applications and processes running on the PC.
Великою перевагою, яку Process Explorer пропонує користувачеві, є функція сканування через платформу Virus Total усіх програм та процесів, що працюють на ПК.

In addition, Time Machine offers the ability to back up all the applications you installed while using OS X, so your copy of Microsoft Office or iPhoto will stay with you when you restore the backup!
Крім того, Time Machine надає можливість резервного копіювання всіх додатків які Ви встановили при використанні OS X, так що ваша копія Microsoft Office або Iphoto залишиться з вами, коли ви відновите резервну копію!

Naturally, the availability of the operating system is a significant plus, as it gives users the ability to install all the applications developed specifically for this version of the os.
Природно, що наявність операційної системи це істотний плюс, оскільки дає користувачам можливість встановлювати всі застосування, розроблені спеціально для цієї версії ОС.

Close the wallet as soon as applications that use it have stopped. Note that your wallets will only be closed when all the applications that use it have stopped. When a wallet is closed, the password is needed to access it again.
Замикати торбинку після того, як виконання всіх програм, що нею користувалися буде завершено. Зверніть увагу на те, що ваші торбинки буде замкнено, лише якщо буде зупинено виконання всіх програм, які ними користуються. Після замикання торбинки слід буде знову ввести пароль, щоб знову її відкрити.

In order to keep the convention priority(i.e. the date of the first filing) it is necessary to submit all the applications within 12 months from the date of the first filing.
Для збереження конвенційного пріоритету(тобто дати першої подачі заявки) необхідно подати всі заявки до витікання 12 місяців з дати подання першої заявки..

You can get access to all the emails being exchanged as well as passwords to all the social networking sites that are being logged into, access to all the applications that have been installed on the phone and even a log of all the text and whatsapp messages that are being exchanged.
Ви можете отримати доступ до всіх листів, будучи обмінялися, а також паролів, щоб всі сайти соціальних мереж, які увійшли в, отримати доступ до всіх програм, які встановлені на телефон і навіть журнал всіх текст і whatsapp повідомлень, які мають бути обмінені.

And if you sum up, everyone can call CRM Krusher both the auto-dialing program and the auto-dialing application, but in the modern world, all the applications that we are accustomed to launch on the desktop and use them- migrate to a spacious network, with the usual name, the Internet.
І якщо підсумувати, CRM Krusher всякий може назвати і програмою автообдзвона і додатком автообдзвона, але в сучасному світі всі додатки, які ми звикли запускати на робочому столі і користуватися ними- мігрують до просторої мережу, зі звичайною назвою, інтернет.