Що таке ALL THE CHURCHES Українською - Українська переклад

• всі церкви
• усі церкви
• всіх храмах
• всіх церквах
• усіх храмах
• всі храми

Приклади вживання All the churches Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the Churches of Europe.
Всі Церкви Європи.

Care of all the churches.
Турбота про всі церкви.

All the Churches of Christ.
Всі Церкви Христа.

I love all the churches.
Люблю всі церковні свята.

All the churches were in ruin.
Усі церкви були зруйновані.

They have them in all the churches.
Їх збирали у кожній церкві.

All the churches have been destroyed.
Всі церкви- знищені.

These are my orders in all the churches.
Так я наказую по всіх церквах.

All the churches of Christ greet you.
Всі Церкви Христа вітають вас.

This is what I prescribe in all the churches.
Так я наказую по всіх церквах.

Nearly all the churches were destroyed.
Майже всі церкви були зруйновані.

The government controls all the churches.
Уряд надає охорону всім церквам.

As in all the churches of the saints.'.
Як і по всіх святих Церквах».

Throughout all the land, over all the churches.
По всій Полтаві, по усіх церквах.

Therefore, all the churches unanimously teach of the need for peaceful resistance.
Тому всі церкви одностайно вчать необхідності мирного спротиву.

And so ordain I in all the churches" 1 Cor.
Так я наказую по всіх церквах» 1 Кор.

I am convinced that this attitude can be a great benefit to all the Churches.
Я переконаний, що такий дух може бути дуже корисним для усіх Церков.

This is my rule in all the churches.” 1 Cor.
Так я наказую по всіх церквах» 1 Кор.

Therefore, all the churches unanimously teach of the need for peaceful resistance.
Тому всі Церкви одностайно вчать про необхідність мирного опору.

On this day bells are ringing in all the churches.
В цей день у всіх церквах дзвонять у дзвони.

All the churches act for the benefit of free Ukraine, helping the army.
Усі Церкви діють на користь вільної України, допомагають війську.

Prayers were offered up in all the churches in France.
Поминальні молитви відбулися в усіх церквах України.

Today all the Churches recognise that there are inaccuracies in both methods of calculation.
Сьогодні ж усі Церкви визнають, що існують неточності в обох способах обчислення.

The messages are to go to all the churches."{21MR 437.1}.
По всіх церквах повинні задзвонити дзвони.

They pillaged all the churches of Novgorod and burned down many houses and churches..
Пограбували всі церкви Новгорода, багато церков і будинків спалили.

The collection is carried out in all the churches, including Moscow.
Збірки проводять усі Церкви, включно з Московською.

Even if all the churches took part in the Council, the Orthodox faith would still have a long way to go.
Навіть якби всі церкви брали участь у Соборі, православній церкві все одно залишилося б чимало роботи.

However, I think that this will not happen anyway since Ukraine is a democratic state where all the Churches enjoy equal rights and freedoms,” Fr.
Проте, думаю, що цього не станеться, бо Україна є демократичною державою, де усі Церкви є рівні у правах і свободах»,- наголосив о.