Що таке ALL THESE CIRCUMSTANCES Українською - Українська переклад

• всі ці обставини

Приклади вживання All these circumstances Англійська мовою та їх переклад на Українською

All these circumstances combined.
Всі ці обставини породжували.

Can I obtain a temporary residence permit due to all these circumstances?
Чи можу я отримати тимчасовий дозвіл на проживання за всіма цими обставинами?

All these circumstances combine to.
Всі ці обставини можна об'єднати у.

Can I get a temporary residence permit regarding all these circumstances?
Чи можу я отримати тимчасовий дозвіл на проживання за всіма цими обставинами?

All these circumstances should be present.
Всі ці обставини мають бути доведеними.

It seems that the headquarters of the contenders for the presidency of South Ossetia took into account all these circumstances and decided to act differently.
Схоже, що штаби претендентів на пост президента Південної Осетії врахували всі ці обставини і пішли іншим шляхом.

Considering all these circumstances, as well as the fact that the.
Враховуючи всі обставини і той факт, що.

In order for the implementation process to be easy and eventually lead to an economic effect, it is necessary to take all these circumstances into account.
Для того щоб процес впровадження був легким і привів в підсумку до отримання економічного ефекту, необхідно брати до уваги всі ці обставини.

All these circumstances you need to prove(to confirm) in court.
Всі ці обставини Вам необхідно довести(підтвердити) в суді.

Do I understand correctly that it is not just about the loss of enterprises in the controlled area, namely the loss of enterprises in a controlled area that worked normally, but ceased to work due to all these circumstances?
Чи правильно я розумію, що йдеться не лише про втрату підприємств на підконтрольній території, а саме про втрату підприємств на підконтрольній території, які нормально працювали, але перестали працювати через всі ці обставини?

All these circumstances bring forth different reactions in various people.
Всі ці обставини приносять різні реакції в різних людях.

A person is bound to take all these circumstances into account, before resolving on a step which may affect such important interests of others;
Особа повинна взяти до уваги всі ці обставини, перш ніж вона зважиться на крок, що може вплинути на такі важливі інтереси інших;

All these circumstances have forced the writer to give up a well-deserved award.
Всі ці обставини змусили письменника відмовитися від заслуженої нагороди.

Taking into account all these circumstances, the position of deputies of regional, city and regional hokims for attracting investments was introduced.
З огляду на всі ці обставини, була введена посада заступників районних, міських і обласних хокімів по залученню інвестицій.

All these circumstances create good conditions for study process and faster progress.
Всі ці умови створюють чудове середовище для навчального процесу та швидшого розвитку.

All these circumstances had an impact on the decline in real orders by customers during last year.
Усі ці обставини вплинули на зниження замовлень клієнтів протягом минулого року.

All these circumstances, according to experts, explains why such a high price for real estate.
Всіма цими обставинами, на думку експерта, і пояснюється така висока ціна на нерухомість.

But all these circumstances are unlikely to make any significant changes to Romania-Ukraine relations.
Але навряд чи всі ці обставини внесуть, якісь істотні зміни у відносини між Румунією і Україною.

All these circumstances suggest that alcoholism in women less progredient than was considered before.
Всі ці обставини дозволяють припустити, що алкоголізм у жінок менше прогредиентен, ніж вважалося раніше.

All these circumstances together admitted to prove complete frivolousness of the claim of the controlling body.
В сукупності всі ці обставини дозволили довести абсолютну необґрунтованість позову контролюючого органу.

Given all these circumstances, it's no surprise that Russia is now trying to push negotiations over occupied Donbas.
З огляду на всі ці обставини немає нічого дивного в тому, що Росія тепер намагається форсувати переговори щодо Донбасу.

Despite all these circumstances more than 20 thousand people have applied for participation in“Mars one” program.
Незважаючи на всі ці обставини понад 20 тисяч чоловік подали заявки на участь в програмі підкорення червоної планети«Mars one».

All these circumstances, along with the default that had just been endured, did not make it possible to forget about the real possibility of new economic shocks.
Всі ці обставини вкупі з тільки що пережитим дефолтом не давали забути про реальну можливість нових економічних потрясінь.

Given all these circumstances, the passengers have given priority to passenger buses plying on this route, and in the Railways, it was decided to cancel the was unprofitable the train.
Враховуючи всі ці обставини, пасажири віддали перевагу пасажирських автобусах, які курсують цим маршрутом, і в РЖД було прийнято рішення скасувати поїзд, що виявився нерентабельним.

All these circumstances have forced most part of the work on search and selection of data to conduct by careful review of bilingual dictionaries, which in most cases you can find a very rich material.
Всі ці обставини змушували більшу частину роботи з пошуку і відбору даних вести уважним переглядом двомовних словників, в котрих в більшості випадків можна знайти дуже багатий матеріал.

Despite all these circumstances, the Crimean Tatars will keep their identity, they will be able to survive, and Turkey will help them by observing the peaceful methodology," Yonet Can Tezel assured.
Незважаючи на всі ці обставини, кримські татари будуть зберігати свою ідентичність, вони будуть у змозі вижити, і Туреччина буде їм допомагати, дотримуючись мирної методології",- запевнив Йонет Джан Тезель.

All these circumstances imperatively demand the union of the Soviet republics into a single union state, capable of ensuring external security, internal economic progress and the unhampered national development of the peoples.
Усі ці обставини владно вимагають об'єднання радянських республік в одну союзну державу, здатну забезпечити і зовнішню безпеку, і внутрішні господарські успіхи, і свободу національного розвитку народів.

All these circumstance needed requirement for co-ordination, for maintenance of proportions on macro-level, for anticyclic regulation.
Всі ці обставини породжували потребу в координації, у підтримці пропорцій на макрорівні, у антициклічного регулювання.

All these circumstance needed requirement for co-ordination, for maintenance of proportions on macro-level, for anticyclic regulation.
Всі ці обставини породжували потребу в координації, у підтримці пропорцій на макрорівні, в антициклічному регулюванні.