Що таке ALLOWS THE CUSTOMER Українською - Українська переклад

• дозволяє замовнику
• дозволяє клієнту
• дає можливість замовнику
• дозволяє споживачу

Приклади вживання Allows the customer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Primarily it allows the customer to be in control.
В першу чергу це дозволяє споживачу контролювати ситуацію.

Knowledge of the necessity degree and predictable amount of work, allows the customer to make an informed decision;
Знання ступеня необхідності і прогнозованих обсягів робіт, дозволяє замовнику приймати обґрунтоване рішення;

This allows the customer to be sure in project's working efficiency.
Це дозволяє клієнтам бути впевненими в надійній роботі проектів.

Working with the investor allows the customer for finance:.
Робота з інвестором дозволяє Замовнику на фінансування:.

This allows the customer to choose the most appropriate option.
Це дозволяє споживачу вибирати найбільш підходящий варіант.

Our system of automatic data acquisition and processing of energy consumption allows the customer to check energy consumption online.
Система інтелектуального обліку та обробки даних SynergyData дозволяє Замовнику бачити споживання енергії в будівлі у режимі онлайн.

This allows the customer to place an outlet for certain information.
Це дає можливість замовнику розмістити на розетці певну інформацію.

In addition, such messages should contain links to unsubscribe, which allows the Customer to opt out of receiving this newsletter.
При цьому такі повідомлення повинні містити посилання для відмови від розсилки, яка дозволяє Замовнику самостійно відмовитися від отримання даної розсилки.

VIP status allows the customer to trade on the Loopex platform for free.
Статус VIP клієнта дозволяє користувачу торгувати на платформі Loopex бескоштовно.

In addition, it is ideal to set the current configuration, it also allows the customer to expand their opportunities in the future.
Окрім того, що комплект ідеально підходить до теперішньої конфігурації, він також дозволить замовнику розширювати свої можливості у майбутньому.

This allows the customer to be sure of the safety of the product and delivery time.
Це дозволяє замовнику бути спокійним за збереження товару та терміни доставки.

One of the priorities of Avenston is to provide maximum services from a single source that allows the customer to get the most rational solution.
Одне з пріоритетних завдань Авенстон- це надання максимально широкого переліку послуг з одних рук, що дозволяє нашим замовникам отримати найбільш ефективне рішення.

This allows the customer to first try out the product and then pay for it later. The link is:.
Тому що це дозволяє клієнту спробувати продукт, а потім платити пізніше. Посилання:.

The credit limit until the next payroll payment allows the customer to have extra cash on hand when they might need it while shopping.
Кредитний ліміт до наступної зарплати дозволяє клієнту мати додаткові грошові кошти під рукою, коли вони можуть бути потрібні при здійсненні покупок.

This allows the customer exactly(with decimal points) to evaluate the wine and bring to a Notes form.
Це дозволяє клієнту точно(з десяткового дробу), щоб оцінити вино і довести до форми Notes.

One of the priorities of our company- is to provide maximum services from a single source that allows the customer to get the most rational and balanced solution.
Одна з пріоритетних завдань нашої компанії- це надання максимуму послуг з одних рук, що дозволяє замовнику отримати найбільш раціональне та збалансоване рішення.

This allows the customer to choose the optimal ratio of passenger capacity and range of travel.
Це дозволяє замовникові підібрати оптимальний варіант за співвідношенням пасажиромісткості та дальності ходу.

It is logical to place characteristics of goods directly above the shelf, which allows the customer to independently obtain information about the features of the assortment.
Логічним є винесення характеристик товару безпосередньо над товарною полкою, що дає можливість покупцю самостійно отримати інформацію про особливості асортименту.

This allows the customer to adapt the new solution of manually handling to his application in the most optimal way.
Це дозволяє клієнту адаптувати нове рішення по ручному переміщенню до їх аплікації по самому оптимальному шляху.

Capitalization of interest. Monthly capitalization of accrued interest allows the customer to earn even more. Our clients do not have to spend time on visiting offices and paperwork;
Капіталізація відсотків- щомісячна капіталізація нарахованих процентів дозволяє клієнту заробляти ще більше, при цьому клієнту не потрібно витрачати час на відвідування відділення і паперові умовності;

Technology allows the customer to see the future object with all the details as if he had been inside, feel the space, experience the emotions.
Технологія дозволяє замовнику побачити майбутній об'єкт з усіма деталями так, як якщо б він побував всередині, відчути простір, пережити емоції.

High quality of our services, reliability, responsibility and equipment of our vehicles with GPS allows the customer control and trace the cargo guaranteeing safety of quality of the cargo we carry.
Висока якість наших послуг, надійність, відповідальність, наявність GPS на автомобілях, що дає можливість замовнику завжди контролювати місцезнаходження вантажу- все це є гарантом збереження якості вантажу, який ми перевозимо.

This loan program allows the customer to obtain credit financing funds to the extent necessary for any project.
Дана кредитна програма дозволяє Замовнику на кредитне фінансування отримати фінансові кошти в необхідному обсязі під будь-який проект.

Separation process in the direct translation and correction allows the customer to obtain result correctly translated document, the work which will no longer cause any difficulties.
Поділ процесу на безпосередньо переклад і коригування дозволяє замовнику отримати в результаті правильно перекладений документ, робота з яким надалі не викличе ніяких труднощів.

A wide range allows the customer to choose the car in rent, which he prefer, or which at this stage are most satisfied with its price.
Широкий асортимент дозволяє клієнтові вибрати той автомобіль в оренду, який йому більше до душі, або який на даному етапі найбільше влаштовує його в ціні.

This process is filmed on camera, which allows the customer not only to receive a report on the implementation of the order, but also to see the emotions caused by the sight of the bouquet.
Цей процес знімається на камеру, що дозволяє замовнику не тільки отримати звіт про виконання замовлення, а й побачити емоції, викликані при вигляді букета.

This approach allows the customer to use a wide range of telecommunications services, it is easy to build up their capacity to change their content part.
Такий підхід дозволяє Замовнику задіяти широкий спектр телекомунікаційних сервісів, легко нарощувати їх потужність, змінювати їх змістовну частину.

The production of certain components of the final product by the contract manufacturer, allows the customer to reduce the time for the products to enter the market, reduce production costs, save personnel and financial resources, improve the quality of their products by the use of advanced technologies.
Виготовлення певних компонентів кінцевого продукту контрактним виробником, дозволяє замовнику скоротити терміни виходу виробу на ринок, понизити витрати на виробництво, заощадити кадрові і фінансові ресурси, підвищити якість власної продукції за рахунок використання передових технологій.

Such a solution allows the customer to select fuel depending on current market conditions and logistics requirements, as well as to have full energy independence in the context of regular growth of the cost of natural gas.
Таке рішення дозволяє замовнику підбирати паливо в залежності від поточноїкон'юнктури і вимог логістики, а також мати повну енергетичну незалежність в умовах регулярного зростання вартості природного газу.

The design development of the design allows the customer to virtually get acquainted with the previously agreed ideas, see how these or other materials will look in the interior, as well as decorative elements and avoid further disappointments.
Проектна розробка дизайну дозволяє замовнику віртуально ознайомитися з заздалегідь обумовлені ідеями, побачити як виглядатимуть ті чи інші матеріали в інтер'єрі, а також елементи декору і уникнути подальших розчарувань.