Що таке ALMIGHTY ALLAH Українською - Українська переклад

• всевишній аллах
• всемогутній аллах
• всевишнього аллаха

Приклади вживання Almighty allah Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Almighty Allah.
Всевишній Аллах.

Probably we get more award for our worships to almighty Allah On this precious day.
Ймовірно, ми отримуємо більше нагороди за наші поклоніння Всевишнього Аллаха На цьому дорогоцінному Day.

The Almighty Allah.
Всевишній Аллаг.

Truly, the most honorable person in the Sight of Your Lord, the Almighty Allah, is the most pious among you.
Воістину, найблагородніша людина в очах Господа вашого, Всемогутнього Аллаха, є найбільш благочестива серед вас.

The Almighty Allah.
Всевишнього Аллаха.

The reason for this is that belief in the Last Day is a necessary outcome of belief in Almighty Allah and His absolute justice.
Причина цього полягає в тому, що віра в Судний день є необхідним результатом віри в Аллаха Всемогутнього і в Його абсолютну справедливість.

The Almighty Allah in the Glorious Qur'an.
Всевишнім Аллахом у Священному Корані.

We swear by almighty Allah'.
Клянуся Маєстатом Бога Сонця.

The Almighty Allah said,“O you who beleive!
Всевишній Аллах каже:«О Ви, які увірували!

One of the attackers told witnesses“We swear by almighty Allah we will never stop fighting you.”.
Один із телеканалів показав кадри, на яких імовірний нападник заявляє:«Клянемося всемогутнім Аллахом, ми ніколи не перестанемо воювати з вами».

May Almighty Allah grant him the best reward!
Так винагородить його Всемогутній Аллах найкращим!

The doors of our mosques are always open for everyone who believes in Almighty Allah and identifies themselves with the great Islamic spiritual tradition.
Наші мечеті відчинені для всіх, хто вірує у Всевишнього Аллага й ототожнює себе з великою духовною традицією Ісламу.

The Almighty Allah placed them under you[for your services].
Всевишній Аллах помістив їх під вами[за ваші заслуги].

The doors of our mosques are always open for everyone who believes in Almighty Allah and identifies themselves with the great Islamic spiritual tradition.
Двері наших мечетей відкриті для всіх, хто вірує у Всевишнього Аллаха і асоціює себе з великої духовної традицією Ісламу.

Almighty Allah has made people into different shapes, colors and languages.
Всемогутній Аллах створив людей різних кольорів і мовних.

Then they said:“Verily, only appeal to the Almighty Allah in prayer can save us from this stone, for our good deeds!”.
Тоді вони сказали:"Воістину, від цієї каменюки нас може врятувати тільки звернення до Аллаха Всевишнього з благанням(про те, щоб Він визволив нас від неї) за наші добрі справи!".

Almighty Allah says, Are the ones who know same with the ones who don't?
Всевишній Аллаг сказав:«Невже рівні ті, які знають, і ті, які не знають?»?

In her message of condolence to Malaysian Prime Minister on behalf of the government and the people of Bangladesh,"We pray that Almighty Allah may grant eternal peace to the departed souls and courage and fortitude to the families of the victims to bear the loss".
В своєу повідомленні малазійському прем'єр-міністру, вона, від імені уряду та народу Бангладеш, сказала:«Ми молимось щоб Всемогутній Аллах дав вічний мир душам померлих та дав мужність і стійкість родинам жертв щоб вони змогли перенести цю втрату».

Believe that Almighty Allah is One and He has no partner, no son and no daughter.
Аллах(божество)- він творець усього, всемогутній, не має ні дітей, ні образу.

The Almighty Allah states:"Most surely in the heavens and the earth there are signs for the believers!
Всевишній Аллах каже:«Воістину, на небесах і на землі- знамення для віруючих!

These rights are a mercy from the Almighty Allah, the Lord of all worlds and they are for the entire humanity at large.
Ці права є милістю від Всевишнього Аллаха, Господа всіх світів, і вони для всього людства в цілому.

Almighty Allah commands Muslims to observe it under all circumstances- whether they are residents or travellers, sick or in good health.
Всевишній Аллах наказав мусульманам дотримуватися його за будь-яких обставин: вдома та в дорозі, в здоров'ї та під час хвороби.

We swear by almighty Allah we will never stop fighting you'.
Клянуся всемогутнім Аллахом, ми ніколи не припинимо битися з вами.

Almighty Allah says:“Say: Who has forbidden the adornment of Allah which He has brought forth for His bondmen, and the good things of His providing?”.
Всевишній Аллах каже:«Запитай:«Хто заборонив прикраси, які Аллах дав Своїм рабам, а також блага з наділу Його?».

A society in which every individual believes that the Almighty Allah is the true Owner of the entire creation and everything in His creation is employed for the benefit of all the creatures of Allah(I).
Суспільство, в якому кожна людина вважає, що Всевишній Аллах справді є власником всього творіння, і всі в Його творіння використовуються для блага всіх істот Аллахас. а.

The Almighty Allah has removed the false pride which was practiced in the pre-Islamic period wherein individuals took false pride in their ancestors.
Всевишній Аллах викорінив хибну пиху, що існувала в доісламский час, коли люди хибно пишались через своїх предків.

If Almighty Allah wanted us to have only vegetables then why did He give us a digestive system that can digest both vegetarian as well as non-vegetarian foods?
Якщо Всемогутній Бог хотів, щоб у нас були тільки овочі, то чому Він дає нам травну систему, яка може перетравити і овочі, і м'ясо?

The Almighty Allah therefore, in order to preserve and maintain such human rights in the Islamic society, has revealed unto His Messenger pertinent commandments.
Таким чином, Всевишній Аллах, для того, щоб оберігати і підтримувати права людини в ісламському суспільстві, дав Своєму Посланцю відповідні заповіді.

The Almighty Allah sent the Apostles messengers as givers of good tidings as well as conveyors of warnings, so that mankind, after the coming of the Apostles, should have no argument against Allah..
Всевишній Аллаг відправляв посланців, які несли благу новину та застерігали(від покарання Аллага), щоб після пришестя посланців у людей на залишилось жодного доводу проти Аллага.