Що таке ALSO POSE Українською - Українська переклад

• також створюють
• також представляють
• також становлять

Приклади вживання Also pose Англійська мовою та їх переклад на Українською

The doors also pose their own safety risks.
Двері також створюють власні ризики для безпеки.

The allies military capabilities also pose a threat to Russia.
FlickrВійськовий потенціал союзників також становить загрозу для Росії.

But this also poses a number of serious health risks.
Проте, це також становить ряд серйозних ризиків для здоров'я.

Although low-mass, red dwarf stars live for a long time, they also pose unique threats.
Хоча маломасивні червоні карликові зірки живуть протягом тривалого періоду часу, вони також створюють унікальні загрози.

Countries like Iran also pose a serious nuclear, cyber and terrorist danger.
Такі країни, як Іран, також несуть серйозну ядерну, кібер та терористичну небезпеки.

Smaller icebergs, iceberg fragments and sea-ice(generally 0.5 to 1 m thick) also pose problems for ships.
Менші айсберги, їх фрагменти і морський лід(зазвичай від 0, 5 до 1 метра), також створюють проблеми для кораблів.

Hezbollah's involvement in the war also poses the risk of regionalization of the conflict.
Участь“Хезболли” у сирійській війні також створює ризик регіоналізації конфлікту.

They also pose serious challenges, especially for the intellectual property law.
Вони також створюють серйозні проблеми, особливо щодо законодавства про інтелектуальну власність.

When burned or buried, toxic materials also pose a serious threat to public health and the environment.
Спалювання або закопування, токсичних речовин, також стають серйозною загрозою для здоров'я населення та довкілля.

This also applies to the media, improvement and operation of which offer individual freedom, but also pose a threat to her.
Це стосується і ЗМІ, удосконалення та експлуатація яких забезпечують свободу особистості, а й таять для неї загрозу.

Poisonous fish and sea animals also pose a serious threat to surviving in the open sea.
Отруйні риби і морські тварини також представляють серйозну загрозу для людини, що виживає в умовах відкритого моря.

Inward-looking policies, geopolitical tensions, and political uncertainty in some countries also pose downside risks.".
Що"внутрішня політика, геополітична напруженість та політична невизначеність в деяких країнах також створюють ризики для погіршення ситуації".

Plastic bags also pose a serious danger to birds and marine animals who often mistake them for food.
Пакети також представляють серйозну небезпеку для птахів і морських ссавців, які часто приймають їх за їжу.

Rear facing car seats that are installed on the front also pose a great risk to infants and toddlers.
Задні облицювальні сидіння, які встановлені на передній панелі, також становлять великий ризик для немовлят і малюків.

Excess fats also pose a risk to the wellbeing of the athlete as such a situation can enhance blockage of blood veins.
Надмірні жири також створюють ризик для здоров'я спортсмена, оскільки така ситуація може посилити блокування жирової крові.

However, the UV lamps required for this type of treatment also pose a significant health threat to patients and medical staff.
Тим не менш, УФ-лампи, необхідні для цього виду лікування, також представляють серйозну загрозу для здоров'я пацієнтів та медичного персоналу.

These people also pose a potential danger from the point of view of conflict, because the reasons for their secrecy are not known to outsiders.
Ці люди також представляють потенційну небезпеку з точки зору виникнення конфлікту, бо причини їх скритності стороннім не відомі.

While dams can provide flood protection, energy supply, and water security, they also pose a significant threat to freshwater species.
Хоча дамби можуть забезпечити захист від повеней, енергопостачання та безпеку води, вони також становлять значну загрозу для прісноводних видів.

A host of other threats also pose a risk, including disruptions to energy and maritime supply lines, the harmful consequences of global climate change, and financial crisis.
Ряд інших загроз також створює ризик, в тому числі переривання постачання енергоносіїв і морських судноплавних ліній, шкідливі наслідки глобальних кліматичних змін і фінансова криза.

Manufacturers understand the need to protect their networks and corporate systems from attacks, but their industrial control systems also pose a risk.
Виробники розуміють необхідність захисту своїх мереж і корпоративних систем від атак, але їх промислові системи управління також представляють ризик.

Margaret Chan, WHO Director General, said that many people infected with HIV not only can not receive proper treatment, but also pose a threat to the surrounding people, and it is self-identification of HIV that will help many to know their HIV status.
Маргарет Чен, генеральний директор ВООЗ заявила, що багато людей, заражені ВІЛ не тільки не можуть отримати правильне лікування, а й становлять небезпеку для оточуючих людей, і саме самовиявлення ВІЛ допоможе багатьом дізнатися свій ВІЛ-статус.

Some may have drafts up to several hundred meters; smaller icebergs, iceberg fragments and sea-ice(generally 0.5 to 1 m thick) also pose problems for ships.
Деякі з них можуть сягати до декількох сотень метрів; менші айсберги, їх фрагменти і морський лід(зазвичай від 0, 5 до 1 метра), також створюють проблеми для кораблів.

Some personality profiles may be particularly hard to crack, and an intense"genius training program" can also pose major developmental dangers.
Деякі особистості профілів може бути особливо важко зламати, а також інтенсивним"геній навчальна програма" також представляють собою серйозну небезпеку розвитку.

Bad driving habits, poorly maintained vehicles, animals wandering onto roads and inadequate road lighting also pose safety risks when driving.
Шкідливі звички водіння, в поганому стані транспортні засоби, пішоходи і тварини, блукаючі на дорогах з недостатнім дорожнім освітленням також представляє ризики безпеки під час водіння.

History incontrovertibly testifies that almost all useful inventions and scientific and technological developments not only promote economic development, but also pose new and at times unpredictable hazards to mankind.
Історія неспростовно свідчить про те, що навряд чи всі корисні винаходи та науково-технічні розробки не тільки сприяють розвитку економіки, але також ставлять людство перед новими і часом важкопередбачуваними небезпеками.

It's really important to encourage a person who is hoarding to seek help, as their difficulties discarding objects can not only cause loneliness and mental health problems, but also pose a health and safety risk.
Це дуже важливо, щоб заохотити людей, котрі збирають допомогу, шукати допомоги, адже їхні труднощі, відкидаючи об'єкти, можуть не тільки призвести до самотності та проблем психічного здоров'я, але й створюють ризик для здоров'я та безпеки.

That the Alliance's defence posture must have the capability to address appropriately and effectively the risks associated with the proliferation of NBC weapons and their means of delivery, which also pose a potential threat to the Allies' populations, territory, and forces.
Що оборонні можливості Альянсу повинні дозволити адекватно та ефективно відповісти на ризики, зв'язані з розповсюдженням ЯХБ зброї та засобів її доставки, які також становлять загрозу населенню, території та збройним силам членів Альянсу.

New self-MANPADS high patency, such as"Favorite","Triumph","Antey-2500" system to protect against radar protivoradiolokatsionnyh controlled bombs and missiles, such as missile and missile-gun complexes"Tor-M2E and Pantsir-C1, also pose a serious interference with the enemy to suppress air defenses.
Нові самохідні ЗРК високої прохідності, такі як«Фаворит»,«Тріумф»,«Антей-2500», системи захисту радіолокаторів проти ракет, протирадіолокацій, і керованих авіабомб, зокрема такі, як ракетні і ракетно-гарматні комплекси«Тор-М2Е» і«Панцир-С1», також створюють серйозні перешкоди для придушення засобів протиповітряної оборони.