Що таке ALSO PROVIDING Українською - Українська переклад

• також забезпечення
• також надання
• також забезпечує
• також надають

Приклади вживання Also providing Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of these animals speak to protecting the city--but also providing for the city.
Всі ці звірі захищають місто, однак до того ж забезпечують місто.

The task of the radiation hygiene is also providing measures of radiation safety of the population in connection with radioactive contamination of the environment.
У завдання радіаційної гігієни входить також забезпечення заходів радіаційної безпеки населення в зв'язку з радіоактивним забрудненням зовнішнього середовища.

Is a young successful company providing legal and customs brokerage services, and also providing services in the field of accounting and taxation.
Молода успішна компанія, яка пропонує юридичні та митно-брокерські послуги, а також здійснює обслуговування у сфері бухгалтерського обліку та оподаткування.

By combining 3M's world leading material, processing and engineering expertise, electronics and software provide a powerful platform to create smart materials, smart devices, and smart systems, while also providing smart service.
Поєднуючи у собі напрацювання у сфері матеріалів, що займають провідні позиції у світі, у сфері обробки та проектування, електроніка та програмне забезпечення 3М є потужною платформою для створення розумних матеріалів, розумних приладів та розумних систем, при цьому також надаючи розумні послуги.

And number three, are our allies in the region also providing security assistance to the Ukrainians' assistance.
І третє: наші союзники в регіоні також надають підтримку безпеці України.

A form of level of detail management has been applied to texture maps for years, under the name of mipmapping, also providing higher rendering quality.
Форма рівня управління деталізацією застосовувалась до текстурованих карт протягом багатьох років, під назвою MIP-текстурування, що також забезпечує більш високу якість рендерингу.

And number three, are our allies in the region also providing security assistance to the Ukrainians' assistance.
І третє: чи наші союзники в регіоні також надають безпекову підтримку Україні.

In 2020, authorities at the national and regional levels continue to motivate citizens to become honorary donors, calling not only for altruistic behavior, but also providing various benefits and payments….
У 2020 році органи влади на загальнодержавному та регіональному рівні продовжують мотивувати громадян ставати почесними донорами, закликаючи не тільки до альтруїстичної поведінки, а й надаючи різні пільги і виплати.

Its goal is dissemination of new idea to the Ukrainian society, and also providing entrepreneurs with essential help for the better start of their social business.
Цілі проекту- поширення нової ідеї в українському суспільстві, а також надання необхідної допомоги підприємцям для успішного старту соціального бізнесу.

Among the main strategic goals of the company is broadening the product line by means of constant analysis of trends and needs of the market and also providing affordable prices for medical preparations.
Серед основних стратегічних завдань підприємства- розширення асортименту продукції шляхом постійного вивчення тенденцій та потреб ринку, а також забезпечення цінової доступності лікарських засобів.

Consequently, Ukraine needs a comprehensive approach- not only strengthening the defense capacity of the country, but also providing an adequate humanitarian policy and robust civil-military relations, which will become formidable instruments against the destruction of Ukraine's identity.
Отже, Україні потрібен комплексний підхід до протидії російській гібридній агресії- не тільки зміцнення обороноздатності країни, але й забезпечення адекватної гуманітарної політики та міцних цивільно-військових відносин, які стануть дієвими інструментами проти знищення ідентичності України.

The full range of catering services from the Old CONTINENT includes not only catering in various formats, such as receptions of top officials, wedding and corporate banquets, stand-up or cocktail parties, but also providing catering services on board the chartered airplanes.
Повний спектр кейтерингових послуг від Old CONTINENT включає не тільки обслуговування виїзних заходів різних форматів, як то прийоми високопоставлених осіб, весільні, корпоративні банкети, фуршети чи cocktail-party, але й забезпечення Catering сервісу на борту чартерних літаків.

To us, it does not only mean developing the most innovative cleaning products for customers, but also providing you with the best possible customer support in your daily work, on location.
Для нас це не тільки розробка найсучасніших засобів для чищення для наших клієнтів, а й надання вам підтримки і найкращого сервісу у вашій щоденній роботі на місцях.

Legalisation of real-money skill games and betting exchange Opening of the Italian gambling market to operators from EU and EFTA countries(on condition they meet certain requirements) Opening of the new license tender that was supposed to rearrange the network of offline betting establishments and also providing possibility for online gaming operators to offer their services on a legal basis.[7].
Легалізація ігор з використанням навичок на реальні гроші та спортивних ставок Відкриття італійського ринку азартних ігор для операторів з країн ЄС та ЄАВТ(за умови, що вони відповідають певним вимогам) Відкриття нового ліцензійного тендеру, який повинен був переставити мережу закладів офлайн-ставок, а також забезпечити можливість операторам онлайн-ігор пропонувати свої послуги на законних підставах.[1].

The CIA spread covert propaganda against US-hostile governments(including Eastern Bloc ones), also providing funds to establish Radio Free Europe, which was frequently jammed.
ЦРУ поширювало приховану пропаганду проти недружніх США урядів(включаючи і країни Східного блоку), також забезпечувало фонди для встановлення радіо«Вільна Європа», яке часто глушилося.

The status of Russian as state language of the Russian Federation provides obligation of use of Russian in the spheres determined by this Federal Law, other Federal Laws, the Law of the Russian Federation of October 25, 1991 No. 1807-I"About languages of the people of the Russian Federation" and other regulatory legal acts of the Russian Federation, its protection and support, and also providing the right of citizens of the Russian Federation to use of state language of the Russian Federation.
Статус російської мови як державної мови Російської Федерації передбачає обов'язковість використання російської мови в сферах, визначених цим Федеральним законом, іншими федеральними законами, Законом Російської Федерації від 25 жовтня 1991 року N 1807-I“Про мови народів Російської Федерації” та іншими нормативно-правовими актами Російської Федерації, її захист і підтримку, а також забезпечення права громадян Російської Федерації на користування державною мовою Російської Федерації.

In order to avoid hypoglycemia, careful individual selection of drugs and dosage regimen is necessary, and also providing the patient with full information about the treatment being conducted.
Щоб уникнути розвитку гіпоглікемії необхідний ретельний відбір хворих та індивідуальний підбір доз, а також надання пацієнтові повної інформації про пропонований лікуванні.

Every honest occupation contributes to the good of all and, if carried out with dedication and passion, fosters the growth of the person and of society, also providing the necessary means for a free and dignified existence.
Будь-яке чесне заняття спричиняється до добра всіх, а якщо виконуване із самопожертвою та захопленням, то сприяє зростанню особи й суспільства, надаючи також і засоби, необхідні для вільного та гідного існування.

Whatever your present level of existence bear in mind that it is partly karmic, and also providing the experiences you need to continue evolving.
Будь-хто з вашого теперішнього рівня існування повинен пам'ятати, що цей рівень частково кармічний, а також забезпечує досліди, які вам потрібні, щоб продовжувати розвиток.

Successful decentralization is not only transferring responsibilities to the local level, but also providing it with the appropriated funds perform the new tasks.
Успішна децентралізація- це не просто передача відповідальності місцевим урядам, але й забезпечення їх відповідними фінансовими засобами для вирішення нових задач.

Conducting an expanded marketing company to promote the Hub's capabilities and forming a common customer database, and also providing a network for agents and local partners in countries where the Hub has its own interests;
Проведення розширеної маркетингової компанії з метою промоції можливостей хабу та формування єдиної бази клієнтів; а також забезпечення мережею агентів та місцевих партнерів в країнах, де хаб має свої інтереси;

However it's crucial for financial institutions to search for innovation financial instruments allowing not only increasing the profit, but also providing possibility to decrease the risk of losing the financial institution as such.
Проте не менш важливим для фінансових інституцій є пошук інноваційних фінансових інструментів, які не лише дозволятимуть збільшити прибуток, але й дадуть можливість зменшити ризик втрат самої фінансової установи.

IT consulting is the consultative and practical help for company-clients in creation of efficient informative systems, and also providing of adequate and professional maintenance for companies with the least aggregate expenditure.
ІТ-консалтинг- це консультаційна та практична допомога компаніям-клієнтам у створенні високоефективних інформаційних систем, а також забезпечення адекватного і професійного обслуговування компаній з найменшими сукупними витратами.

Finally, we never use or share the personally identifiable information provided to us online in ways unrelated to the ones described above without also providing you an opportunity to opt-out or otherwise prohibit such unrelated uses.
І, нарешті, ми ніколи не використовувати або передавати особисту інформацію, надану нам онлайн способами, не пов'язаними з описаним вище без також надає вам можливість відмови або іншим чином заборонити такі неспоріднені види використання.

Since it is impossible to become a founder of a company without identification number(taxpayer registration identification card number), so getting it, and also providing a registered address of the future company was also a part of the set of services.
Оскільки стати засновником компанії не можливо без наявності ідентифікаційного номеру(реєстраційний номер облікової картки платника податків), його отримання, а також надання юридичної адреси майбутній компанії, також увійшло до комплексу послуг.

The"Brand of the Year" business competition has been held since 2000 and has a responsible mission- promoting branded goods and services in Ukraine, developing consumer society and culture, and also providing real assistance to consumers in choosing the best products or services among various offers.
Бізнес-конкурс«Бренд року» проводиться з 2000 року і має відповідальну місію- просування марочних товарів і послуг в Україні, розвиток споживчого товариства і культури, а також надання реальної допомоги споживачам у виборі дійсно найкращих товарів або послуг серед різних пропозицій.

It also provided a place.
Вона також надає місцевій.

This colonnade and ramp also provide access to the Agassiz Theatre from Radcliffe yard.
Ця колонада і рампа також забезпечує доступ від Редкліфф-Ярду до Театру«Агассіс».

Cybertech also provided an incredible platform for Business to Business interaction.
Cybertech також надає приголомшливу платформу для бізнес-бізнес взаємодії.

Latest Mailing Database also provide you telephone list free as a test our data.
Остання база даних розсилки також надає вам список телефонів безкоштовно для перевірки наших даних.