Що таке AMBITIOUS TARGETS Українською - Українська переклад

• амбітні цілі
• амбіційні цілі
• амбітних цілей

Приклади вживання Ambitious targets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Set and achieve ambitious targets.
Набір і досягнення амбітних цілей.

Father said to Tom that if he wants to be successful he should set himself some ambitious targets.
Батько сказав Тому, що якщо він хоче бути успішним, йому варто ставити собі амбітні цілі.

New strategy sets ambitious targets.
У новій стратегії поставлені амбітні завдання.

Ambitious targets have been set by the UK and Scottish governments to become net-zero carbon economies by 2050 and 2045….
Уряди Великобританії та Шотландії поставили амбітні цілі, щоб до 2050 та 2045 рр. Перетворитись на нульову економіку вуглецю….

The report includes rather ambitious targets.
Проект ставить досить амбітні цілі.

Ambitious targets for reducing carbon emissions by at least 50% by 2030 are part of the agenda of the new European Commission.
Амбітні цілі стосовно скорочення викидів вуглецю принаймні на 50% до 2030 року є частиною плану нової Європейської комісії.

Setting, pursuing, and achieving ambitious targets.
Встановлення, переслідування та досягнення амбітних цілей.

We have set ambitious targets for this season which brings along a significant change in regulations- mainly from an aerodynamic point of view.
Ми поставили перед собою амбітні цілі на цей сезон, що призвело до значних змін в настройках- в основному з аеродинамічної точки зору.

From the beginning we set ourselves some pretty ambitious targets.
Ми ставили собі за мету досить амбіційну ціль.

Danfoss wants to be a role model, and has set new ambitious targets for itself ahead of the COP21 climate summit in Paris.
Danfoss хоче стати прикладом, тому компанія встановила амбітні цілі напередодні саміту COP21 в Парижі.

After some time, you will be able to reach even more ambitious targets.
Тоді ви зможете пробитися до більш амбітних цілей.

We have set ourselves ambitious targets and strive for high ideals, both in the general level of development of the enterprise and in the performance of its individual functions.
Ми ставимо перед собою сміливі цілі і прагнемо до високих ідеалів, як у загальному рівні розвитку підприємства, так і у виконанні його окремих функцій.

The report urges policymakers to set more ambitious targets to improve energy productivity.
Дослідження закликає політиків усього світу ставити більш амбіційні цілі до покращення показників енергопродуктивності.

With the strategy coming into effect on the 1st of January 2020, Ukraine's parliament now has to agree a plan to achieve the ambitious targets it has set.
Стратегія набрала чинності з 1 січня 2020 року, і тепер український парламент має узгодити план для досягнення поставлених амбітних цілей.

The strategy, which was created in consultation with stakeholders across the educational spectrum, includes two ambitious targets for 2030, as well as a policy change regarding international students' ability to work after graduating.
Стратегія, включає дві амбітні цілі на 2030 рік, а також зміну політики щодо можливості іноземних студентів працювати після закінчення навчання.

Experts say that without significant financial inducements in the form of scholarships and funds to universities to help them attract foreign students, it will be difficult for China to achieve its ambitious targets.
На думку експертів, без значних фінансових стимулів у вигляді стипендій та фінансових фондів університетів для залучення іноземних студентів Китаю буде складно досягти своїх амбітних цілей.

Wavin is a leading recycler of PVC in Europe and we have ambitious targets to continue expanding in this area.
Wavin є провідним переробником ПВХ в Європі, і ми маємо амбітні цілі щодо продовження роботи в цій галузі.

Countries that have set up ambitious targets in line with the EU Digital Single Market Strategy and combined them with adapted investment, achieved a better performance in a relatively short period of time.
DESI засвідчив, що європейські країни, які поставили амбітні цілі відповідно до Стратегії єдиного цифрового ринку ЄС та поєднали їх з інвестиціями, досягли кращої ефективності за достатньо короткий період часу.

We hope it will help our team win new trophies and reach the ambitious targets set by Shakhtar.
Сподіваємося, він допоможе нашій команді завоювати нові титули і досягти найамбітніших цілей, які ставить перед собою“Шахтар”.

Some countries, you will see have very, on paper ambitious targets, but when you then actually look at what they're doing, it's not that ambitious because it's not real reductions in their own country.".
У деяких країнах ви побачите дуже амбітні цілі на папері, але коли ви насправді дивитесь на те, що вони роблять, це не так амбітно, оскільки це не реальні скорочення у їхній власній країні”.

Governments agreed to come together every five years and set even more ambitious targets based on the known science.
Що уряди повинні зустрічатися кожні п'ять років, аби поставити більш амбітні цілі, відповідно до сучасних наукових знань.

One of the main conclusions of the report is that countries that have set ambitious targets in line with the EU's digital single market strategy and coupled them with adapted investment achieved a better performance in a relatively short period of time.
Що європейські країни, які поставили амбітні цілі відповідно до Стратегії єдиного цифрового ринку ЄС та поєднали їх з інвестиціями, досягли кращої ефективності за достатньо короткий період часу.

Joint Statement of the civil society organisations to the Government of Ukraine on setting ambitious targets for RES and energy efficiency by 2050.
Спільна заява громадських організацій до Уряду України щодо встановлення амбітних цілей з ВДЕ та енергоефективності до 2050 року.

So following this year's elections, the authorities now have an opportunity to advance the much needed reforms and they have set themselves some fairly ambitious targets of transforming the economy.
Після минулих у цьому році виборів українська влада має можливості просунутися в дуже необхідних реформах, і вона поставила перед собою дуже амбітні цілі трансформування економіки.

Sam Abuelsamid, a senior researcher with Navigant Research, said even if it doesn't meet its ambitious targets, Tesla has done more than anyone to promote electric vehicles.
За словами старшого дослідника Navigant Research Сема Абуелсаміда, навіть якщо компанія не досягне своїх амбітних цілей, Tesla все одно зробила більше, ніж будь-хто, в напрямку просування електромобілів.

So following this year's elections, the authorities now have an opportunity to advance the much needed reforms and they have set themselves some fairly ambitious targets of transforming the economy.
Після проведених в цьому році виборів українська влада має можливості просунутися в дуже необхідних реформах, і вони поставили перед собою дуже амбітні цілі трансформування економіки.

In renewing their commitment to corporate social and environmental responsibility, HeidelbergCement are setting ambitious targets that the company intends to achieve by 2030.
Таким чином, HeidelbergCement поновлює свої зобов'язання щодо корпоративної соціальної та екологічної відповідальності та встановлює амбітні цілі, які компанія має намір досягти до 2030 року.

Last week, Tri-State Generation and Transmission announced it would accelerate the retirement of two of its coal-fired power plants in Colorado and New Mexico as both states pursue ambitious targets to slash carbon emissions.
Минулого тижня Tri-State Generation and Transmission оголосила, що прискорить виведення з експлуатації двох своїх вугільних електростанцій в Колорадо і Нью-Мексико, оскільки обидва штату поставили амбітні цілі щодо скорочення викидів вуглецю.

HeidelbergCement is thus renewing its commitment to corporate social and environmental responsibility, and setting itself ambitious targets that the company intends to achieve by 2030.
Таким чином, HeidelbergCement поновлює свої зобов'язання щодо корпоративної соціальної та екологічної відповідальності та встановлює амбітні цілі, які компанія має намір досягти до 2030 року.

We fully support the efforts of the Greek government and their commitment to do whatever is necessary including adopting additional measures to ensure that the ambitious targets set in the stability programme for 2010 and the following years are met.".
Ми повністю підтримуємо зусилля уряду Греції та його зобов'язання зробити все необхідне, включаючи схвалення додаткових заходів для досягнення амбіційних цілей, встановлених в Програмі стабільності на 2010 рік та подальші роки”.