Приклади вживання American author Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
American author.
He's not only an American author.
American author of self-help success books.
Американський автор книг про успіх.Patterson is the wealthiest American author.
Паттерсон вважається найбагатшим письменником США.American author of fantasy and horror.
Сучасний американський автор фантастики та жахів.
Люди також перекладають
It is written by American author Sidney Sheldon.
Sociological work depends on what the American author C.
Робота соціолога залежить від того, що американський автор К.Napoleon Hill, American author of personal-success literature.
Наполеон Хілл, американський автор книг про успіх.The Prince and the Pauper is a novel by American author Mark Twain.
Принц та жебрак- роман американського письменника Марка Твена.American author Stephen Euin Cobb was born 3. February 1955.
Американський автор Stephen Euin Cobb був народився 3. лютого 1955.It does refer to American author Jack London.
Ці слова належать видатному американському письменникові Джеку Лондону.About Judy Blume(Author): Judy Blume(born February 12, 1938) is a popular American author.
Джуді Блум(Judy Blume; 12 лютого 1938)- американська письменниця.Jack London: This well-known American author wasn't always such a success.
(1827-1915) is considered the most widely translated American author.
Еллен Уайт(1827-1915)- вважається американським автором, чиї твори перекладають найчастіше.Melody Beattie, the American author noted,‘Gratitude unlocks the fullness of life.
Американська авторка Мелоді Бітті пише:«Подяка розкриває повноту життя.Rip van Winkle is a short story composed by American author Washington Irving.
Ріп ван Вінкль- персонаж однойменної новели американського письменника Вашингтона Ірвінга.American author and illustrator Will Eisner died 3. January 2005.(born 1917).
Американський письменник та ілюстратор Will Eisner помер 3. Січень 2005.( народився 1917).She is the daughter of English actress Rosemary Harris and American author John Ehle.
Вона дочка британської актриси Розмарі Харріс і американського письменника Джона Ела.American author and illustrator Marjorie Flack died 29. August 1958.(born 1897).
Американський письменник та ілюстратор Marjorie Flack помер 29. серпня 1958.( народився 1897).Fight Club(1996) is the first published novel by American author Chuck Palahniuk.
Бійцівський Клуб(1996)- перший роман, опублікований американським автором Чаком Поланіком.Red Dragon is a novel by American author Thomas Harris and this novel was first published in 1981.
Червоний дракон- це роман американського письменника Томаса Гарріса, вперше опублікований у 1981 році.Breakfast of Champions,or Goodbye Blue Monday is a 1973 novel by the American author Kurt Vonnegut.
Сніданок чемпіонів, або Прощавай чорний понеділку!- це роман американського автора Курта Вонеґута, написаний у 1973 році.The American author Mark Twain is often, possibly apocryphally, quoted as saying that quitting smoking was easy- he would done it 100 times.
Американський письменник Марк Твен, як стверджують, часто казав, що кидати курити було легко- він робив це сотню раз.White(1827-1915) is considered the most widely translated American author, her works having been published in more.
Еллен Уайт(1827-1915)- вважається американським автором, чиї твори перекладають найчастіше.From the early 1940s, American author Ernest Hemingway had a fishing camp on Cayo Paraiso, a smaller coral island 10km east.
З 40- х років, американський письменник Ернест Хемінгуей(Ernest Hemingway) розбив рибальський табір на Кайо Параісо(Cayo Paraiso)- невеликий острівець довжиною 10 км.It is stillone of the best known stories written by an American author, and continues to be read and taught in schools.
Вона і досі є одним з найвідоміших творів, написаних американським автором, і його продовжують читати і вивчати в школах.American author Morgan Robertson wrote a book called Futility, or the Wreck of the Titan, about the sinking of an“unsinkable” ocean liner named“Titan”.
Американський письменник Морган Робертсон написав книгу«Марність, або Загибель«Титану»», що розповідає про катастрофу«непотоплюваного» лайнера.The 58-year-old New York resident, born in Texas,is the second American author to win the prize in its 49-year history.
Як повідомляє BBC, 58-річний житель Нью-Йорку, народженний в Техасі,є другим американським автором, який виграв приз за 49-річну історію існування премії.The name‘Wikimedia' was coined by American author Sheldon Rampton in a post to the English mailing list in March 2003.
Назва" Wikimedia" була придумана американським автором Шелдоном Рамптоном у посаді до списку розсилки англійською мовою в березні 2003 року.In 2010, he began a series of translations of novels and essays by the American author H. P Lovecraft, for which he created a website, The Lovecraft Monument.
Року Бон взявся за проект нового перекладу французькою оповідань та есе американського письменника Говарда Лавкрафта, а також створив сайт, присвячений творчості Лавкрафта The Lovecraft Monument.
