Що таке AMERICAN AUTHORITIES Українською - Українська переклад

[ə'merikən ɔː'θɒritiz]
[ə'merikən ɔː'θɒritiz]
американська влада
american authorities
the U.S. government
U.S. authorities
the american government
the american public
US policymakers
американською владою
the american authorities
the US government
US administration
american power
американську владу
the american authorities
the U.S. authorities
american power
U.S. power
американський уряд
american government
U.S. government
american governance
american authorities

Приклади вживання American authorities Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Them secret from American authorities.
Ховається від американських властей.
American authorities said that they are not surprised by such findings.
Американська влада заявила, що вона не здивована подібними знахідками.
We come then to the American authorities.
Але звернемося до американських авторитетів.
The American authorities will demand the extradition of Baratova from Canada.
Американська влада вимагатиме екстрадиції пана Баратова з Канади.
Trump said that the question of theconstruction of the base is now considered the American authorities.
Трамп пізніше заявив,що питання про будівництво бази зараз розглядається американською владою.
Of course, the American authorities could not admit that the UFO had fallen on the ground.
Звичайно, американська влада не могли визнати, що НЛО обрушилося на землю.
In turn, trump said that the question of theconstruction of the base is now considered the American authorities.
У свою чергу Трамп сказав,що питання про будівництво бази зараз розглядається американською владою.
The American authorities accuse Assange of publishing secret data of the State Department.
Американська влада звинувачує Ассанжа в публікації секретних матеріалів Держдепартаменту.
The Russian embassy in the United States, stated that American authorities thus distract attention from“gross violations of human rights”.
У посольстві РФ у США заявили, що американська влада таким чином відволікає увагу«від грубих порушень прав людини».
Now the American authorities under the law are obliged to consider her and to give the official answer.
Тепер американська влада за законом зобов'язана її розглянути і дати офіційну відповідь.
It is unclear whether any phone intercepts relevant to theelection meddling investigation have gone to the American authorities.
Неясно, чи були телефонні перехоплення, пов'язані з розслідуваннямвтручання у вибори, передані американським органам влади.
Uber agreed together with the American authorities to decide how best to pay compensation to the drivers.
Uber погодилася вирішити спільно з американською владою, як краще виплатити компенсації водіям.
American authorities said that after 45 days to fly to Cuba will be possible only in the capital Havana.
Американська влада заявила, що через 45 днів здійснювати польоти на Кубу можна буде лише в столицю країни Гавану.
We vigorously disagree with an assumption that American authorities' tax claims to our counterparty have anything to do with Russia Today.”.
Але ми категорично не згодні з посиланням, що податкові претензії американської влади до нашого контрагента мають стосунок до діяльності Russia Today".
The American authorities together with the authorities of several countries has issued travel advisories for risky countries.
Американський уряд разом з урядом багатьох країн випустило рекомендації для туристів по країнах високого ризику.
Uber agreed together with the American authorities to decide how best to pay compensation to the drivers.
Uber» погодилася спільно з американською владою вирішити, як краще виплатити компенсації водіям.
If the American authorities prefer to break economic ties… with Russia, it is their right, as it is ours to reserve the right to a response.".
Якщо влада США вважає за краще розірвати економічні та інші зв'язки з Росією, це їхнє право, як ми залишаємо за собою право на відповідь.
According to the diplomat, the American authorities, in particular, can cancel entry visas for those who assist the tanker.
Зі слів дипломата, американська влада, зокрема, може анулювати в'їзні візи тим, хто надає допомогу танкеру.
The American authorities stress that the Kremlin must stop covering the regime of Syrian President Bashar Assad, responsible for using chemical weapons.
Американська влада наголошує, що Кремлю необхідно припинити покривати режим сирійського президента Башара Асада, відповідального за використання хімічної зброї.
According to the diplomat, the American authorities, in particular, can cancel entry visas for those who assist the tanker.
За словами дипломата, американська влада, зокрема, може анулювати в'їзні візи тим, хто надає допомогу танкеру.
We call on the American authorities to come to their senses and immediately return Russian diplomatic facilities.".
Закликаємо американську владу одуматися і негайно повернути російські дипломатичні об'єкти.
In retaliation, Rudolph told the American authorities that the idea to produce shoes for the Third Reich belongs to Adolf.
Щоб помститися Рудольф розповів американській владі, що ініціатива виробництва взуття для Третього рейху цілком належить Адольфу.
In 2016 the American authorities have given permission to large-scale clinical tests of MDMA known as"ecstasy".
У 2016 році американська влада видала дозвіл на масштабні клінічні випробування MDMA, відомого як"екстазі".
In 2016 the American authorities have given permission to large-scale clinical tests of MDMA known as"ecstasy".
У 2016 році американські власті видали дозвіл на масштабні клінічні випробування MDMA, відомого як“екстазі”.
If negotiations with the American authorities fail, Deripaska is considering selling his shares of Rusal to Chinese investors.
Якщо переговори з американськими властями проваляться, Дерипаска розглядає можливість продажу належних йому акцій"Русала" китайським інвесторам.
At the same time, American authorities have decided to re-establish the U.S. 2nd Fleet, a force that will have a key focus on the North Atlantic and the Arctic.
Паралельно з цим американська влада вирішила відновити Другий флот США, основним регіоном дії якого стане Північна Атлантика й Арктика.
The question arises: either the American authorities, contrary to their statements, are not striving to normalize the dialogue, or are not able to control the actions of their own special services.”.
Виникає питання: або американська влада, всупереч своїм заявам, не відчуває прагнення до нормалізації діалогу, або не здатна контролювати дії власних спецслужб".
According to the adviser, the american authorities are very concerned that Moscow"Uses intricate campaign of subversion, disinformation and propaganda with the use of cyberinsurance".
За словами радника Трампа, американська влада сильно стурбована тим, що Росія«використовує заплутані кампанії з підривної діяльності, дезінформації та пропаганди із застосуванням кіберінструментів».
Результати: 28, Час: 0.0434

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська