Що таке AMERICAN POWER Українською - Українська переклад

• american power
• американської влади
• американській могутності
• американську міць
• американської сили

Приклади вживання American power Англійська мовою та їх переклад на Українською

American Power.
Американський Power.

Taming American Power".
Приборкання американської сили".

American Power.
Американська експансія.

I don't think American power is back.
Я не думаю, що радянська влада повернеться.

American Power.
Американська могутність.

China and Russia challenge American power.
Китай і Росія кидають виклик американській могутності.

The American Power Conversion Corporation™ was started in a garage in 1981.
Корпорація American Power Conversion ™ була заснована в гаражі в 1981 році.

China and Russia challenge American power, influence, and interests.”.
Китай і Росія кидають виклик американській могутності, впливу і інтересам США.

Wearing the rewards of the enemy, the soldiers protested against American power.
Одягнувши нагороди ворога, льотчики висловлювали протест проти американської влади.

This would mean a collision with American power that seeks to dominate the oceans”.
Це буде означати зіткнення з американським державою, яка прагне до домінування в океанах».

On questions of trade, for example, Europe is the equal of the U.S. and able to balance American power.
У питаннях торгівлі, наприклад, Європа дорівнює США і здатна врівноважити американську владу.

The APC Schneider Electric- The American Power Conversion™ Corporation was started in a garage in 1981.
Корпорація American Power Conversion ™ була заснована в гаражі в 1981 році.

Nasser and de Gaulle, who shared many similarities, cooperated on limiting American power in the region.
Насер і де Голль, які поділяли багато спільних рис, співпрацювали над обмеженням американської влади в регіоні.

Taming American Power(2005) provides a thorough critique of U.S. strategy from the perspective of its adversaries.
Taming American Power(2005) дає глибоку критику стратегії США з точки зору своїх супротивників.

The nations of the Middle East cannot wait for American power to crush this enemy for them.”.
Країни Близького Сходу не можуть чекати, поки американська міць розтрощить за них їхніх ворогів.

It seeks to undermine American democracy, beat back American influence, and curtail American power.
Вона прагне підірвати американську демократію, ослабити американський вплив та зменшити американську могутність.

He noted to one reporter how American power, source of the planet's evils, was in decline like Rome's.
В одному інтерв'ю він зазначив, що американська влада, джерело бід цієї планети, занепадає, як свого часу Рим.

I think Russia's objectives are to stymie and to confront and to undermine American power whenever and wherever they can.”.
Думаю, цілі Росії полягають у тому, щоб блокувати, протистояти і підривати американську міць де й коли це тільки можливо.

Corporation American Power Conversion produces everything needed for protection against the main factors, threatening the loss of data, damage of hardware and downtime.
Корпорація American Power Conversion виготовляє все необхідне для захисту від основних факторів, що загрожують втратою даних, пошкодженням апаратного забезпечення і простоями.

The term was coined by Joseph Nye, a Harvard academic, in his 1990 book, Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.
Термін належить Джозефу Най з Гарвардського університету в книзі, написаній у 1990-му: Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.

American Power Conversion(APC) provides protection against some of the leading causes of downtime, data loss and hardware damage: power problems and temperature.
Рішення компанії American Power Conversion(APC) забезпечують захист від основних причин простоїв, втрат даних та пошкодження обладнання: проблем з електроживленням і перегріву.

The phrase was coined in 1990 by Joseph Nye of Harvard University in the book--Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.
Термін належить Джозефу Най з Гарвардського університету в книзі, написаній у 1990-му: Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.

In most countries, people can no longer distinguish between American power, American exports, American cultural assaults, American cultural exports and plain old globalization.
У більшості країн люди вже не можуть провести межу між американською могутністю, американським експортом, американською культурною експансією, експортом американської культури та"ванільною" глобалізацією.

The term,“soft power,” was coined by Joseph Nye of Harvard University in a 1990 book, Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.
Термін належить Джозефу Най з Гарвардського університету в книзі, написаній у 1990-му: Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.

Having served with valor in Vietnam, he understands that we have a responsibility to use American power wisely, especially our military power..
Відслуживши з доблестю у В'єтнамі, він розуміє, що ми повинні мудро використовувати американську міць, особливо нашу військову міць..

But to those who dislike American democracy, despair of American influence, and are angered by American power?
Але для тих, хто не любить американську демократію, хто є у відчаї від американського впливу і гнівається через американську владу?

The Obama administration responded to the George W. Bush administration's failures in Iraq and Afghanistan not by restoring American power and influence but by further reducing them.
У відповідь на провали адміністрації Буша в Іраку і Афганістані, Обама не став відновлювати американську міць і вплив- він ще більше їх послабив.

Despite these dictatorial(and quasi-draconian) measures, a majority of Americans approve of them, seeing them as necessary but painful steps to restore American power.
Незважаючи на диктаторський характер таких заходів, більшість американців схвалює їх, бачачи у них хоча й болісні але необхідні кроки для відновлення американської потужності.

If Europe overcame its internal differences and tried to become a global challenger to the US, these assets might partly balance American power, but would not equal it.
Якщо Європа подолає свої внутрішні протиріччя і спробує стати глобальним конкурентом для США, ці активи можуть частково збалансувати американську потужність, але не зрівнятися з нею.