Що таке AMERICAN CONSUMERS Українською - Українська переклад

• американських споживачів
• американські користувачі
• американські споживачі
• american consumers

Приклади вживання American consumers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attention American consumers.
Зверніть увагу на американських виробників.

Those U.S. tariffs drive up the cost of Chinese imports to American consumers.
Американські тарифи збільшують вартість китайського імпорту для американських споживачів.

As a result, American consumers will pay higher prices for low-quality products.
В результаті американські споживачі будуть платити більш високі ціни за продукти низької якості.

Coastal regions are now entirely on high rapid growth and links with European and American consumers.
Прибережні реґіони зараз цілком тримаються на високому швидкому зростанні і зв'язках із європейськими й американськими споживачами.

American consumers now expect fresh tomatoes, strawberries and sweet corn every month of the year.
Західноєвропейські споживачі тепер очікують свіжих помідорів, суниці та цукрової кукурудзи щомісяця.

At the same time, Apple has warned that the trade war will make its products more expensive for American consumers.
Водночас компанія Apple попередила, що торговельна війна призведе до подорожчання товарів компанії для споживачів у США.

American consumers also suffer from the same double burden, paying six times the world price for sugar because of trade restrictions.
Американські споживачі платять за цукор у шість разів вище світової ціни, через торговельні обмеження.

The Chinese tech giant said restricting its business in the US would only hurt American consumers and companies.
Китайський технологічний гігант заявив, що обмеження його бізнесу в США тільки зашкодить американським споживачам і компаніям.

American consumers are saving more and charging less on credit cards than they did before the 2007-2009 Great Recession.
Американські споживачі більше економлять і менше користуються кредитними картками, ніж до періоду великої рецесії 2007-2009 років.

One of three American credit bureaus, Equifax, announced that it had experienced a data leakage of 143 million American consumers.
Одне з трьох американський бюро кредитних історій Equifax оголосило про витік даних 143 млн американських споживачів.

Million American consumers whose sensitive personal information was exposed in a data breach at Equifax.
В тому числі про 143 млн американських споживачів, чия конфіденційна особиста інформація була розкрита в результаті порушення бази даних в агентстві по кредитуванню Equifax.

Designed by Italy Milan, cool and unique appearance, special structure principle, was favored by European and American consumers.
Дизайн Італія Мілан, прохолодне і унікальний зовнішній вигляд, спеціальний принцип структури, була схвалена європейськими та американськими споживачами.

The absence of V-chip-style parental controls largely has kept American consumers from using cellphones to access explicit content.
Відсутність V-чіп стиль батьківського контролю в значній мірі зберегла американських споживачів від використання мобільних телефонів для доступу явного змісту.

American consumers can't wait any longer for clear rules of the road that ensure their personal information is safe online,” said Mr. Obama.
Американські користувачі більше не можуть чекати на чіткі правила дорожнього руху, що забезпечують захист їхньої особистої інформації в мережі",- сказав Обама.

The Pfizer-Allergan merger would be a disaster for American consumers who already pay the highest prices in the world for prescription drugs," Sanders said.
Злиття Pfizer і Allergan буде катастрофою для американських споживачів, які вже зараз платять найвищу ціну в світі за ліки за рецептами»,- заявив Сандерс.

The American Consumers Association has estimated that we use an average of about 10 cosmetics daily that contain more than 100 chemical components.
Асоціація American Consumers підрахувала, що щодня ми використовуємо в середньому близько 10 косметичних засобів, які містять більше 100 хімічних компонентів.

The Merchants Payments Coalition is fighting for a more competitive and transparent card fee system that better serves American consumers and merchants alike.
Коаліція Merchants Payments бореться за більш конкурентоспроможну та прозору систему плати за картки, яка б краще обслуговувала як американських споживачів, так і торговців.

American consumers can't wait any longer for clear rules of the road that ensure their personal information is safe online,” President Obama said.
Американські користувачі більше не можуть чекати на чіткі правила дорожнього руху, що забезпечують захист їхньої особистої інформації в мережі",- сказав Обама.

For instance, the Scion automobile was not sold in Canada as of 2009, so new car buyers in Canada faced different choice sets from those of American consumers.
Наприклад, Scion автомобіль не був проданий в Канаді в 2009 році, так що покупці нових автомобілів в Канаді зіткнулися з різними наборами вибору від американських споживачів.

That means American consumers are now buying about the same number of Kalashnikov-style weapons from the factory as the Russian army and police.
Це означає, що американські клієнти зараз отримують приблизно стільки само продукції в стилі автомата Калашникова із заводу"Іжмаш", скільки купують російська армія та поліція.

The Mate 10 Pro was created to compete directly with the latest phones from Samsung and Apple, but American consumers are largely unaware of Huawei as a brand.
Mate 10 Pro був розроблений, щоб конкурувати безпосередньо з найновішими телефонами від Samsung та Apple, але американські споживачі в значній мірі не знають про Huawei як бренд.

For many American consumers, it is the day after Thanksgiving when you can get great deals on goods that may eventually become Christmas presents.
Для багатьох американських споживачів це день після Дня подяки, коли ви можете отримати відмінні ціни на товари, які можуть в кінцевому підсумку стати різдвяними подарунками.

Abe, speaking at a parliamentary committee, said Japanese steel products were helping to make U.S. automakers more competitive and cheaper for American consumers.
Абе, виступаючи в парламентському комітеті, сказав, що японська сталь допомагає зробити продукцію автовиробників США більш конкурентоспроможною і дешевою для американських споживачів.

President Barack Obama said that American consumers“can't wait any longer for clear rules of the road that ensure their personal information is safe online.”.
Барак Обама, президент США:"Американські користувачі більше не можуть чекати на чіткі правила дорожнього руху, що забезпечують захист їхньої особистої інформації в мережі".

Abe has already noted in parliamentary debate that Japanese steel products help US auto makers become more competitive by keeping their products cheaper for American consumers.
Абе, виступаючи в парламентському комітеті, сказав, що японська сталь допомагає зробити продукцію автовиробників США більш конкурентоспроможною і дешевшою для американських споживачів.

The Pfizer-Allergan merger would be a disaster for American consumers who already pay the highest prices in the world for prescription drugs," Sanders said in a statement on Monday.
Злиття Pfizer і Allergan буде катастрофою для американських споживачів, які вже зараз платять найвищу ціну в світі за ліки за рецептами»,- заявив Сандерс.