Що таке AMOUNTS CAN Українською - Українська переклад

• кількостях може
• суми можуть
• суми можна
• кількості може
• кількості можуть
• кількість може

Приклади вживання Amounts can Англійська мовою та їх переклад на Українською

These amounts can be recovered.
Ці суми можна повернути.

Types of alcohol, which even in small amounts can be fatal.
Види спирту, які навіть в маленьких кількостях можуть виявитися смертельним.

These amounts can be reimbursed.
Ці суми можна повернути.

Combined with physical activity, eating nutritious foods in the right amounts can help keep you healthy.
У поєднанні з фізичною активністю, вживання поживних продуктів в потрібній кількості може допомогти вам зберегти здоров'я.

And the amounts can be astronomical.
І максимальні суми можуть бути астрономічними.

This is because the batteries contain various heavy metals, which even in small amounts can cause harm to human health.
Адже ці елементи живлення містять важкі метали, які навіть у невеликих кількостях можуть завдати шкоди людині.

Drinking large amounts can cause problems.
Вживання у великих кількостях може викликати проблеми.

Rapeseed oil contains very high levels of erucic acid, a compound that in large amounts can be toxic to humans.
Ріпакова олія містить дуже високий рівень ерукової кислоти, з'єднання, яке у великих кількостях може бути токсичний для людини.

Consuming large amounts can lead to death.
Вживання великої кількості може призвести до смерті.

Rate it amounts can be the basis of periodic population surveys conducted by the State Statistics Service.
Оцінити її обсяги можна основі результатів періодичних опитувань населення, що проводяться Державною службою статистики.

Consuming large amounts can lead to death.
Вживання великих кількостей може призвести до смерті.

Tiny amounts can speed up chemical reactions that would otherwise occur at a much slower rate or not at all.
Крихітна кількість може прискорити хімічні реакції, які, в інакшому випадку, відбувалися б набагато повільніше або не відбувалися б взагалі.

Yellow- solar, optimistic, but in large amounts can cause irritation and provoke quarrels;
Жовтий- сонячний, оптимістичний, проте у великих кількостях може викликати роздратування і спровокувати сварку;

Higher amounts can be exported with permission of the Bank of Poland only.
Більші суми можна вивозити лише з дозволу Центрального банку країни.

The use of beverages containing alcohol even in small amounts can lead to neutralization of the botulinus toxin action.
Вживання напоїв, що містять алкоголь навіть в невеликій кількості може привести до нейтралізації дії ботулотоксину.

Even small amounts can deprive the body of oxygen and even lead to brain damage in severe cases.
Навіть невеликі кількості можуть позбавити організм кисню і навіть призвести до пошкодження мозку у важких випадках.

This is because the batteries contain various heavy metals, which even in small amounts can cause harm to human health.
Виявляється батарейки містять різноманітні важкі метали, які навіть в невеликій кількості можуть зашкодити здоров'ю людини.

Significant amounts can be collected during charity evenings.
Значні суми вдається зібрати на благодійних вечорах.

Of course, this is not to say that one should avoid fluoride, but it is worth noting that excessive amounts can lead to fluorosis, brown spots that develop beneath the tooth's surface.
Звичайно, це не означає, що слід уникати фтору, але варто відзначити, що надмірна кількість може привести до флюорозу, коричневих плям, які розвиваються під поверхнею зуба.

These maximum amounts can be adjusted if the employee is picking up the tab as part of a business meeting with other colleagues within the company.
Ці максимальні суми можуть бути скориговані, якщо працівник збирає вкладку в рамках ділової зустрічі з іншими колегами в компанії.

For the avoidance of doubt, the inclusion of the bonus amounts in your account balance does not mean that the bonus amounts can be withdrawn and such bonus amounts will be deducted from your account balance for the purpose of withdrawal.
Щоб уникнути непорозумінь, включення в бонусної суми в балансі вашого рахунку не означає, що бонусні суми можуть бути зняті і такі бонусні суми будуть вирахувані з вашого рахунку з метою виведення.

However, high amounts can cause gastrointestinal issues so it is not recommended to consume above the recommended daily limits.
Однак великі кількості можуть спричинити проблеми з шлунково-кишковим трактом, тому його не рекомендується споживати вище рекомендованих добових норм.

Especially, in order to get a satisfactory result, a large amount of HCG(about 4000 IU/ week or more) is needed, and the use of gonadotropin in large amounts can seriously disrupt the hormonal system, which will affect the hypothalamic/ pituitary/ testicular arch.
Тим більше, для того щоб отримати задовільний результат необхідне введення великої кількості HCG(приблизно 4000 МО/ тиждень і більше), а застосування гонадотропіну в великих кількостях може серйозно порушити гормональну систему, що позначиться на роботі дуги гіпоталамус/ гіпофіз/ яєчка.

But large amounts can be harmful, especially of the more energetic uv, causing sunburn and skin cancer in humans and adversely affecting the growth of many plants.
Але велика кількість може бути шкідливою, особливо енергійніших ун, викликаючи сонячні опіки та рак шкіри у людини та негативно впливаючи на ріст багатьох рослин.

Drinking excessive amounts can, over time, cause significant staining.
Вживання надмірної кількості може, через деякий час, викликає значне фарбування.

There is evidence that ibuprofen in small amounts can penetrate into breast milk without any negative consequences for the health of the infant, so it usually does not occur with short-term admission of the need to stop breastfeeding.
Існують відомості про те, що ібупрофен в малих кількостях може потрапляти у грудне молоко без виникнення негативних наслідків для здоров'я дитини, у зв'язку з цим в рамках короткочасного прийому необхідність припинення грудного годування, як правило, не виникає.

Eating lean meat in small amounts can be part of a healthy weight-loss plan.
Споживання нежирного м'яса в невеликих кількостях може бути частиною плану по здоровому зниженню ваги.

KMyMoney calculates your loan payments automatically. The amounts can deviate from those calculated by the creditor. Therefore, you possibly have to adjust amortization, interest and other costs according to your statement. Please enter the following information found on your statement:.
KMyMoney автоматично обчислює сплати за вашим кредитом. Суми можуть відрізнятися від обчислених кредитором. Тому, ймовірно, вам слід налаштувати параметри амортизації, відсоткову ставку та інші сплати відповідно до вашої виписки. Будь ласка, введіть такі дані, які вказано у виписці:.

This amount can vary according to the kind of tea and personal taste.
Ця кількість може варіюватися залежно від типу чаю і смаку.

Even a very small amount can be toxic.
Навіть дуже невелика кількість може бути токсичною.