Що таке AN EXPERT ASSESSMENT Українською - Українська переклад

• експертну оцінку
• експертизи
• експертна оцінка
• експертної оцінки

Приклади вживання An expert assessment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus, it was not necessary to turn to an expert assessment.
А отже, не було потреби в експертній оцінці.

The service allows an expert assessment of the effectiveness of IT use.
Послуга дозволяє дати експертну оцінку ефективності використання ІТ.

This was concluded by the Venice Commission after an expert assessment of these changes.
Такого висновку дійшла Венеціанська комісія після експертної оцінки цих змін.

An expert assessment of the compliance of the modernized System with the approved Technical Task;
Експертну оцінку відповідності модернізованої Системи затвердженому Технічному завданню;

In accordance with the legislation of Ukraine, an expert assessment of property is mandatory:.
Відповідно до законодавства України, експертна оцінка є обов'язковою:.

An expert assessment of the document will be given by experts of military justice from more than ten countries who will take part in the event.
Експертну оцінку документу дадуть фахівці військової юстиції з понад 10 країн, які візьмуть участь у заході.

Articles 242-244 and 332 of the CPC will mean that only the court can commission an expert assessment.
Зміни в статтях 242-244, 332 КПК передбачають, що тепер тільки суд зможе призначати експертизу.

Before check status of independent experts will give an expert assessment of the documents identified in the project.
Перед реєстрацією статусів незалежні фахівці нададуть документам експертну оцінку, зазначено в проекті.

And once in three months, when some conference happen to take place, you meet a bunch of cool people, colleagues giving you an expert assessment.
Й ось раз у три місяці, коли підвертається конференція, то зустрічаєш там купу крутих людей, колег, які дають тобі експертну оцінку.

Hardware- software complex allows to make an expert assessment of all physiological systems by bio-resonance testing.
Апаратно- програмний комплекс дозволяє провести експертну оцінку всіх фізіологічних систем організму методом біорезонансного тестування.

An expert assessment plays a significant role in the publication of scientific journals by assessing the validity, quality and originality of the submitted articles.
Експертна оцінка відіграє значну роль у публікації наукових журналів шляхом оцінки дійсності, якості та оригінальності наданих рукописів.

The department sent documents to"Rosselhosptsentr" for an expert assessment of damage and compensation from the federal budget.
У відомстві направили документи в«Россельхозцентр» для проведення експертизи оцінки збитку і надання компенсацій з федерального бюджету.

We are always happy to provide you with comprehensive information on research conclusions and results, to inform about new initiatives of our Institute, to provide an expert assessment of relevant problems of social life.
Ми завжди будемо раді надати Вам всебічну інформацію щодо висновків та результатів досліджень, поінформувати про нові ініціативи нашого Інституту, надати експертну оцінку актуальних проблем суспільного життя.

Winning the Corporate Bank nomination reflects an expert assessment of the effective work of the entire staff of a financial institution.
Перемога в номінації«Корпоративний банк»- це висока експертна оцінка ефективної роботи всього колективу фінансової установи.

Prior to the start of freezing the engineers usually make approximate and empirical prediction of process dynamics which looks like an expert assessment rather than proper engineering calculations.
Перед початком заморожування зазвичай робиться досить приблизний прогноз динаміки процесу, що має скоріше характер експертної оцінки, ніж інженерного розрахунку.

Have they really carried out an expert assessment of several gegabytes of information removed and established that these documents are state secrets?
Невже вже проведена експертиза кількох терабайтів вилученої інформації й встановлено, що ці документи таки становлять державну таємницю?

At the event, it will also be possible to talk with the representatives of UVK and get an expert assessment of the logistics solutions of interest.
На заході також буде можливість поспілкуватись з представниками УВК та отримати експертну оцінку цікавих логістичних рішень.

As a rule, for the customer an expert assessment is not the goal itself, but serves as a tool for carrying out various operations with assets.
Як правило, для замовника проведення експертної оцінки не є самою метою, а служить інструментом для проведення різних операцій з активами.

In front of a huge practical work- judging on«Pareti Squash Open» -2016, where every day Jacques Wielandt will carry out a so-called«Assessment»- an expert assessment of the work of his recent students.
Попереду величезна практична робота- суддівство на«Pareti Squash Open»-2016, на якому кожен день Жак Віландт проводитиме так званий«Assessment»- експертну оцінку роботи своїх недавніх слухачів.

On 7 September at 15.00 in Kyiv, a briefing presentation of an expert assessment of implementation of the EU Association Agreement in the sphere of energy and environment for June-August 2016 will be held.
Вересня о 15. 00 у Києві відбудеться брифінг-презентація експертної оцінки виконання Угоди про асоціацію з ЄС у сфері енергетики та довкілля за червень-серпень 2016 року.

The alarm system in Kyiv is installed as soon as possible, and after performing all the work, each system receives an expert assessment by the State Emergency Service of Ukraine.
Всі необхідні роботи проводяться з дотриманням будівельних норм і згідно з українським законодавством. Сигналізація в Києві встановлюється в максимально короткі терміни, і кожна з систем після виконання всіх робіт отримує експертну оцінку в ДСНС.

January 18, Egis completed an expert assessment of due diligence for Lviv, on the basis of which the EBRD and Lviv Municipal Enterprise“Lvivelectrotrans” signed a loan agreement worth 17 million euros to renew the rolling stock of the company.
Січня Egis завершила роботу над експертною оцінкою due diligence для м. Львів, на підставі чого ЄБРР та ЛКП"Львівелектротранс" підписали кредитну угоду на суму 17 млн. євро для оновлення рухомого складу підприємства.

The President's website informed that the President had“initiated the meeting to discuss the process of judicial reform in Ukraine and in consideration of the need for the Commission to carry out an expert assessment of our draft judicial reform”.
Що президент«ініціював зустріч для обговорення процесу впровадження судової реформи в Україні та зважаючи на необхідність проведення комісією експертизи нашого проекту судової реформи».

According to the Ministry of Housing and Communal Services of Ukraine, the Institute carried out an expert assessment of the potential and opportunities for reducing CO2 emissions from the district heating utilities in Ukraine.
За завданням Міністерства з питань житлово-комунального господарства України, Інститутом виконано експертну оцінку потенціалу та можливостей скорочення викидів СО2 в атмосферу від підприємств комунального теплопостачання в Україні.

In September, Egis completed an expert assessment of due diligence for Kharkiv, on the basis of which the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and Trolleybus Depot No 2 signed a loan agreement worth 10 million euros to renew the rolling stock of the company.
У вересні Egis завершив роботу над експертною оцінкою due diligence для Харкова, на підставі чого Європейський банк реконструкції та розвитку(ЄБРР) та"Тролейбусне депо №2" підписали кредитну угоду на суму 10 млн євро для оновлення рухомого складу підприємства.

During the event, dozens of companies got a chance to discuss business opportunities with potential integrators, get an expert assessment of new products from leading technical specialists and demonstrate their A/V products and solutions to visitors from all over the world.
У рамках заходу десятки компаній мали можливість провести переговори з потенційними інтеграторами, отримати експертну оцінку нових галузевих розробок провідними технічними спеціалістами і продемонструвати свої аудіовізуальні продукти та рішення відвідувачам виставки з усього світу.

To take part in measures for countering terrorism and ensuring the legal regime of counterterrorist operation and also ensuring the protection of potential targets of terrorist encroachments and the areas of congregation of citizens and in an expert assessment of the state of anti-terrorist protection and security of installations;
Брати участь у заходах з протидії тероризму і в забезпеченні правового режиму контртерористичної операції, а також у забезпеченні захисту потенційних об'єктів терористичних зазіхань і місць масового перебування громадян, у проведенні експертної оцінки стану антитерористичної захищеності і безпеки об'єктів п.

The symposium gathered world-class researchers and leading policymakers to provide an expert assessment of recent developments in Ukraine, propose solutions of Ukraine's pressing problems, facilitate dialogue between academics and policymakers, and connect Ukraine's policymakers and scientists to the global network of experts..
Симпозіум зібрав дослідників світового рівня та провідних політиків, щоб надати експертні оцінки останнім подіям в Україні, запропонувати рішення нагальних проблем України та познайомити українських політиків і вчених з глобальною експертною мережею.