Що таке AN OPEN DISCUSSION Українською - Українська переклад

• відкриту дискусію
• відкрите обговорення
• відкритої дискусії
• відкрита дискусія
• відкритій дискусії
• відкритого обговорення

Приклади вживання An open discussion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Encouraged an open discussion.
Запрошує на відкриту дискусію.

An open discussion on the issue is important.
Що відкрита дискусія із цього питання надзвичайно важлива.

And, then we have an open discussion.
А тепер ми бачимо відкриту дискусію.

An open discussion often will help to address the situation.
Проговорювання часто допомагає впоратися з ситуацією.

Ladies let's have an open discussion!
Потрібно мати можливість відкритої дискусії!

An open discussion with your son or daughter will help you plan for treatment and know what to expect afterward.
Відкритої дискусії зі своїм сином або дочкою допоможе вам план лікування і знали, чого очікувати після цього.

And it was kind of an open discussion forum.
Форум проводився у вигляді відкритої дискусії.

The most commonly used is called the Harvard Method and is an open discussion.
Найбільш часто вживається називається Гарвардський метод і являє собою відкриту дискусію.

I would welcome an open discussion of this.
Я б дуже вітав відкриту дискусію з цього питання.

After the brief presentations we will have an open discussion.
Після коротких презентацій відбудеться відкрита дискусія.

Facilitating an open discussion of the project.
Про проведення відкритого обговорення проекту.

I would like to invite you all for an open discussion.
Тому я запрошую всіх до відкритої дискусії.

FLIFI members had an open discussion with Gösta Ljungman, the International Monetary Fund Resident Representative in Ukraine.
Члени FLIFI мали відкриту дискусію з Йостою Люнгманом, постійним представником Міжнародного валютного фонду в Україні.

This is a really difficult question, requiring more in-depth approach, than an open discussion at the round table.
Це по-справжньому складне питання, вимагає більш глибокого підходу, ніж відкрита дискусія на круглому столі.

In an open discussion, the ethics of the sermon and the rules of behavior of the chaplain-Protestant in the war zone were discussed.
На відкритій дискусії обговорювали етику проповіді та правила поведінки капелана-протестанта у зоні бойових дій.

Valery Gontarev and Dominique Strauss-Kahn held an open discussion on the situation in the financial sector of Ukraine.
Валерія Гонтарева і Домінік Стросс-Кан провели відкриту дискусію про ситуацію у фінансовому секторі України.

Conduct an open discussion/debate involving the media, as well as hold a meeting with the representatives of Polish civil society;
Провести відкриту дискусію/дебати за участю ЗМІ, а також зустріч з представниками польського громадянського суспільства.

Furthermore, students would learn from each other as they are engaged in an open discussion with their classmates and lecturers.
Крім того, студенти будуть вчитися один у одного, як вони займаються у відкритій дискусії з однокласниками та викладачами.

Announcement of an open discussion of the draft amendments to the investment program of the Trypillya TPP in the field of heat supply for 2018.
Повідомлення про відкрите обговорення проекту інвестиційної програми Трипільської ТЕС у сфері теплопостачання на 2018 рік.

In Ukraine, before the Commission finalises its choices, it leads an open discussion about the skills and abilities of each candidate.
В Україні перед тим, як комісія відбере кандидатів на посаду, має місце відкрита дискусія щодо здібностей і можливостей кожного.

Announcement of an open discussion of the draft amendments to the investment program of the Trypillya TPP in the field of heat supply for 2017.
Повідомлення про відкрите обговорення проекту змін до інвестиційної програми Трипільської ТЕС у сфері теплопостачання на 2017 рік.

In the late 1980s, on the pages of the newspaper“Evening Kiev” Kravchuk begins an open discussion with supporters of Ukrainian independence.
В кінці 80-х рр. на сторінках газети«Вечірній Київ» Л. Кравчук розпочинає відкриту дискусію з прихильниками української незалежності.

The event has become a platform for an open discussion for 80 persons involved in implementation of participatory budgeting in Ukrainian cities.
Подія стала платформою для відкритої дискусії для 80 осіб, що залучені до реалізації бюджету участі в українських містах.

He made a corresponding statement in an interview with journalists after an open discussion"December 1, 1991, the Ukrainian referendum: lessons of history for the future.".
Про це він повідомив в інтерв'ю журналістам після відкритої дискусії"1 грудня 1991 року, український референдум: уроки історії для майбутнього".

Co-signing requires an open discussion with the primary borrower, who should know the risks you're taking on as a co-signer and how long-term repayment will affect life after college.
Спільне підписання вимагає відкритого обговорення з первинним позичальником, який повинен знати ризики ви приймаєте як поручителя і як довгострокове погашення впливатиме на життя після коледжу.

The purpose of the conference was to hold an open discussion on achievements, problems and trends in the field of protection of children's rights.
Конференція мала на меті проведення відкритої дискусії про досягнення, проблеми та тенденції у сфері захисту прав дітей.

In recent years, there has been an open discussion about the content, form, methods of special education and the nature of the professional thinking of specialists.
В останні роки ведеться відкрита дискусія про зміст, форми, методи спеціального навчання та характері професійного мислення фахівців.

Representatives of retail chains will hold an open discussion on the topics of demand for organic products and opportunities that can open for the producers in the event of partnership.
Представники торгових мереж та магазинів проведуть відкриту дискусію на теми попиту на органічні продукти та можливостей, які можуть відкритися у разі партнерства.