Що таке AN OPPORTUNITY TO INCREASE Українською - Українська переклад

• можливість збільшити
• можливість підвищити
• можливість збільшення
• можливість підвищення
• можливість збільшувати

Приклади вживання An opportunity to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

This course provides an opportunity to increase knowledge.
Такі уроки дають можливість поглибити знання.

There is an opportunity to increase the intensity of procedures a day after consulting with our specialists and for an additional fee.
Є можливість збільшити інтенсивність процедур в день після консультації з нашими фахівцями і за додаткову плату.

RAM will be 4 GB, ideally, so that there is an opportunity to increase.
Оперативної пам'яті буде достатньо 4 ГБ, в ідеалі, щоб була можливість збільшення.

There is an opportunity to increase the RAM to 16 GB and install a 1.5 TB SSD drive.
Тут є можливість збільшити ОЗУ до 16 ГБ і встановити SSD-накопичувач на 1, 5 ТБ.

This, among other things, will provide an opportunity to increase the number of contractors.
Це, крім усього іншого, дасть можливість збільшити кількість контрактників.

There will be an opportunity to increase your income, but the important thing is how you decide to deal with the earned funds.
З'явиться можливість підвищити свої доходи, але важливо те, як ви вирішите розпорядитися заробленими коштами.

This is a game that is not related to the main game processes and is an opportunity to increase the payout.
Це гра, яка не пов'язана з основними ігровими процесами і є можливістю збільшити виплату.

Fans of outdoor activities have an opportunity to increase the level of adrenaline! How exactly?
Шанувальники активного відпочинку на природі мають чудову нагоду підвищити рівень адреналіну! Як саме?

Modern banks are increasingly focused on the development of products and services that provide commission income as an opportunity to increase profits.
Сучасні банки все більше уваги приділяють розвитку продуктів та послуг, що забезпечують комісійний дохід як додаткову можливість збільшення прибутку.

The economic growth will provide an opportunity to increase the minimum wage in Ukraine at least twofold.
Зростання економіки дасть можливість збільшити мінімальну зарплату в Україні щонайменше вдвічі.

And our rates of interest will please those who are prudent, appreciate stability and will not miss an opportunity to increase their monthly incomes.
А наші процентні ставки прийдуться до душі тим, хто передбачливий, цінує стабільність і надійність і не втрачає можливості збільшити свої щомісячні прибутки.

The economic growth will provide an opportunity to increase the minimum wage in Ukraine at least twofold.
Зростання економіки дасть можливість збільшити мінімальну зарплату в Україні як мінімум удвічі.

An opportunity to increase the interest of young people in engineering, exact and natural sciences, to stimulate a conscious choice of the technical profession.
Можливість підвищити інтерес молоді до інженерії, точних і природничих наук, стимулювати усвідомлений вибір технічної професії.

Reconstruction carried out in 1958, provided an opportunity to increase the performance of the mill to 220 tons a day.
Реконструкція, проведена в 1958 році, дала можливість збільшити продуктивність млині до 220 тон за добу.

Formation of a single information space, existence of different modes of reception, transmission, storage and submission of necessary information for general use provides an opportunity to increase business efficiency.
Формування єдиного інформаційного простору, існування різних способів прийому, передачі, зберігання та подання необхідної інформації для загального користування дає можливість збільшити ефективність бізнесу.

These measures will provide an opportunity to increase financial resources and encourage the communities' autonomy.
Ці заходи нададуть змогу розширити фінансові ресурси, що стимулюватиме самостійність громад.

Knitting scarves for women with knitting needles can become not only a fad, but also an opportunity to increase the number of friends and income.
В'язання шарфів для жінок за допомогою спиць може стати не тільки захопленням, але, також, можливістю збільшити кількість друзів і дохід.

All this will provide an opportunity to increase the level of citizens' trust in electronic services", said the Minister of Justice.
Все це дасть можливість підвищити рівень довіри громадян до електронних послуг»,- заявив Міністр юстиції.

Its basis is the first-class European raw materials, which provides an opportunity to increase the productivity and durability of car engines.
Його основою є першокласне європейську сировину, яке надає можливість збільшити продуктивність і довговічність двигунів авто.

They provide an opportunity to increase the energy reserves necessary for intensive training and better digestibility of the protein.
Вони дають можливість збільшувати запаси енергії, необхідної для інтенсивних тренувань і кращого засвоєння протеїну.

The main regional problems constraining innovation achievements are also identified, and the main directions of development are allocated, which will provide an opportunity to increase the activity level of Anhui Province innovation activity.
Також виявлено основні регіональні проблеми, що стримують інноваційні досягнення, та виокремлено основні напрями розвитку, які нададуть можливість підвищити рівень активності інноваційної діяльності провінції Аньхой.

This will give us an opportunity to increase the efficiency of using the Armed Forces of Ukraine in the area of anti-terrorist operation," the minister said.
Це дасть нам можливість підвищити ефективність використання Збройних сил України в зоні проведення антитерористичної операції»,- зазначив міністр.

The possibility of obtaining steel with guaranteed low content of harmful impurities, respectively, with minimal development of liquation processes provides an opportunity to increase industrial production growth without increasing the number of steel.
Можливість отримання стали з гарантовано низьким змістом шкідливих домішок відповідно з мінімальним розвитком процесів ліквації забезпечує можливість збільшити зростання промислового виробництва без збільшення кількості сталі, що виплавляється.

All this will provide an opportunity to increase profitability both the restaurant enterprises exclusively at hotels and also at similar means of accommodation, thus hotel enterprises as a whole.
Усе це дасть можливість підвищити прибутковість як виключно ресторанних підприємств при готелях та аналогічних засобах розміщення, так і готельних підприємств у цілому.

Association"Ukrainian Subsoil Users" considers it necessary to increase revenues in a special fund of the state budget on rent and thus provide an opportunity to increase funding for geological prospecting works at the expense of the State Budget.
Асоціація«Надрокористувачі України» вважає за необхідне збільшити надходження до спеціального фонду державного бюджету від ренти і таким чином дати можливість збільшити фінансування геологорозвідувальних робіт за рахунок коштів Державного бюджету.

In addition, this will provide an opportunity to increase the circle and the number of potential investors who, if necessary, will be able to provide cash in exchange for bonds, and improve lending conditions for corporate clients.
Крім того, це дасть можливість збільшити коло і число потенційних інвесторів, які в разі потреби зможуть надати грошові кошти в обмін на облігації, і поліпшити умови кредитування для корпоративних клієнтів.

All OECD countries view generic and biosimilar markets as an opportunity to increase efficiency in pharmaceutical spending, but many do not fully exploit their potential.
Усі країни OECD розглядають генерики та біосиміляри як можливість підвищити ефективність фармацевтичних витрат, але багато країн не повністю використовують цей потенціал.

According to him, the new subregional level will give an opportunity to increase the territories and the number of their residents to 150 thousand living in rayons.
За його словами, новий субрегіональний рівень дасть можливість збільшити території і кількість їх мешканців до 150 тисяч, що проживають у районах.

It forms complexes with salts of calcium and phosphorus, providing an opportunity to increase their concentration in the tissue to a level at which the crystallization and mineralization can start.
Ймовірно, цитрат утворює комплексні сполуки з солями кальцію і фосфору, забезпечуючи можливість підвищення концентрації їх у тканини до такого рівня, при якому можуть початися кристалізація і мінералізація.