Що таке ANDRIY SHEVCHENKO Українською - Українська переклад

• андрій шевченко
• андрія шевченка
• андрієм шевченком
• андрію шевченку

Приклади вживання Andriy shevchenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Andriy Shevchenko.
Андрію Шевченку.

Sergei Bubka Andriy Shevchenko.
Сергієм Бубкою Андрієм Шевченком.

Andriy Shevchenko.
Андрія Шевченка.

Forgot to congratulate Poroshenko and Andriy Shevchenko, who today marks 41 years.
Не забув Порошенко привітати і Андрія Шевченка, якому сьогодні виповнився 41 рік.

Andriy Shevchenko.
Андрiй Шевченко.

But once such a draw, and will play,”- said Andriy Shevchenko, the TV channel“Football 1”.
Але раз таке жеребкування, так і будемо грати”,- заявив Андрій Шевченко в ефірі телеканалу Футбол 1.

Andriy Shevchenko.
Андрієм Шевченком.

In 2002-2003, together with Roman Scripin and Andriy Shevchenko, he co-developed the concept of 5 Channel.
У 2002-2003 разом з Романом Скрипіним та Андрієм Шевченком розробив концепцію«5 каналу».

Andriy Shevchenko now has a charity fund to help orphans.
Зараз у Андрія Шевченка є свій фонд допомоги дітям-сиротам на благодійній основі.

In 2002-2003, together with Roman Scripin and Andriy Shevchenko, he co-developed the concept of 5 Channel.
У 2002- 2003 разом з Романом Скрипіним та Андрієм Шевченком був співрозробником концепції«5 каналу».

Therefore, Andriy Shevchenko moved to the“Chelsea”, the amount of the transition was not a little to 30.5 million.
Тому, Андрій Шевченко перейшов в«Челсі», сума переходу виявилася не маленька 30, 5 млн.

In 2002-2003, in partnership with Roman Skrypin and Andriy Shevchenko he co-developed a concept of TV Channel 5.
У 2002-2003 разом з Романом Скрипіним та Андрієм Шевченком був співрозробником концепції«5 каналу».

Andriy Shevchenko(Ukraine):“We have a lot of guys who rarely played for the national team, was given the opportunity to enter the field.
Андрій Шевченко(Україна):«Ми багатьом хлопцям, які нечасто грали за збірну, дали можливість вийти на поле.

Of course, sports Ukraine is primarily associated with Sergei Bubka, Andriy Shevchenko and the Klitschko Brothers.
Звичайно ж, спортивна Україна в першу чергу асоціюється з Сергієм Бубкою, Андрієм Шевченком та Братами Кличко.

For example, Andriy Shevchenko, we waited six months.
Наприклад, Андрія Шевченка ми чекали півроку.

There are bones, there are guys who understand the structure, try but they don't have that quality”,- summed up Andriy Shevchenko.
Є кістяк, є хлопці, які розуміють структуру, стараються, але у них немає тієї якості",- підсумував Андрій Шевченко.

On November 8, 1994, striker Andriy Shevchenko, who is 18, plays as the main player of Dynamo Kyiv.
Листопада 1994 року нападник Андрій Шевченко, якому 18-ть років, грає як основний гравець київського"Динамо".

Legendary Ukrainian football player and now a head coach of the Ukrainian national team Andriy Shevchenko marks his 40 years today.
Легендарному українському футболісту, а нині головному тренера збірної України Андрію Шевченку сьогодні виповнюється 40 років.

In Genoa at the Luigi Ferraris, the team Andriy Shevchenko will meet four- time world champion Italian national team.
У Генуї на стадіоні Луїджі Ферраріс команда Андрія Шевченка зустрінеться з чотириразовим чемпіоном світу- збірною Італії.

Andriy Shevchenko happiness was not the end, but it was a thing that marred zvezdu- death of the great coach Valeriy Lobanovskiy.
Щастю Андрія Шевченка не було кінця, але була річ, яка затьмарила звезду- смерть великого тренера, Валерія Лобановського.

The funds raised have been directed to construction of a‘Children's clinic of the future' and charitable projects of the Andriy Shevchenko Foundation.
Зібрані кошти направлені на будівництво«Дитячої лікарні майбутнього» та благодійні проекти фонду Андрія Шевченка.

Andriy Shevchenko is the most titled football player in the post-Soviet space, the most productive scorer of European cup tournaments in all seasons.
Андрій Шевченко- найтитулованіший футболіст на пострадянському просторі, найрезультативніший бомбардир єврокубкових турнірів за всі сезони.

To qualify for the world Cup, which in 2018 will be held in Russian Federation, players Andriy Shevchenko need a win in this game.
Аби пробитися на Чемпіонат світу, який у 2018 році відбудеться у Росії, гравцям Андрія Шевченка потрібна була лише перемога у цій грі.

Head coach of“yellow-blue” Andriy Shevchenko said that the aim in this match will be how will be able to install players who have played less.
Головний тренер"жовто-синіх" Андрій Шевченко розповів, що метою в цьому матчі стане те, як зможуть виконати установку футболісти, які грали менше.

It should also be noted that the players of“Milan” quite normally accepted Andriy Shevchenko in their ranks, and very fast to play with him.
Варто також, відзначити, що футболісти«Мілана» цілком нормально прийняли Андрія Шевченка в свої ряди і дуже швидко зіграли з ним.

Or many may think of the country's soccer team, which reached the quarterfinals in the recent World Cup in Germany under its captain and great striker Andriy Shevchenko.
А деякі- про футбольну команду країни, яка дійшла до чвертьфіналу в недавньому Кубку світу в Німеччині разом з своїм капітаном і прекрасним футболістом Андрієм Шевченком.

Monday, October 2, Marlos with other players, which previously caused Andriy Shevchenko will arrive in the national team of Ukraine in Kharkiv.
У понеділок, 2 жовтня, Марлос разом із 25 іншими гравцями, раніше викликаними Андрієм Шевченком, прибуде у розташування збірної України у Харкові.

Moreover, our supporters have not had the opportunity to come and support, and this support is very important for us”,- said Andriy Shevchenko after the match.
Тим більше, у наших уболівальників не було можливості приїхати підтримати, а ця підтримка для нас дуже важлива",- заявив Андрій Шевченко після матчу.

Head coach of Ukraine national team Andriy Shevchenko told about what might be the problem of“blue-yellow” in the finals of the European championship.
Головний тренер збірної України Андрій Шевченко розповів про те, що може бути головною проблемою"синьо-жовтих" у фінальній частині чемпіонату Європи.

Ukraine earlier won the group, so in the match with Slovakia Andriy Shevchenko decided to experiment, playing with three Central defenders and with debutant Boryachuk in the attack.
Україна достроково виграла групу, тому в матчі зі Словаччиною Андрій Шевченко зважився на експеримент, зігравши в три центральні захисники і з дебютантом Борячуком в нападі.