Що таке ANESTHESIOLOGISTS Українською - Українська переклад

• анестезіологів
• анестезіологи

Приклади вживання Anesthesiologists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anesthesiologists earn$ 200,000+ per year.
Анестезіологи заробляють більше 200,000$ в рік.

Two letters of recommendation from anesthesiologists.
Два рекомендаційних листи від анестезіологів.

As I operated, I listened to what the anesthesiologists were talking about so they would not give too many-drugs.
Робив, а сам все слухав, що говорять анестезіологи- щоб зайвих ліків не дали.

The European Association of Children 's Anesthesiologists.
Європейської асоціації дитячих анестезіологів.

That is, certain surgeons, anesthesiologists, or nurses were missing.
Тобто частини хірургів, анестезіологів, медсестер- не було.

Demanded and doctors, the highest salaryhere at anesthesiologists.
Затребувані й лікарі, найвища оплата праці тут у анестезіологів.

The anesthesiologists seemed accustomed to the changes already ana were not afraid of early extubation….
Вже звикають анестезіологи, вже не бояться рано екстубірувати. Скоро і сидіти над ними не знадобиться….

Provide precise nurses, surgeons, or anesthesiologists with technical assistance.
Забезпечити точне медсестер, хірургів, або анестезіологів з технічної допомоги.

In doing anesthetic methods such as for instance spinal and epidural treatments assist anesthesiologists.
При цьому знеболюючий методів, таких як наприклад хребта і епідуральна процедури assist анестезіологів.

In those days it was believed that he patronizes anesthesiologists, psychologists and psychiatrists.
У ті часи вважалося, що він захищає анестезіології, психологів і психіатрів.

Assist anesthesiologists inside the operations of anesthesia regarding surgical and nonsurgical techniques.
Допомогти анестезіологів всередині операцій анестезія про нехірургіческіх методів та хірургічні методи.

These complications are rare, but possible even when a person works with professional surgeons and anesthesiologists.
Ускладнення вкрай рідкісні, але можливі навіть при високому професіоналізмі анестезіолога та хірурга.

Although this issue warrants further investigation, parents and anesthesiologists should be aware of this potential problems.
Хоча це вимагає подальшого більш детального дослідження, батьки та анестезіологи повинні це враховувати.

At the beginning, a team of anesthesiologists work with the patient- to provide adequate anesthesia required for a successful operation.
На початку з хворим працює бригада анестезіологів- для забезпечення повноцінного знеболення, необхідного для успішного проведення операції.

In patients with sleep apnea typically have a small deformation of the mandible the lower jaw, so for anesthesiologists are some problems in the mouth.".
У пацієнтів з апное сну, як правило, є невелика деформація нижньої щелепи, тому для анестезіологів присутні деякі проблеми в інтубації.".

All of our physicians, surgeons, and anesthesiologists are Board Certified and have credentials to perform similar procedures in a hospital.
Всі наші лікарі, Хірурги, анестезіологів та настільні сертифікована і має повноваження для виконання аналогічних процедур в лікарні.

One of the leading directions of the educational work of the department is the preparation of interns for children's anesthesiologists, as well as pediatricians in intensive care in pediatrics.
Одним з провідних напрямків учбової роботи кафедри є підготовка інтернів дитячих анестезіологів, а також педіатрів з питань інтенсивної терапії в педіатрії.

It employs competent dentists and anesthesiologists with extensive experience, which allows you to work with even the most neglected cases.
Тут працюють грамотні стоматологи і анестезіологи з величезним досвідом, що дозволяє працювати навіть з найбільш запущеними випадками.

This chapter describes the major operating room features that are of special interest to anesthesiologists and the potential hazards associated with these systems.
У даній главі розглядаються особливості обладнання операційної, що представляють особливий професійний інтерес для анестезіологів, і можливі небезпеки, пов'язані з функціонуванням цього обладнання.

Surgeons, anesthesiologists and a dentist come on request, if there is a necessity of a surgery(in our operating room or dental office) or for consultation.
Хірурги, анестезіологи, зубний лікар приходять у випадках, коли необхідно зробити операцію(у операційному блоці чи зубному кабінеті лікарні) або проконсультувати хворого.

You can call the hospital to enquire about how many in network anesthesiologists they will have on hand at the time when your surgery has been scheduled.
Ви можете зателефонувати в лікарню і запитайте, скільки в мережі анестезіологів вони зазвичай мають на руках в той час, коли ви запланували операції.

On 25 February 2015 the army club of the Ukrainian Ministry for Defence central medical and clinical office hosted a scientific and practical conference for army and civil surgeons and anesthesiologists.
Лютого 2015 р. в приміщенні клубу Головного військово-медичного клінічного центру МО України відбулась науково-практична конференція військових й цивільних хірургів та анестезіологів.

We invite cardiac surgeons, cardiologists, interventionalists, anesthesiologists, and anyone interested in the achievements of modern cardiac surgery.
Запрошуємо кардіохірургів, кардіологів, інтервенціоністів, анестезіологів, та всіх, кого цікавлять досягнення сучасної кардіохірургії, прийняти участь у роботі конференції.

Doctors, surgeons, anesthesiologists, hospitals, and the medical community at large have had the opportunity to practice and perfect bloodless surgery and blood conservation without fear of malpractice in the event of major complications(even death).
Лікарі, хірурги, анестезіологи, лікарні та медична спільнота мали можливість практикувати та вдосконалювати безкровні операції та збереження крові, не боячись несправедливих дій у разі великих ускладнень(навіть смерті).

It is also possible to use the so-called"brigade" principle of work when the doctor hires assistants, junior medical staff, anesthesiologists and chooses a medical institution as the place of treatment.
Можливе також застосування так званого"бригадного" принципу роботи, коли лікар наймає асистентів, молодший медперсонал, анестезіологів та обирає медичний заклад як місце проведення лікування.

The book is intended for anesthesiologists and is a reference guide to the differential diagnosis and actions of the anesthesiologist in case of critical patient conditions that occur during anesthesia.
Книга призначена для анестезіологів і являє собою довідкове керівництво по диференціальної діагностики та діям анестезіолога при критичних станах пацієнта, що виникають під час анестезії.

Since the level of equipment in obstetric hospitals may differ, anesthesiologists are responsible for the correct adaptation of the approaches outlined in the recommendations to their practice.
Оскільки рівень оснащеності акушерських стаціонарів може відрізнятися, анестезіологи несуть відповідальність за правильну адаптацію викладених в рекомендаціях підходів до своєї практичної діяльності.

Guide anesthesiologists in monitoring of people including electrocardiogram(EKG), direct arterial pressure, central venous pressure, arterial blood gas, hematocrit, or routine description of heat, respiration, body pressure and heart-rate.
Керівництво анестезіологів в моніторингу людей, у тому числі Електрокардіограма(EKG), прямий артеріального тиску, Центральний венозний тиск, артеріальної крові газу, hematocrit, або рутинні Опис тепла, дихання, тіло тиску і частоти серцевих скорочень.

The initial activity of the department was training of children's anesthesiologists on pre-certification cycles, as well as pediatricians, infectious disease neonatologists, neonatologists on intensive care in the cycles of thematic development.
Початкова діяльність кафедри спрямовувалась на підготовку як дитячих анестезіологів на передатестаційних циклах, так і педіатрів, дитячих інфекціоністів, неонатологів з питань інтенсивної терапії на циклах тематичного удосконалення.

In the future, as soon as anesthesiologists consider it possible to take your beetroot for surgery, it is necessary(if possible and conveniently placed) to be removed through the urethra by transurethral resection.
В подальшому, як тільки анестезіологи порахують можливим взяти вашого свекор на операцію, необхідно(при наявності можливості і зручному розташуванні пухлини) видалити її через сечовипускальний канал за допомогою трансуретральної резекції.