Що таке ANIMATION FILM Українською - Українська переклад

• анімаційний фільм
• анімаційних фільмів

Приклади вживання Animation film Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best Short Animation Film".
Короткометражний анімаційний".

Animation film"Who Framed Roger Rabbit?
Анімаційний фільм"Хто підставив кролика Роджера?

Best Short Animation Film".
Кращий короткометражний анімаційний".

D animation films are becoming more and more inclined towards realism.
D анімаційних фільмів стають все більш і більш схильні до реалізму.

Tomek Popakul is the author of two internationally appreciated animation films.
Томек Попакул- автор двох міжнародно визнаних анімаційних фільмів.

Short and animation films director.
Автор короткометражних та анімаційних фільмів.

Powell previously collaborated with Sanders on the 2010 DreamWorks Animation film How to Train Your Dragon.[1].
Раніше Пауелл співпрацював з Сандерсом в анімаційному фільмі DreamWorks Як тренувати свого дракона.[1].

The Annecy International Animation Film Festival takes place from 10th to 15th of June.
Festival International du Film d'Animation d'Annecy відбудеться з 10 по 15 червня.

The students could deconstruct the images of Soviet and contemporary animation films of Russian production.
Слухачі змогли разом деконструювати образи радянського та сучасного анімаційного кіно російського виробництва.

The bubbles in the animation film to play the role of boundaries between societies, people, and their interests.
Бульбашки в мультфільмі грають роль кордонів між спільнотами, людьми та їх інтересами.

In the morning, the first show of the animation film Martin Krpan took place.
Вранці у рамках заходу пройшов прем'єрний показ анімаційного фільму Martin Krpan.

The animation film“Swim” is the story of an old woman who despite her age, still wishes to learn how to swim.
Анімаційний фільм«Плавання»- історія старої жінки, яка, незважаючи на свій вік, досі бажає навчитися плавати.

In on September 27 2010 the premiere Sintel animation film, film only with this program.
In вересня 27 2010 відбулася прем'єра Сінтел фільм анімаційний фільм, зроблений тільки з цією програмою.

The next step is to use computer graphics to create an entirely photorealistic 3D animation film.
Наступний крок полягає у використанні комп'ютерної графіки для створення абсолютно фотореалістичних 3D анімаційний фільм.

Irida's previous short animation film“The meaning of Life” was screened at 11 festivals and gained 7 awards.
Попередній короткий анімаційний фільм Іриди The meaning of Life був показаний на 11 фестивалях та отримав 7 нагород.

Wenders demonstrated that the technique does not need to be limited to space sagas and animation films.
Вендерс продемонстрував, що ця технологія не обов'язково має бути обмежена космічними сагами та анімаційними фільмами.

An opening titles for an animation film festival'Image par Image' telling the story of a pirate and it's friend parrot searching for a treasure.
Вхідні титри для фестивалю анімаційних фільмів«Image par Image» розповідають історію пірата та його друга папуги, які шукають скарби.

In addition, Joanna will show the best examples of promotions of social networks of short, documentary and animation films.
Крім того, Джоанна покаже кращі приклади рекламних акцій соціальних мереж з короткометражних, документальних та анімаційних фільмів.

She has collaborated to produce animation films with the biggest companies in Greece like“Mosquito”(1985-1989),“Artoon S.A.”(1990-1995).
Співпрацювала з найбільшими компаніями з виробництва анімаційних фільмів в Греції, такими як Кунупі(1985-1989), Artoon s. a.

Six years later, the children talk about their hopes and dreams for the future in an animation film that adds color to the darkest nightmares.
Шість років потому діти обговорюють свої надії та мрії про майбутнє в цьому анімаційному фільмі, що додає кольорів до найтемніших кошмарів.

Judging by the statistics of visits, people also follow the fate of the Russian cartoon Konstantin Bronzit"We can not live without space"- he is nominated for an Oscar in the category"Best Short Animation Film".
Судячи зі статистики відвідувань, люди стежать також за долею російського мультфільму Костянтина Бронзіта«Ми не можемо жити без космосу»- він номінований на«Оскар» в категорії«Кращий короткометражний анімаційний фільм».

As the result of this discussion, they created the animation film«Contact». It is about, that we always can find a possibility to communicate with each other.
У підсумку цієї розмови вони створили мультфільм"Контакт", який розповідає про те, що ми завжди можемо знайти можливість для спілкування одне з одним.

The Forest Song project which even now in the development stage exhibits potential to grow from an animation film into a full-scale cross-platform brand.
Лісова пісня», який вже зараз, на етапі девелопменту, демонструє потенціал вирости з анімаційного фільму у повномасштабний крос-платформний бренд.

Julie Nobelin, a French animator and animation film writer, participant of the French-Ukrainian project Another Language; Another Vision(the video Fourchette), will hold a workshop on the technique of linoleum engraving.
Жюлі Нобелен, французька художниця-аніматорка і сценаристка анімаційних фільмів, учасниця французько-українського проекту"Інша мова- інший погляд"(сюжет"Виделка"), проведе майстер-клас з використанням авторської техніки гравюри по лінолеуму.

ASIFA's board of directors comprise animation professionals from all over the world and they meet at ASIFA-sponsored animation film festivals on a regular basis.
Керівництво АСІФА складається з професіоналів анімації зі всього світу, які регулярно зустрічаються на фестивалях анімаційних фільмів, що їх спонсує АСІФА.

Pablos wanted to explore how the medium would have evolved had western animation film studios not switched to producing mostly computer animated films since the 1990s.
Паблос хотів дослідити, як би розвивалося б середовище, якби західні студії анімаційних фільмів не перейшли на виробництво в основному комп'ютерної анімації з 1990-х.

On the eve of the American Film Academy published on its website long lists of applicants in the category"Best Visual Effects"(included 20 pictures) and in the nomination"Best Short Animation Film"(included 10 cartoons).
Напередодні Американська кіноакадемія оприлюднила на своєму сайті довгі списки претендентів у номінації"Кращі візуальні ефекти"(увійшло 20 картин) і в номінації"Кращий короткометражний анімаційний фільм"(увійшло 10 мультфільмів).

Short animation film of a young Kyiv citizen“The Island” became a part of this year program of Short Film Corner at the Cannes Film Festival, also this film was invited to take part in the final competition of short films GRRFestival in Italy.
Короткометажний анімаційний фільм«Острів» юного киянина увійшов до цьогорічної програми Short Film Corner Каннського фестивалю, а ще стрічку запросили взяти участь у фіналі конкурсу короткого метра GRRFestival в Італії.

Ufotable, Inc.(Japanese: ユーフォーテーブル有限会社, Hepburn: Yūfōtēburu yūgen-gaisha) is a Japanese animation studio founded in October 2000 by former TMS Entertainment staff through its subsidiary Telecom Animation Film and located in Nakano, Tokyo Prefecture.
ユーフォーテーブル有限会社- японська аніме-студія, заснована в жовтні 2000 р. колишніми співробітниками TMS Entertainment через свою дочірню компанію Telecom Animation Film, і розташована в Накано, префектура Токіо.

On the eve of the American Film Academy published on its website long lists of applicants in the category"Best Visual Effects"(included 20 pictures) and in the nomination"Best Short Animation Film"(included 10 cartoons).
Напередодні Американська кіноакадемія оприлюднила на своєму сайті лонг-листи претендентів у номінації"Найкращі візуальні ефекти"(загалом 20 стрічок) та у номінації"Найкращий короткометражний анімаційний фільм"(загалом 10 анімаційних стрічок).