Що таке АНІМАЦІЙНОГО КІНО Англійською - Англійська переклад

• animated film

Приклади вживання Анімаційного кіно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анімаційного кіно.
Animated film.

Відкритого фестивалю анімаційного кіно.
The Open Russian Animated Film Festival.

Анатолій Лавренішин- український художник-графік та режисер анімаційного кіно.
Anatoliy Lavrenishyn is Ukrainian graphic artist and Director of animated films.

Лютого- презентація анімаційного кіно.
Th of February- presentation of animation films.

Угорська незалежна режисерка анімаційного кіно Река Бучі народилась у 1988 році.
Réka Bucsi, born in 1988, is a Hungarian independent animation filmmaker.

Музика Звяда також знана в спільноті анімаційного кіно;
Zviad's music is also recognizable within the animation community;

Міжнародної асоціації анімаційного кіно ASIFA.
The International Animated Film Association ASIFA- Hollywood.

Програмний директор Ляйпцізького міжнародного фестивалю документального та анімаційного кіно.….
Programmer at DOK Leipzig(International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film),….

Відбіркових Фестивалю документального та анімаційного кіно Лейпцігу.
The International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film.

Міжнародна асоціація анімаційного кіно оголосила лауреатів 47-ї щорічної премії Annie Awards.
The International Animated Film Society announced nominations Monday for its 47th annual Annie Awards.

Міжнародному документального та анімаційного кіно Ляйпцігу 2015.
The International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film 2015.

Це мультфільми, які перезавантажують свідомість та відкривають нові горизонти розуміння анімаційного кіно.
These cartoons that reload consciousness and open up new horizons of understanding animated films.

У 1996- 2000 роки- почесний президент Асоціації анімаційного кіно Росії.
In 1996-2000 he was an honorary president of The Association of Russian animated films.

У 1955 році став продюсером анімаційного кіно(під значним впливом ранньої анімації Волта Діснея).
In 1955 he became a producer of animation(with a heavy influence from the early animation of Walt Disney).

Слухачі змогли разом деконструювати образи радянського та сучасного анімаційного кіно російського виробництва.
The students could deconstruct the images of Soviet and contemporary animation films of Russian production.

У 1979-1996 рр. Норштейн викладав на Вищих Курсах сценаристів і режисерів(факультет кінорежисерів анімаційного кіно).
In 1979-1996 Norstein taught at the Graduate School of Scriptwriters and Film Directors(faculty of film directors of animated films).

Олександр Татарський був президентом Відкритого російського фестивалю анімаційного кіно в Суздалі і керівником секції анімації при Союзі кінематографістів.
Mr. Tatarsky was President of the Open Russian Animated Film Festival in Suzdal and Head of Animation Section under the Union of Cinematographers.

РОСІЯНародився у 1982 році в Москві, Росія. Закінчив Московський державний університет за напрямком графіки та мистецтва, а пізніше- московську школу-студію“ШАР”, де вивчав режисуру анімаційного кіно.
RUSSIAGraduated from Printing, Graphic Arts department of Moscow State University and later from Moscow school-studio SHAR in animation films directing.

З 2018 року працює у відбіркових комісіях Фестивалю документального та анімаційного кіно у Лейпцігу та швейцарського фестивалю Solothurn Filmdays.
In 2018 she began working in the selection commitees of the International Leipzig Festival for Documentary and Animated film and the swiss festival Solothurn Filmdays.

Напередодні Міжнародного дня анімації професіонали і любителі анімаційного кіно з усього світу обмінюються програмами своїх фільмів і влаштовують прем'єрні перегляди бестселерів для вдячної публіки, цілий рік чекає цієї події.
On the eve of International Animation Day, professionals and lovers of animated films from around the world exchange their film programmes and arrange premiere screenings for grateful audiences who have been waiting for this event all year.

Це один з чотирьох міжнародних фестивалів анімаційних фільмів, які спонсує Міжнародна асоціація анімаційного кіно(Association d'International du Film d'Animation або АСІФА).
It is one of the four international animated film festivals sponsored by the Association d'International du Film d'Animation(or ASIFA, the International Animated Film Association).

Напередодні Міжнародного дня анімації професіонали і любителі анімаційного кіно зі всього світу обмінюються програмами своїх фільмів і влаштовують прем'єрні перегляди бестселерів для вдячної публіки.
On the eve of International Animation Day, professionals and lovers of animated films from around the world exchange their film programmes and arrange premiere screenings for grateful audiences who have been waiting for this event all year.

Озвучує анімаційне кіно.
Sounds animated movie.

Анімаційне кіно мене завжди тішило.
The movies toups always annoyed me.

Анімаційне кіно мене завжди тішило.
Boxing films have always enthralled me.

Впродовж всього терміну роботи стенду надаються консультації щодо нового сучасного українського кіно- заплановано презентації повнометражного, документального, анімаційного та короткометражного кіно.
During the whole functioning period of the stand, consultations regarding the latest modern ukrainian films will be given. Presentations of features, documentaries, animation and shorts film are planned.

Спеціально для домашнього кіно та анімаційних фільмів, Acer P1150 та P1250 підтримують вихід 3D-зображення(скляні затвори купуються окремо).
Especially for home movies and animated films, the Acer P1150 and P1250 support the output of a 3D image(the shutter glasses are purchased separately).

Підрозділ також відомий як Walt Disney Studios, включає кіно- і анімаційні студії Дісней, лейбли звукозапису і серію бродвейських театральних вистав.
The division is also known as Walt Disney Studios, which includes film and animation Disney studios, sound recording labels and a series of Broadway theatrical presentations.

І ми почати з меншого і взяли участь у конкурсі грантів для участі в професійних заходах(кіно- і анімаційних фестивалях та форумах).
We started small and took part in the competition for grants to take part in professional events(film and animation festivals and forums).