Приклади вживання Another dream Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another dream?
Черговий сон?Zulay, did you have another dream?
Зулай, що знову сон наснився?Have another dream.”.
Нехай буде інше мрією".No. 19 Flower of Soul~ Another Dream….
No. 19 Квітка душі~ Наступна мрія….Find another dream.”.
Нехай буде інше мрією".Slept again, and he saw another dream.
Заснувши знову, він побачив інший сон.Then I had another dream with the body and soul of a rock star.
Потім я бачив сон інший, з душею і тілом рок-зірки.However there is another dream now.
І зараз збулася ще одна мрія.Did you always know that you wanted to be an author or did you have another dream?
Чи завжди ти хотів бути шоколатьє, або у тебе були інші мрії?Welcome to Yet Another Dream.
Did you always know that you wanted to be an author or did you have another dream?
Ви завжди хотіли бути фінансистом чи, можливо, мали якусь іншу мрію?Ukrainians have another dream, the Primate noted.
Українці мають ще одну мрію, зауважив Предстоятель.When she fell asleep again, she had another dream.
Заснувши знову, він побачив інший сон.But the little Alice had another dream: she wanted to be a figure skater.
Зате у маленькій Еліс була інша мрія: вона хотіла стати фігуристкою.In Daniel 4, Nebuchadnezzar had another dream.
У 4-ій гл. Даниїл пояснює Навуходоносорові ще один сон.In another dream Joseph saw the sun, moon and eleven stars bowing to him.
Іншого разу Йосиф бачив уві сні, що сонце, місяць та одинадцять зірок поклонилися йому.South America is another dream.
Another dream of Avdiivka residents will become closer with the start of designing the first city's swimming pool.
Ще одна мрія авдіївців стане ближче з початком проектування першого в місті басейну.Soon after, Joseph had another dream.
Невдовзі після цього Мухамед мав ще одне видіння у сні.Oleksandr planned to fulfil another dream of his wife and children: take them to the sea, and then take Vadim to school.
Олександр планував, що здійснить ще одну мрію дружини та дітей- відвезе їх на море, а потім- поведе Вадима до школи.In Daniel chapter 4, Nebuchadnezzar is given another dream by God.
У 4-ій гл. Даниїл пояснює Навуходоносорові ще один сон.The giant and witch are set, And another dream goes, I am in danger of disappearing into the sunny dust, I want to sleep the sleep of apples.
Гігант і відьма встановлені, І ще одна мрія йде, я в небезпеці зникає в сонячний пил, я хочу спати сон яблук.Therefore, I decided not to lose the chance- to make another dream.
Тому вирішила не втрачати шанс- здійснити ще одну мрію.Another dream in which a sleeping person who was present at the wedding was also a simple guest, but he had the opportunity to watch the fight, is not the kindest sign.
Інша сновидіння, в якому спляча людина, присутній на весіллі, також був простим гостем, але йому довелося спостерігати за бійкою,- не самий добрий знак.It is a big step in my career and another dream comes true.
Це наступний крок у моїй кар'єрі, ще одна мрія, яка стала реальністю.Gen 37:9 And he had still another dream and told it to his brothers and said, Now I have had another dream: There were the sun and the moon and eleven stars, bowing down to me.
І снився йому ще сон інший, і він оповів його братам своїм, та й сказав: Оце снився мені ще I would like to pursue this path, but I also have another dream.
І я хотів би процитувати зараз ці слова, хоча у мене інша мрія.This is another step in my career, another dream that has come true.
Це наступний крок у моїй кар'єрі, ще одна мрія, яка стала реальністю.In this case, for example,can be performed to a representative of another dream.
В даному випадку наприклад можна щоб представником виступав інший сон компанії.As the marriage matures, the husband and wife go through a difficult time,symbolized in another dream.
Під час дозрівання шлюбу, чоловік і дружина переживають важкий період,символізований в іншому сні.
