Що таке ANOTHER MILLION Українською - Українська переклад

• ще мільйон

Приклади вживання Another million Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another million years go by.
Проходять ще мільйони років.

The investor lost another million.
Хтось втратив ще мільйон доларів.

Another million were killed in 1942.
Ще мільйон убито у 1942 році.

Crew, maintenance, insurance and hanger costs add another million.
Екіпаж, технічне обслуговування та страхування додадуть ще мільйон.

AND, about another million questions.
І мільйон інших питань.

Even if I save a million people, there's gonna be another million.
Даже если я смогу спасти миллион человек, все равно будет еще миллион.

He earns another million pounds from other sources.
Ще один мільйон залучили з інших джерел.

And in the $5 per share world, what we did was we issued another million shares and sold them for $5 million..
І в ситуації по 5$ за акцію, ми зробили те, що випустили інший мільйон акцій і продали їх за 5 млн$.

Another million will switch to digital TV(T2).
Ще близько мільйона перейдуть на цифрове ефірне ТБ(Т2).

If the human race is to continue for another million years we will have to boldly go where no-one has gone before.
Якщо людство існуватиме ще мільйон років, воно буде сміливо йти туди, де раніше не бував ніхто.

Out of a population of 8 million, roughly 1 million people died and another million immigrated.
В країні з населенням 8 мільйонів загинуло приблизно 1 мільйон люду, а ще мільйон емігрували.

If humanity is to continue for another million years it relies on boldly going where no one has gone before.
Якщо людство існуватиме ще мільйон років, воно буде сміливо йти туди, де раніше не бував ніхто.

Today, Russia has reportedly blocked 2 million IPs in Amazon's cloud and another million over Google's way.
Сьогодні, як повідомляється, Росія заблокувала 2 мільйони IP-адрес у хмарі Амазонки та ще один мільйон за Google.

Also another million Lomachenko will receive income from advertising and broadcasting the fight on television.
Також ще один мільйон Ломаченко отримає від доходів з реклами і трансляції бою на телебаченні.

It's a move that could bring an end to a five-year conflict that has killed more than 13,000 people and displaced another million.
Цей крок може покласти край п'ятирічному конфлікту, який забрав життя понад 13 тисяч осіб, а ще мільйон перетворив на біженців.

If humanity is to continue for another million years, our future lies in boldly going where no one else has gone before.
Якщо людство існуватиме ще мільйон років, воно буде сміливо йти туди, де раніше не бував ніхто.

During the first month, international box office of The Stolen Princess animated strip was replenished with another million dollars.
За перший місяць міжнародного прокатубокс-офіс мультфільму«Викрадена принцеса: Руслан і Людмила» поповнився ще одним мільйоном доларів.

She had no need to take another million to improve her image as the wicked stepmother after the Greek crisis.”.
Їй не потрібно було прийняти ще мільйон, щоб поліпшити її зображення, як зла мачуха після грецької кризи".

In Sweden, for example, there are about three dozen plants in operation, to produce about one million tons of pellets per year, and another million tons of product is purchased by Swedes in Canada.
Наприклад, у Швеції працюють близько три десятки заводів, які випускають близько одного мільйона тонн пеллет на рік і ще мільйон тонн шведи закуповують з Канади.

She had no need to take another million to improve her image as the wicked stepmother after the Greek crisis," the designer said at the time.
Їй не потрібно було прийняти ще мільйон, щоб поліпшити її зображення, як зла мачуха після грецької кризи",- сказав Лагерфельд.

They will literally disappear from work for days, just to earn another million or not to lose the state that he currently has.
Вони в прямому сенсі будуть пропадати на роботі цілодобово, аби заробити черговий мільйон або щоб не втратити той стан, який є у нього на даний момент.

Another million rubles was allocated by the patron for the construction of a vocational school, and he gave two million for the creation of a free hospital for the poor, where they would not pay attention to titles, estates and religion.
Ще мільйон рублів меценат виділив на будівництво ремісничого училища, а два мільйони віддав на створення безкоштовної лікарні для бідних, де не звертали б уваги на звання, стану і релігії.

As many as a million people(probably 1 in 5 of the Gauls) died, another million were enslaved, 300 clans were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars.
Мільйон галлів(ймовірно, близько чверті всього населення) загинуло, ще один мільйон чоловік був поневолений, 300 племен були підпорядковані і 800 міст зруйновані в ході Галльську війни[7].

Individuals hold about 30 percent, another 900 hold a further 20 percent, the next 10,000 about 25% and another million about 20%, with 5% being lost.
Осіб володіє приблизно 30% від їх загальної кількості, ще на 900 осіб припадає близько 20%, інші 10000 користувачів має близько 25%, решта 20% зосереджені в руках мільйони інших власників, і десь 5% всіх біткоіни вважаються втраченими.

As many as 1 million people(probably 1 in 4 of the Gauls) died, another million were enslaved, 300 tribes were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars(present-day France).
Мільйон галлів(ймовірно, близько чверті всього населення) загинуло, ще один мільйон чоловік був поневолений, 300 племен були підпорядковані і 800 міст зруйновані в ході Галльську війни[7].

Common sense would suggest at least another million years for Homo sapiens to evolve from stone tools to the use of other materials, and probably another hundred million years to handle mathematics, engineering and astronomy.
Якби розвиток Гомо сапіенса рухався еволюційним шляхом, то йому було би потрібно ще мільйон років для переходу від кам'яних знарядь праці до інших матеріалів, а ще, можливо, сотня мільйонів років для опанування математикою, інженерно-будівельною справою і астрономією.

Plutarch claimed that one million people(probably 1 in 4 of the Gauls) died, another million were enslaved, 300 tribes were subjugated and 800 cities were destroyed during the Gallic Wars.
Мільйон галлів(ймовірно, близько чверті всього населення) загинуло, ще один мільйон чоловік був поневолений, 300 племен були підпорядковані і 800 міст зруйновані в ході Галльську війни[7].

The possibilities are endless, the speed is incredible, the opportunity to unite and synchronize with another million of such robots, or to make another million of such programs are endless, so it largely depends on people,”- said the head of the network of robotics centers“Boteon”.
Можливості безмежні, швидкість неймовірна, можливість об'єднатися та синхронізуватися зі ще мільйоном таких роботів, або виготовити ще мільйон таких програм- безмежні, тож тут багато в чому все вже залежить від людей»,- зазначає керівник мережі Центрів робототехніки«Ботеон».