Приклади вживання Anti-french coalition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anti-French coalition of European powers.
Антифранцузьку коаліцію європейських держав.In 1805-07 participated in anti-French coalitions.
У 1805-07 брав участь в антифранцузьких коаліції.Anti-French coalition- composition, goals.
Антифранцузькі коаліції: мета, завдання та наслідки.Member of the first anti-French coalition included.
До складу першої антифранцузької коаліції входили.Anti-French coalition of European powers.
Очолив у 1813-1814 антифранцузьку коаліцію європейських держав.In 1793 he joined the first anti-French coalition.
У 1793 приєднався до першої антифранцузької коаліції.The Warsecond anti-French coalition. Italian and Egypt toursBonaparte.
Другої антифранцузької коаліції. Італійський та єгипетський походи.In 1805-1807 he participated in the anti-French coalitions.
У 1805- 1807 pp. брав участь в антифранцузьких коаліціях.The Warsecond anti-French coalition. Italian and Egypt toursBonaparte.
What state was part of the third anti-French coalition?
Які держави входили до складу третьої антифранцузької коаліції?What anti-French coalition ceased to exist as a result of Napoleon's victory at the Battle of Austerlitz?
Яка антифранцузька коаліція припинила своє існування в результаті перемоги Наполеона у битві під Аустерліцем?As there was fightingsixth anti-French coalition against Napoleon?
Шостої антифранцузької коаліції проти Наполеона?Which of these countries did not belong to the second anti-French coalition?
Які із зазначених держав не входила до складу другої антифранцузької коаліції?Czartoryski's position on anti-French coalition shared the chancellor Alexander Vorontsov, but between them there was no agreement on Prussia.
Позицію Чарторийського щодо антифранцузької коаліції поділяв канцлер Олександр Воронцов, проте між ними не було згоди щодо Пруссії.France's defeat in the war against the second anti-French coalition.
Поразки Франції у війні проти другої антифранцузької коаліції.Later the anti-French coalition was joined by Brandenburg and most of the other German principalities, Denmark, and Portugal and then by a former ally of France, Savoy.
Пізніше до антифранцузької коаліції приєдналися Бранденбург і більшість інших німецьких князівств, Данія, Португалія, а потім і колишній союзник Франції Савойя.Spain also adheredfor peace, and the first anti-French coalition broke up.
Іспанія також пристала на мир, і перша антифранцузька коаліція розпалась.The military-political alliance of the Batavian Republic with France in May 1795 laid the basis for the republic's dependence upon France andforeordained its participation in France's wars against the anti-French coalition.
Вступ Батавської республіки в травні 1795 в військово-політичний союз з Францією поклав початок залежності держави від Франції ізумовив її участь у війнах Франції проти антифранцузької коаліції.At the time of the Napoleonic expedition, the European anti-French coalition has gradually formed.
На час експедиції Наполеона поступово формувалася європейська антифранцузька коаліція.He repeatedly repulsed the anti-French coalition invasion and repression of the rebellion of the reactionary forces at home and abroad, and carried out seven wars with the anti-French alliance, which was of great significance in military history.
Він неодноразово відбив вторгнення антифранцузької коаліції та придушення повстання реакційних сил як вдома, так і за кордоном і здійснив сім воєн з After the Second World War in 1812 led in 1813- 14 years. anti-French coalition of European powers.
Після Вітчизняної війни 1812 очолив в 1813-14 антифранцузьку коаліцію європейських держав.The French Conventiondecreed a levée en masse on 23 August 1793 to resist the anti-French coalition:.
Французька конвенція 23серпня 1793 р. levée en masse великий levée en masse щоб протистояти антифранцузькій коаліції:.After the Patriotic war of 1812, he headed in 1813-14 anti-French coalition of European powers.
Після Вітчизняної війни 1812 р. очолив у 1813-1814 антифранцузьку коаліцію європейських держав.On the following day- 5 numbers-Napoleon Bonaparte offered to the enemy- the anti-French coalition of the settlement agreement.
На наступну добу- 5 числа-Наполеон Бонапарт запропонував противнику- антифранцузької коаліції мирову угоду.Call 1792 to citizens to take up arms, which gave way to the revolutionary war,allowing them to defeat the first anti-French coalition, was the first example of war as a national effort.
Заклик 1792 року до громадян взятися за зброю, який дав старт революційним війнам,дозволивши розгромити першу антифранцузьку коаліцію, став першим прикладом війни як загальнонаціонального зусилля.
