Що таке ANTIBIOTICS ONLY Українською - Українська переклад

• антибіотики тільки
• антибіотиків тільки

Приклади вживання Antibiotics only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Antibiotics only if fractured?
Антибіотики лише якщо перелом?

Prescribe and dispense antibiotics only when truly needed.
Виписуючи і надаючи антибіотики, тільки коли вони дійсно необхідні;

Take antibiotics only for bacterial infections, use them right away, and take the entire course.
Приймайте антибіотики тільки при бактеріальної інфекції, використовуйте їх відразу і повний курс.

Prescribing and dispensing antibiotics only when they are truly required.
Виписуючи і надаючи антибіотики, тільки коли вони дійсно необхідні;

Antibiotics, only for a while will remove the inflammation and itching(while maiming all the other organs of the body).
Антибіотики, лише на час будуть знімати запалення і свербіж(калічачи при цьому всі інші органи організму).

Prescribe and dispense antibiotics only when truly needed.
Призначення та відпуск антибіотиків тільки в тому випадку, коли вони дійсно потрібні;

Because antibiotics only work against bacteria, they can't be used to fight a coxsackievirus infection.
Оскільки антибіотики працюють тільки проти бактерій, вони не можуть бути використані для боротьби Коксакі інфекції.

The EU organic regulations allow antibiotics only to treat infected animals.
Стандарти ЄС дозволяють використання антибіотиків лише для нагального лікування хворих тварин.

Most modern antibiotics only affect certain structures of microbes that have no analogues in the human body.
Більшість сучасних антибіотиків впливають тільки на певні структури мікробів, які не мають аналогів в людському організмі.

We need to be very careful to use antibiotics only when absolutely necessary.
Тепер нам потрібно стати розумнішими і використовувати антибіотики тільки тоді, коли вони абсолютно необхідні».

The WHO noted that today the main task is to stop the spread of antibacterial resistance and in new recommendations the key moment is the use of antibiotics only before and during the operation.
У ВООЗ відзначили, що на сьогоднішній день основним завданням є зупинити поширення антибактеріальної стійкості і в нових рекомендаціях ключовим моментом є використання антибіотиків тільки до і під час операції.

We used antibiotics only as experiment.
Ми використовували антибіотики виключно в якості експериментального інструменту.

Because acute bronchitis is most often caused by a virus, the doctor may not prescribe an antibiotic(antibiotics only work against bacteria, not viruses).
Оскільки гострий бронхіт найчастіше викликається вірусом, лікар не може виписати антибіотики(антибіотики працюють тільки проти бактерій, вірусів немає).

Appointments and holidays of antibiotics only in that case when they are really necessary;
Призначення та відпуск антибіотиків тільки в тому випадку, коли вони дійсно потрібні;

This is known as antibiotic resistance, and it's a key reason that doctors are more cautious these days about prescribing antibiotics only when absolutely necessary.
Цей стан відомо як резистентність до антибіотиків- ключова причина, чому лікарі сьогодні більш обережні у відношенні антибіотиків, призначаючи їх тільки в разі крайньої необхідності.

Prescribing and dispensing antibiotics only when they are truly required.
Призначення та відпуск антибіотиків тільки в тому випадку, коли вони дійсно потрібні;

However, it is not: to a group of antibiotics for children Arbidol, instructions for use of which is described in the article, not applicable: it is active against viruses, while antibiotics only fight bacterial infections.
Однак це не так: до групи антибіотиків Арбідол дитячий, інструкцій із застосування якого описана в статті, не відноситься: він активний відносно вірусів, в той час як антибіотики борються виключно з бактеріальними інфекціями.

Several guidelines advise doctors to prescribe antibiotics only when the patient has been ill for seven to 10 days.
Вчені радять медикам призначати антибіотики тільки в тих випадках, якщо пацієнт хворіє вже від 7 до 10 днів.

The Manufacturers' focus on the production of antibiotics is inexorably distorted as the healthcare systems prefer purchasing of less expensive generics and resort to the use of relatively inexpensive branded antibiotics only in the extreme cases despite the risks of drug resistance.
У пріоритетах виробників сфера антибіотиків невблаганно відсовується на другий план, оскільки системи охорони здоров'я віддають перевагу закупівлі дешевих дженеріків і звертаються до відносно недорогих брендованих антибіотиків лише в крайньому випадку, незважаючи на ризики лікарської стійкості.

To avoid antibiotic-associated diarrhea, it's best to take antibiotics only when your healthcare provider believes they are absolutely necessary.
Щоб уникнути антибактеріальної діареї, найкраще приймати антибіотики лише тоді, коли ваш медичний працівник вважає, що це абсолютно необхідно.

Prior to this most people thought antibiotics only depleted microbiota and diminished several important immune functions that take place in the gut," Morgun said.
До цього більшість людей думало, що антибіотики тільки знищують мікрофлору і знижують кілька важливих імунних функцій, які відбуваються в кишечнику»,- сказав Моргун.

Any antibiotics should be taken only on prescription basic rule- use antibiotics only in those cases where it is impossible to do without them.
Правило: Будь-які антибіотики слід приймати тільки за призначенням лікаряОсновне правило- використовувати антибіотики тільки в тих випадках, коли без них неможливо обійтися.

Rule 1: Any antibiotics should be taken only according to a prescription- use antibiotics only in those cases when it is impossible to be without them.
Правило: Будь-які антибіотики слід приймати тільки за призначенням лікаряОсновне правило- використовувати антибіотики тільки в тих випадках, коли без них неможливо обійтися.

The drug, which has been used for sixty years, is described as an antibiotic only used when other antibiotics fail.
Препарат, існуючий 60 років, вони називають антибіотиком останньої інстанції, який використовують тільки після лікування іншими антибіотиками.

Therefore, to correctly choose and prescribe antibiotics should only doctor.
Тому правильно підбирати і призначати антибіотики повинен тільки лікар.

Antibiotics are only used in meningitis, caused by a bacterial pathogen.
Антибіотики застосовують тільки при менінгіті, викликаному бактеріальним збудником.

Antibiotics affect only certain forms of life- bacteria that cause the disease.
Антибіотики вражають тільки певні форми життя- бактерії, що викликають захворювання.

Antibiotics work only against certain forms of life; the bacteria which cause disease.
Антибіотики вражають тільки певні форми життя- бактерії, що викликають захворювання.

Also worth noting is that you must start using an antibiotic only after determining the antibiogram(detection sensitivity of the infectious agent to different antibiotics).
Також варто відзначити, що починати використовувати антибіотик необхідно тільки після визначення антибіотикограми(виявлення чутливості збудника інфекції до різних антибіотиків).