Приклади вживання Antimicrobials Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bi-septim- Antimicrobials- Catalogue.
Veterinary antibiotics and antimicrobials.
Ветеринарні антибіотики та антимікробні препарати.Brovacillin- Antimicrobials- Catalogue.
Бровацилін- Антимікробні- Каталог.Antimicrobials should not be used routinely.
Ftorfenlic 30- Antimicrobials- Catalogue.
Фторфенлік 30- Антимікробні- Каталог.Antimicrobials are a precious resource that needs to be preserved.
Антибіотики є цінним ресурсом, який необхідно зберегти.Injection antimicrobials- O.L. KAR.
Ін'єкційні протимікробні засоби- O. L. KAR.Antimicrobials that help kill pathogenic microbes that often cause burning sensation.
Антимікробні, які допомагають вбити патогенні мікроби, які найчастіше є причиною виникнення печіння.The misuse and overuse of antimicrobials is accelerating this process.
Однак некоректне і надмірне використання протимікробних препаратів прискорює цей процес.The study was published in BioMed Central's Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials.
Відповідне дослідження було опубліковане в журналі«Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials».How antimicrobials can help and how they work.
Як антибіотики можуть і допомогти, і зашкодити.In this case, your doctor may prescribe more antimicrobials and antifungals.
Only give antimicrobials to animals under veterinary supervision;
Вводити антибіотики в організм тварин лише під ветеринарним наглядом;Carbapenems can also be combined with other antimicrobials to treat serious infections.
Карбапенеми можна також комбінувати з іншими антимікробними препаратами для лікування тяжких інфекцій.The development of secondary infection hasoccurred after use of combinations containing steroids and antimicrobials.
Спостерігався розвиток вторинної інфекції після використання комбінації стероїдів та протимікробних засобів.In gynecology, antimicrobials are used for a wide range of diseases.
У гінекології протимікробні препарати застосовуються при широкому спектрі захворювань.Modern research has noted his wonderful anti-inflammatory, antimicrobials, soothing, vasodilating properties.
Сучасні дослідження відзначають його прекрасні протизапальні, протимікробні, заспокійливі, судинорозширювальні властивості.He also underlined the role farmers must play indemanding quality animal feed without added antibiotics or other antimicrobials.
Він також підкреслив, що фермери повинні вимагати від ринкуякісні корми для тварин без додавання антибіотиків або інших протимікробних препаратів.However, misuse and overuse of antimicrobials accelerates this process.
Однак некоректне і надмірне використання протимікробних препаратів прискорює цей процес.Investments and actions are not enough for today andpeople are beginning to realize what the resistance to antimicrobials leads to.
Інвестицій і дій, що робляться на сьогоднішній день недостатньоі люди починають усвідомлювати, до чого призводить стійкість до протимікробних препаратів.Sometimes the doctor prescribes local antimicrobials, as well as antibacterial agents.
Іноді лікар призначає місцеві антимікробні препарати, а також антибактеріальні засоби.G01 antiseptics and antimicrobials for the treatment of gynecological diseases G02 Other drugs for the treatment of gynecological diseases G03 Sex hormones G04 Medications for the treatment of urological.
G01 Антисептики і протимікробні препарати для лікування гінекологічних захворювань G02 ІншіWhen microorganisms become resistant to most antimicrobials they are often referred to as“superbugs.”.
Мікроорганізми, що стали стійкими до більшості протимікробних препаратів, часто називають"сверхінфектами".In some countries poor access to antimicrobials forces patients to take incomplete courses of treatment or to seek alternatives that could include substandard medicines.
Через недостатній доступ до протимікробних препаратів в деяких країнах пацієнти не можуть доводити до кінця курси лікування або змушені шукати альтернативні варіанти, які можуть включати використання неякісних лікарських засобів.Prohibiting the use of any medically important antimicrobials for growth promotion in food animals.
Терміново припинити використання критично важливих антимікробних препаратів для стимуляції росту в тваринництві.The misuse and overuse of antimicrobials in people and animals is accelerating this process.
Неправильне використання антибіотиків людьми і застосування їх у тваринництві прискорюють цей процес.At occurrence of first signsof the disease some patients immediately begin to use antimicrobials are not going to the doctor and not passing the necessary examinations.
При виникненні перших ознакхвороби деякі пацієнти відразу починають вживати протимікробні препарати, не звертаючись до лікаря і не пройшовши необхідного обстеження.What mother would agree during their illnesskid, so he stabbed antimicrobials intramuscularly, and not simply be given the medicine or tablet?
Яка мама погодиться під час хвороби свого малюка, щоб йому антимікробні препарати кололи внутрішньом'язово, а не просто давали б мікстуру або таблетку?
